314560 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

ペルー人女性と結婚したら・・・

PR

X

カレンダー

カテゴリ

コメント新着

☆イーグル☆@ Re:お久し振りです~(05/23) brunch-cafeさん 楽天のブログは、削除…
☆イーグル☆@ Re:お久しぶりです!!(05/23) pippianoさん ほぼ9ヶ月ぶりですね(汗…
☆イーグル☆@ Re:こちらこそ!(05/23) 遊びの達人1213さん 香港の様子、…

お気に入りブログ

FC東京、3連敗【FC東… simo2007さん

コロナワクチン2回目 しいな☆pinkroseさん

イギリス人との子育… レイレイ(^-^)さん
Bienvenidos amigaceciさん
☆★メキシコに恋して★… risacocoさん

フリーページ

2008年02月11日
XML
カテゴリ:ペルーの習慣
~日本とペルーの国際結婚秘話~


今週の木曜日、14日はバレンタインデーですね。スペイン語では、


DIA DE SAN VALENTIN(ディア・デ・サン・バレンティン)


と言います。



日本では、女性が男性にチョコレートをプレゼントするという習慣が根付いていますが、ペルーでも大切な一日となります。


しかし、日本のバレンタインデーとは、愛の表現の仕方が全く違うのです。日本とは異なる部分がかなりあるのですが、一番最初に言いたいのは、


義理


でプレゼントをするってことが、ないのです。


日本では、学校や会社などで、女性が同級生や同僚などに義理チョコをあげることがありますよね~。


女性の方は、ホントに大変だと思います。先日、ニュース・サイトを見ていたら、「会社で、義理チョコをあげる習慣はないほうがいい」と答えた女性が、何と72%もいたそうです。


さて、ペルーでは、誰が誰にプレゼントをするのか、想像できますでしょうか?その答えは、日本とはだいぶ違います。実は、


恋人同士、または夫婦間


でしか、プレゼントをあげないのです。そして、それは女性からだけではなく、男性からもプレゼントをするのです。


つまり、ペルーのバレンタインデーでは、プレゼントを男女それぞれ1個だけ買えばいいのです。あと、恋人がいない人は、プレゼントを買う必要もありません。


どういった人がバレンタインデーを楽しむのかは、お分かりになったと思いますが、どんな物を贈るのでしょう?


バレンタインデーの広告を見つけたので、二つほど紹介したいと思います。



バレンタインデー

"SAGA FALABELLA(サガ・ファラベリャ)"というお店の広告




バレンタインデー2

電気屋さん"HIRAOKA(イラオカ)"の広告




男性→女性  バラの花束、チョコレート、時計、洋服、香水など
女性→男性  時計、洋服など


そして、夫婦になると、男性から女性に、下着のプレゼントが加わります。


バレンタインデー当日の過ごし方ですが、夜には、レストランで食事を楽しむカップルも多いそうです。


サプライズとして男性が、歌い手と演奏者を雇って、テーブルのところで、彼女(または、奥さん)のために、愛の歌をプレゼントすることもあるようです。


日本では、本命の相手より、義理チョコに対して気を使ってしまう女性が多いかもしれません。しかし、ペルーでは、


二人の愛を確認する日


として、大切にされています。


人気blogランキングへ
これからも☆イーグル☆のブログを
読んでみたいと思った方は、ぜひ1票を!








最終更新日  2008年02月11日 18時04分27秒
コメント(56) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
別の画像を表示
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、こちらをご確認ください。


二人の愛を確認する日   遊びの達人1213 さん
本来の有るべき姿ですよね~~!我が社でも、義理チョコがワンサカ来ます。お返しが大変です。。何とかして欲しいです。当日、職場に居なくても、袋に名前が書いて有るので同じです。 (2008年02月11日 19時07分57秒)

ふーん。   けんた君肉球 さん
日本のクリスマスみたいなんですね。
これだと結構出費があるな。
まっ。愛してる人だからいいか♪ (2008年02月11日 19時41分25秒)

