浜中と平野恵でトレード　阪神とオリックス２対２

阪神の浜中治外野手（２９）、吉野誠投手（３０）とオリックスの平野恵一内野手（２８）、阿部健太投手（２３）の２対２の交換トレードが２６日、両球団から発表された。内外野をこなせて機動力もある野手を狙った阪神と、強打の右打者を必要とするオリックスの思惑が合致した。 　 浜中は和歌山・南部高から１９９７年にドラフト３位で入団。右肩痛から復活した昨季は打率３割２厘、２０本塁打の成績を残したが、今季は再び右肩を痛めて出場６２試合にとどまり、打率１割９分３厘、６本塁打の成績に終わった。浜中は球団を通じて「とにかくオリックスで心機一転頑張ります」とコメントした。 　 平野恵は東海大から２００２年に自由枠で入団。走攻守そろった万能選手で、昨年は打球を追いフェンスに激突して大けがを負うなど、闘志あふれるプレーに定評がある。