あーちゃんの子育て

2007/01/09(火)20:49

またまたご無沙汰してました。

育児日記(151)

遅いですが・・・。あけましておめでとうございます。 今年はサボらず、定期的にブログを更新していく気持ちを新年の宣言とします! 毎日朝→夜まで子育てをしてるとなんだかんだで、グータラになってしまってる私は自身を戒めなくてはいけないと思っているんだけど。 じゅん君は相変わらずとても元気で。(これ、クリスマスの時なんだけど) 11月頃からなんだかんだと話すようになって来ました。 最近は、ブーと言えば・・・。車、お茶・お水の意味を指し。 ジュはジュース。大好きなイーヨーの事は「イーヤ」と言ってる。 その他は、指差しで色々なことを伝えてくるんだ。例えば、棚の上を指した後、左右に腕を振る→これはお絵かきがやりたい合図。とかね。 ママに隣でテレビを見てほしい時は、自分の座ってるソファーの隣のところをパンパンしてるし。 そんな感じで日常のコミュニケーションをとってるよ。 ただ、基本的には今、じゅん君とは英語で話しかけてるので私とのコミュニケーション手段としては英語なの。でも旦那がいるときは全て日本語、じゅん君と話すときだけ英語なんて変な会話方式を取っているんだけど。子供の適応能力はとてもすごい! パパとは日本語でずーっといるのに、一度ママのところへ来るとママからは英語が・・・って時でも普通に言ったことが通じてるから不思議。 英語で伝わるって言うと・・・まぁ、殆どが通じてるんだよね。日常的な事柄に関しては。 駄目ママの私は最近ソファーに座るとお尻が重くて(苦笑)部屋のドアが開いてるとじゅん君に思わず「could you colse the door,please」なんていっちゃってるんだ。でもスタスタスタ~とドアへ行き閉めてくれるじゅん君。 とりあえず、日本語でも英語でも同じ事が出来るからじゅん君ってすごい! 最初の目標が、私と同じ位英語が話せるようにって言うことだったので少しずつ理解度的には高まってきてると思うんだ。あとはいつ日本語でない英語を口に出して話しかけてくれるかなんだよね。 あ~楽しみ。今はまだ英語でも日本語でもない単語しか口にしないから。

続きを読む

総合記事ランキング

もっと見る