Re:ペルーのバレンタインデー(02/11)   pippiano さん
きのう、大型店舗のバレンタインコーナーを
横目に見ながら、まさに
おんなじことを夫と話したばかりです
もちろん
純粋に愛をつたえ合うカップルも沢山存在する
のでしょうが、日本のおおかたの
バレンタイン事情は滑稽な気がします。
ここまで来ると笑えます

菓子業界の商業ベースに
まんまと乗せられてる消費者も笑える。。
ってちょっと厳しすぎますか?(笑)

もともと、日本にはなかった風習だったから
ここまで滑稽なことになるのでしょうか

ペルーの純粋な愛のあらわしかたに
敬意を表します
(2008年02月11日 19時47分43秒)

Re:ペルーのバレンタインデー(02/11)   しいな☆pinkrose さん
なるほど・・・それが本来のバレンタインデーなのでしょうね・・・(*^_^*)。

日本では、いつからこんなスタイルになったのかな・・・?

確かチョコレート会社の陰謀だったような・・・(笑)。 (2008年02月11日 20時19分07秒)

チョコレート   ぎょぎょ23 さん
うちの会社は義理チョコ禁止なんですよ。
でも、中には息子さんが年頃で女の子からチョコを
貰ってくるのに、お父さんは・・・・で
父の威厳が保てないのか、お金を出すから買ってきて~って
頼んでくるオジサンもいます。
女性も大変ですが、オジサンも大変みたいです(笑) (2008年02月11日 20時23分11秒)

遊びの達人1213さん   ☆イーグル☆ さん
>本来の有るべき姿ですよね~~!我が社でも、義理チョコがワンサカ来ます。お返しが大変です。。何とかして欲しいです。

若い頃は、いろんな人からチョコをもらったら嬉しかったのですが、今ではもらった1ヶ月後のことを考えてしまうので、お金の計算のほうをしてしまいます(笑)

>当日、職場に居なくても、袋に名前が書いて有るので同じです。

わぁ~、義理と言うか、事務的ですねぇ~(笑)あっ、すみませ~ん、中には、本命もあるかもしれませんでしたね!(爆)

(2008年02月11日 20時45分13秒)

けんた君肉球さん   ☆イーグル☆ さん
>日本のクリスマスみたいなんですね。これだと結構出費があるな。まっ。愛してる人だからいいか♪

プレゼントをするとしても、1人にしかあげないので、心を込めたプレゼントができるかと思います。結構な出費になると思いますが、愛する人のためだけに買うので、たぶん大丈夫でしょう~(笑)

(2008年02月11日 20時49分28秒)

Re:ペルーのバレンタインデー(02/11)   L POT さん
二人の愛を確認する日!

良いですねぇ~~

まったくそのとうりです。比国でも(笑)

日本ももう少し商業主義から離れた方が良いでしょうね! (2008年02月11日 20時53分30秒)

pippianoさん   ☆イーグル☆ さん
>きのう、大型店舗のバレンタインコーナーを横目に見ながら、まさにおんなじことを夫と話したばかりです。

「横目に見ながら…」ということは、pippianoさんご一家では、チョコレートを買わなかったということなのかなぁ~。

>もちろん、純粋に愛をつたえ合うカップルも沢山存在するのでしょうが、日本のおおかたのバレンタイン事情は滑稽な気がします。ここまで来ると笑えます。

ニュース・サイトで見ましたが、「コミュニケーションを深めるにはいい機会だからチョコをあげる」と考えている女性が、かなり多かったです。私としては、チョコをもらったとしても、影響がないと思うのですが…。

>菓子業界の商業ベースにまんまと乗せられてる消費者も笑える。。ってちょっと厳しすぎますか?(笑)

よくテレビで、デパートで売っているバレンタイン・チョコを見るのですが、年々その価格が上がっているような気がするのですが…。

>もともと、日本にはなかった風習だったから、ここまで滑稽なことになるのでしょうか

これもニュースで見たのですが、「楽しい年中行事」と思っている女性が25%もいます。売る方も買う方も、イベント化しているようですね~。

>ペルーの純粋な愛のあらわしかたに、敬意を表します

さて、我が家のバレンタインはどうなるのかなぁ~(笑)

(2008年02月11日 21時07分30秒)

しいな☆pinkroseさん   ☆イーグル☆ さん
>なるほど・・・それが本来のバレンタインデーなのでしょうね・・・(*^_^*)。

バレンタインデーの歴史を知りませんが、たぶんこれが本来の姿であると思います。

>日本では、いつからこんなスタイルになったのかな・・・?

