「海外テレビドラマ」

PRIVATE COUNTDOWN
　プライベート・カウントダウン

★ テーマ…　 海外テレビドラマ

　10.「宇宙空母ギャラクティカ」

バンク・フィルムの異常な多さから、当時日本では酷評を受けた作品です。
しかし、それは日本語版に限った話。
オリジナル版は日本語版ほど頻繁にバンク・フィルムを多用していないそうです。
これは当時日本語版を放送するにあたって大幅な編集作業が行われ、特撮シーンのない回や戦闘シーンの少ない回に他の話からそれらしいシーンを持って来たそうです。
でも、これって編集じゃなくて改変ですよね。
当然、所々英語の台詞は合っていません（殴
DVDはオリジナル版なので吹き替え版の音声が使えず、字幕のみの収録となっているそうです。
こんな作品ですが、私は好きです。

　9.「ぼくらのナニー」

この作品は、非常にマイナーです。
知ってる人は、通かもしれない。
内容を簡単に言うと、３人の子を連れた"やもめ"の教授の所へ来た、若き家政婦の奮闘記です。
３人の悪ガキの悪戯や風俗・習慣の違いなどから毎回騒動が起きるというものです。
毎回見終わったあとに気持ちのいい安堵感が残ります。
本放送はＮＨＫ、再放送が東京12チャンネル(現テレビ東京)でした。
ちなみに私の初見は、東京12チャンネルの方です。

　8.「女刑事ペパー」

アンジー・ディッキンスン演じる主人公のペパーが、やたらめったら格好良い作品です。
後述する「謎の円盤ＵＦＯ」に登場するヴァージニア・レイク大佐に通じるものがあります。
日本ではビデオすら出ていません（泣

　7.「ハーディー・ボーイズ／ナンシー・ドル―」

（ハーディー・ボーイズ）
原作は、割と古くから児童向けの推理小説として知られています。
主人公ハーディー兄弟の弟をショーン・キャシディが好演していたのが印象的でした。
多分に吹き替えを担当した星正人氏の声の演技もあると思われます（笑

（ナンシー・ドル―）
主演は「ポセイドン・アドベンチャー」に出演する前のパメラ・スー・マーティンです。
前述の「ハーディー・ボーイズ」の姉妹編として作られているので、何本かのスペシャルではハーディー・ボーイズと共演しています。
主人公の声を吹き替えたのが高島雅羅嬢ですので、より一層主人公が魅力的なのは言うまでもありません。

両方とも日本では映像ソフト化されていません。

　6.「俺がハマーだ」

かの「俺ハマ」です。
放映当時メチャクチャ好きで万難を排して見ていた記憶があります。
何より素晴らしいのは羽佐間道夫氏による吹き替えです。
ぜひ日本語吹替え版で見ましょう！
日本未放映の「新・俺がハマーだ」も含めてビデオ・ＬＤと出ていました。
当然、DVDも持っています（爆

　5.「００１１　ナポレオン・ソロ」

ロバート・ボーン主演のスパイ・アクション。
共演のデビッド・マッカラム演じるイリア・クリアキンの方が日本では人気がありました。
一応、傑作選のＬＤが出ていました(もちろん持っています)が、個人的には全話収録のＤＶＤを出して欲しい作品です。

　4.「アトランティスから来た男」

関東地方では、毎週土曜午後６時からＮＨＫ総合で放送していました。
裏番組が「デンジマン」であったといえば放映時期がわかりますよね。
主演のパトリック・ダフィーの声をあの池田秀一氏があてていました。
設定に無理があったのか、話によって当たり外れがあり、細かな所で伏線が破綻していたのはご愛嬌。
それでもキャラクターがたっていたので、なかなか楽しめた記憶があります。
もちろん日本ではビデオすら出ていません。

　3.「エアウルフ」

とにかく見なさい、だまされたと思って。
主演のジャン・マイケル・ビンセントも格好良いですが、ＣＩＡ特別作戦部長アークエンジェルを演じるアレックス・コードがとても格好良いです。
この作品はよく同時期に放映していたＴＶ版「ブルーサンダー」と比べられますが、こちらの方が文句なしでおもしろいです。
残念ながらビデオが５本出ていただけで(一応５本とも持ってはいるけど)全話ＬＤはともかく全話ビデオすら出ていません（泣

観たい人はレンタルビデオ店を探してみてください。

　2.「事件記者コルチャック」

あの「Ｘファイル」のヒットで一躍有名になってしまった作品です。
でも、きちんと全話観たことのある人って意外と少なかったりするんですよね。
ほとんど「Ｘファイル」でこの作品知った人達だから。
でも「Ｘファイル」のおかげで、まさかの全話ＬＤ化。
世の中捨てたもんじゃありません。

　1.「謎の円盤ＵＦＯ」

日本語版のオープニングは、衝撃的かつ印象的です。
ものすごく細かいカット割でありながら、テンポ良く進み、間髪入れずそれに被さるナレーション。
とにかくオープニングが滅茶苦茶格好良いのであります。
未見の人は万難を排してでも絶対に観ておくように。
とても30年前の作品とは思えません。
全話ＬＤ持っているにもかかわらず、全話ＤＶＤも買ってしまいました。

Blue Crescent （ in 楽天）

「海外テレビドラマ」

Blue Crescent　（ in 楽天）