30年前に、チョコをもらった記憶があるので、それ以前でしょう~(笑)その時は、すごく嬉しかったですよ~。

>確かチョコレート会社の陰謀だったような・・・(笑)。

デパートやスーパーに入っている、某メーカーですよね。
(2008年02月11日 21時12分45秒)

ぎょぎょ23さん   ☆イーグル☆ さん
>うちの会社は義理チョコ禁止なんですよ。

もしかしたら、社則にそう書いてあったりして…(笑)

>でも、中には息子さんが年頃で女の子からチョコを貰ってくるのに、お父さんは・・・・で父の威厳が保てないのか、お金を出すから買ってきて~って頼んでくるオジサンもいます。

「お金をだすから買ってきて~」ですかぁ~(笑)意地というか、何としてでも手に入れたいって感じですね~。

>女性も大変ですが、オジサンも大変みたいです(笑)

私は、そういったオジサンではありませんので…(笑)もらえなくても、何とも思いません。逆に、3月の出費のことを考えなくて済みますので…。
(2008年02月11日 21時18分22秒)

こんばんわ!   かりかりもん さん
私も義理チョコはあげない派です。っというか若い女性からいただいた方が男性もうれしいんじゃないかなっと勝手に解釈(^^ゞ

ペルーでは男性が女性にチョコを送るんですね
うちはそういう習慣がないのでバラの花一本ですまされてしまいます。今年はあるかな?ちょっと心配^_^;

(2008年02月11日 21時27分48秒)

同感   ルーナ007 さん
私も会社勤めしていた時、同僚に250個くらいのチョコを配った事あります。
技術職関係だった為、私がいた部署は女性が3名、男性250名くらいという男性社会。
他の女性社員と共同して購入してました。(お返しも沢山頂きましたが・・・(笑))
配ってて、何か違うんじゃないか・・・っていつも思ってましたよ。 (2008年02月11日 21時38分16秒)

なるほど~   YOSHIHALU さん
ペルーでもそういった習慣があるんですね。勉強になりました。
義理チョコなんて・・と思いますが、もらえないとそれはそれで気になりますよね。そんなわけで女子社員にはこの時期にはとりわけ優しくなります。まあ一夜漬けじゃ無理なんですけどね^^ (2008年02月11日 21時52分34秒)

L POTさん   ☆イーグル☆ さん
>二人の愛を確認する日!良いですねぇ~~。まったくそのとうりです。比国でも(笑)

外国では、それが当たり前なんでしょうね。って言うか、それ以外の意味はないと言ったほうがいいかもしれませんよね~。

>日本ももう少し商業主義から離れた方が良いでしょうね!

私の身近では、義理と言うのが、少なくなってきました(笑)
(2008年02月11日 22時03分46秒)

Re:ペルーのバレンタインデー(02/11)    simo2007 さん
ペルー人は純粋ですね。義理ではなく『二人の愛を確認する日』の響きに憧れを感じます。
今年は、思い切って妻にペルー事情を説明し、『チョコ+花束』を贈ってみますね。
ところで、☆イーグル☆さんは、奥様に何を贈るのですか??内緒でなければ教えてくださいね!! (2008年02月11日 22時05分20秒)

Re:ペルーのバレンタインデー(02/11)   豆蔵2006 さん
義理でチョコを配る・・・外国の人には不思議な光景に映るでしょうね。まあこれが日本の文化(?)と言えばそれまでせすが。 (2008年02月11日 22時11分58秒)

かりかりもんさん   ☆イーグル☆ さん
>私も義理チョコはあげない派です。っというか若い女性からいただいた方が男性もうれしいんじゃないかなっと勝手に解釈(^^ゞ

いやいや、そんな事を言わないでくださいよ~。かりかりもんさんは、充分若いですから…。女房は普段から、「若い」とか「年寄り」って意識するのは変だと言っています。日本人だけ、そんなことを言うのかなぁ~。

>ペルーでは男性が女性にチョコを送るんですね

特に、独身の男性が贈るようです。チョコだけではなく、バラとのセットでプレゼントするみたいですよ~。

>うちはそういう習慣がないのでバラの花一本ですまされてしまいます。今年はあるかな?ちょっと心配^_^;

さすが、外国人の彼だと、ロマンチックなバレンタインデーですね~!日本人の男で、ホワイトデーにバラを贈る(orお返しする)人って、いそうもないですよね~。
(2008年02月11日 22時17分16秒)

ルーナ007さん   ☆イーグル☆ さん
>私も会社勤めしていた時、同僚に250個くらいのチョコを配った事あります。

え~っ、250個って、バレンタイン・チョコを売っている、お店にある在庫より多いんじゃないでしょうかぁ~!

>技術職関係だった為、私がいた部署は女性が3名、男性250名くらいという男性社会。他の女性社員と共同して購入してました。(お返しも沢山頂きましたが・・・(笑))

凄い比率ですねぇ~!共同購入でも、1人当たり相当な金額になってしまいますね~。

>配ってて、何か違うんじゃないか・・・っていつも思ってましたよ。

違いすぎますよ~(笑)仕事の一部になっているみたいですね~。
(2008年02月11日 22時23分23秒)

YOSHIHALUさん   ☆イーグル☆ さん
>ペルーでもそういった習慣があるんですね。勉強になりました。

バレンタインの習慣はありますが、あくまでも1人の人にしか、プレゼントはしませんので…。または、恋人や奥さん(旦那さん)がいない人は、何も買いませんので…。

>義理チョコなんて・・と思いますが、もらえないとそれはそれで気になりますよね。そんなわけで女子社員にはこの時期にはとりわけ優しくなります。まあ一夜漬けじゃ無理なんですけどね^^


YOSHIHALUさんは、まだまだお若い方なのでしょうね~。チョコをもらうのにも、根回しが必要な時もあります。根回しって、何だか仕事みたいだなぁ~(笑)2月14日が楽しみですね!

(2008年02月11日 22時35分19秒)

simo2007さん   ☆イーグル☆ さん
>ペルー人は純粋ですね。義理ではなく『二人の愛を確認する日』の響きに憧れを感じます。

バレンタインデーの本来の意味は、世界的には、恋人が「愛を誓う日」とか「愛を確認する日」みたいですよ~。

>今年は、思い切って妻にペルー事情を説明し、『チョコ+花束』を贈ってみますね。

そうしたら、奥様は大感激すると思いますよ!日本では、バレンタインに男がプレゼントすることはないですから…。きっと、奥様は、simo2007さんのことを惚れ直すんじゃないでしょうか~(笑)いつもアツアツでしたら、ごめんなさ~い!(汗)

>ところで、☆イーグル☆さんは、奥様に何を贈るのですか??内緒でなければ教えてくださいね!!

とりあえず、内緒ということで…。日記で紹介する予定ですが…。
(2008年02月11日 22時43分52秒)

豆蔵2006さん   ☆イーグル☆ さん
>義理でチョコを配る・・・外国の人には不思議な光景に映るでしょうね。まあこれが日本の文化(?)と言えばそれまでせすが。

バレンタインデーの日、愛していない人に、プレゼントをするって理解できないでしょうね~。しかも、プレゼントをするっていうより、配るって感じですからねぇ~(笑)
(2008年02月11日 22時47分48秒)

Re:ペルーのバレンタインデー(02/11)   ☆LUNA☆ さん
ブラジルではどうなんだろう~?うちの旦那さん、そういうの疎いので。でも、女性だけが何かをプレゼントする、というのはきっとなさそうです。
私も、日本では義理チョコ反対派でしたよ。笑
会社でも、なぜそんなめんどーなことするんだろうなぁ、と。
で、あげたから、何かホワイトデーにくれるハズだよねー、て女性は待つわけですよね。
「私はあげないよ~」と言ったらなんかヒンシュク買い、結局みんなでお金出し合って、買うことになりましたけど。
でも、会社のおじ様達がとってもうれしそうにしてたので、それもありなのかな~、とか思ったり。笑
(2008年02月11日 22時56分34秒)

☆LUNA☆さん   ☆イーグル☆ さん
>ブラジルではどうなんだろう~?うちの旦那さん、そういうの疎いので。でも、女性だけが何かをプレゼントする、というのはきっとなさそうです。

おそらく、ブラジルでも、バレンタインってありそうな気もしますが…。もちろん、男からも女からもでしょうが…。

>私も、日本では義理チョコ反対派でしたよ(笑)会社でも、なぜそんなめんどーなことするんだろうなぁ、と。

会社では、コミュニケーションを円滑にするために、チョコを贈る女性が多いようですよ~。チョコをあげなくても、円滑にできると思うのですが…(笑)

>で、あげたから、何かホワイトデーにくれるハズだよねー、て女性は待つわけですよね。「私はあげないよ~」と言ったらなんかヒンシュク買い、結局みんなでお金出し合って、買うことになりましたけど。

最近、日本の会社では、チョコを今まで通り派手にあげるか、誰にもあげないか、二つに分かれているようです。

>でも、会社のおじ様達がとってもうれしそうにしてたので、それもありなのかな~、とか思ったり。笑

おじ様達が喜ぶ光景を見て、女性の皆さんは、嬉しいのかなぁ~?。私が女性だとしたら、ビミョーな感じがすると思います(笑)
(2008年02月11日 23時09分33秒)

Re:ペルーのバレンタインデー(02/11)   お気楽融通無碍 さん
欧州でも、ペルーと同じ意味でした。

いまや、日本では、義理だけでなく、義務チョコなどという呼び名もあるとか・・・。義理でも貰うのは嬉しいですが、義務だったら、貰いたくないですね。
応援ポチ! (2008年02月11日 23時24分00秒)

Re:ペルーのバレンタインデー(02/11)   anuhea さん
義理チョコは、やめた方がいいですよね~。

「たてまえ社会」の日本らしい習慣ですよね。 (2008年02月11日 23時24分03秒)

ペルーが正しいと思います。   竜巻猫 さん
OL時代、職場の義理チョコのために1万円以上散財していました…。
愛する人と交換でいいです!
ペルーに行きたい!! (2008年02月11日 23時30分55秒)

Re:ペルーのバレンタインデー(02/11)   ベーグル22 さん
おはようございます。
義理チョコなんて、ほんとに必要ないですよね。
韓国のデパ地下でも、バレンタイン用のチョコが大々的に売り出されています。
小さく安めの物も一緒にありましたが、義理チョコ用かもしれませんね。
ところで、イーグルさんご夫妻は、ペルー式でプレゼントを贈り合うのでしょうか?? (2008年02月12日 07時46分42秒)

Re:ペルーのバレンタインデー(02/11)   ママコロン さん
イーグルさんはもちろん、可愛い下着をプレゼントされたんですか??
でも、そうだとしたら、イーグルさんが義理チョコもらってきたら奥様から怒られますね!! (2008年02月12日 10時18分34秒)

Re:ペルーのバレンタインデー(02/11)   minmin1000 さん
義理チョコって日本だけなのでしようか?
義理と人情の国だから?
義理チョコもお歳暮やお中元化してますよね。
以前働いている時、バレンタインデーになるとお金を集めて代表でチョコを買う主任が(女性)がいましたが・・・結構金額が多くて大変でした。
二千円でした。
今はおもしろい思い出になりましたが(笑) (2008年02月12日 11時22分34秒)

Re:ペルーのバレンタインデー(02/11)   ギース777 さん
フィリピンも一緒ですよ~(^^) (2008年02月12日 12時42分34秒)

ペルーいいですねぇ   Mia4991 さん
義理チョコないのがうらやましいです!!!
義理チョコの出費により、私の財布からは福沢さんが消えました。
男だらけの会社に勤める者の宿命・・・。

さらに、今年は、新しく定着しつつある
「自分にチョコ」
を買いました。
(自分で自分にプレゼント)

恋人用は・・・なにも買っていません~^^;
私たちの間でバレンタインのプレゼントがなくなって、早4年目・・・。 (2008年02月12日 12時56分07秒)

Re:ペルーのバレンタインデー(02/11)   wine ガブガブ さん
日本だけが、バレンタインデーの習慣が異なるということを海外に出始めて、私も知りました。 イタリアから帰国したのですが、以前ほど、ハートマーク付きのお菓子が多くないな~、また赤い女性用の下着が目に入らなくなりましたよ。  (2008年02月12日 15時48分40秒)

Re:ペルーのバレンタインデー(02/11)   Takeshi9856 さん
ベトナムのバレンタインは男から女にプレゼントだって妻が力説しています。

日本は違う、とっとと買えと言っていたのですが、誰から聞いたのか、

「日本は3月14日に男から女に返しますね。3倍ですね。」

と恐ろしいことを言い出しました。

ペルーは3月14日なんて関係ないですよね?
(2008年02月12日 19時30分20秒)

お気楽融通無碍さん   ☆イーグル☆ さん
>欧州でも、ペルーと同じ意味でした。

日本だけが、ちょっと意味合いが違うみたいですね。

>いまや、日本では、義理だけでなく、義務チョコなどという呼び名もあるとか・・・。義理でも貰うのは嬉しいですが、義務だったら、貰いたくないですね。

義理チョコという言葉は定着しましたが、最近は、義理とは思わず、形式的にあげる女性もいるようです(笑)

>応援ポチ!

ありがとうございま~す!
(2008年02月12日 21時50分21秒)

anuheaさん   ☆イーグル☆ さん
>義理チョコは、やめた方がいいですよね~。

女性の方は、ホントにお金と気を使うので、大変だと思います。男性側は、チョコをくれた女性だけにお返しをすればいいだけですから。じゃんけんで言えば、男性は後出しですよね~。

>「たてまえ社会」の日本らしい習慣ですよね。

あまり好きじゃない人にも、プレゼントすることもあるかと思います。「たてまえ」丸出しですね(笑)
(2008年02月12日 21時56分03秒)

竜巻猫さん   ☆イーグル☆ さん
>OL時代、職場の義理チョコのために1万円以上散財していました…。

もしかしたらと言うか、それって絶対に、本命チョコより支出が多いですよね~(笑)

>愛する人と交換でいいです!ペルーに行きたい!!

竜巻猫さんの今年のバレンタインは、旦那さんとお子さん達だけに、チョコをあげるのでしょうか…。そうだとしたら、本来の姿ですね!

(2008年02月12日 22時02分07秒)

ベーグル22さん   ☆イーグル☆ さん
>おはようございます。

遅くなりました、こんばんは!

>義理チョコなんて、ほんとに必要ないですよね。韓国のデパ地下でも、バレンタイン用のチョコが大々的に売り出されています。

あれっ、日本と同じような感じですね…。ここ数年、「自分チョコ」と言って、女性が自分用に、高級チョコレートを買うことが流行ってきました。将来的には、義理チョコは廃れていくかもしれませんね。

>小さく安めの物も一緒にありましたが、義理チョコ用かもしれませんね。

韓国では、昔から日本と同じようなやり方なのかなぁ~。それとも、日本のやり方を参考にしているのかな。

>ところで、イーグルさんご夫妻は、ペルー式でプレゼントを贈り合うのでしょうか??

一応、女房のために、プレゼントは用意してあります。
(2008年02月12日 22時08分37秒)

ママコロンさん   ☆イーグル☆ さん
>イーグルさんはもちろん、可愛い下着をプレゼントされたんですか??

え~っと、スーパーの女性下着売り場で、私が下着を選んでいる場面を知り合いに見られたら、地域中で話題になってしまうんですけど…(笑)

>でも、そうだとしたら、イーグルさんが義理チョコもらってきたら奥様から怒られますね!!

果たして、どうなるでしょう~。 (2008年02月12日 22時13分25秒)

こんばんは   shirokuma32 さん
いいですねぇ~。
ペルーのバレンタインデーは。
日本のバレンタインは大変です。
会社勤めそしていると、
義理を買わないといけなかったり・・・。
面倒です。
ペルー式!!賛成で~す。 (2008年02月12日 22時48分55秒)

Re:ペルーのバレンタインデー(02/11)   青い珈琲 さん
へぇ~!!!お国柄ですね~!!!

んじゃ、イーグルさんのところは二人でプレゼントを交換するんですね♪

珈琲は14日は休みをもらったので子供とのんびり過ごして父と息子にあげる予定です 爆
(2008年02月12日 22時51分44秒)

minmin1000さん   ☆イーグル☆ さん
>義理チョコって日本だけなのでしようか?義理と人情の国だから?

多分、日本だけだと思います。

>義理チョコもお歳暮やお中元化してますよね。以前働いている時、バレンタインデーになるとお金を集めて代表でチョコを買う主任が(女性)がいましたが・・・結構金額が多くて大変でした。二千円でした。今はおもしろい思い出になりましたが(笑)

みんなから集金して、誰かが代表してチョコを買うとなると、それは義理というより、事務的になってしまいますね~(笑)お金を払っているのに、自分のあげたいチョコを選べないって、何だか寂しい!
(2008年02月13日 12時11分28秒)

ギース777さん   ☆イーグル☆ さん
>フィリピンも一緒ですよ~(^^)

やはり、フィリピンでも、バレンタイン本来の楽しみ方をするんですね。外国では、この日に告白をする男性が多いようです。と言うことは、バレンタインデーに会ってくれたら、見込み有りってことなんだろうなぁ~。
(2008年02月13日 12時15分22秒)

Mia4991さん   ☆イーグル☆ さん
>義理チョコないのがうらやましいです!!!義理チョコの出費により、私の財布からは福沢さんが消えました。男だらけの会社に勤める者の宿命・・・。

会社の同僚にあげるとなると、かなりの出費になってしまいますね~。多分、嫌な人にもあげないといけなくなるだろうし…。

>さらに、今年は、新しく定着しつつある「自分にチョコ」を買いました。(自分で自分にプレゼント)

「自分チョコ」と「友チョコ」を定着させれば、「義理チョコ」は消えていくかも…。

>恋人用は・・・なにも買っていません~^^;

義理チョコのことで頭がいっぱいで、本命チョコがおろそかになっちゃたりして…。

>私たちの間でバレンタインのプレゼントがなくなって、早4年目・・・。

あれっ、それは寂しいですよ~!プレゼントはしなくても、この日は、いつも以上に愛を語り合いましょう~(笑)
(2008年02月13日 12時27分45秒)

wine ガブガブさん   ☆イーグル☆ さん
>日本だけが、バレンタインデーの習慣が異なるということを海外に出始めて、私も知りました。

今朝も、テレビでやっていましたが、アメリカでも、男性が女性にプレゼントをするみたいですよ。

> イタリアから帰国したのですが、以前ほど、ハートマーク付きのお菓子が多くないな~、また赤い女性用の下着が目に入らなくなりましたよ。 

ここ数年は、チョコも高級志向になってきました。テレビ番組で、よくデパートで売っているチョコを紹介していますが、1箱三千円~四千円なんて当たり前みたいですね。デパートのバレンタイン・コーナーも大盛況なので、本命の人以外にも、こういったチョコをプレゼントするのかなぁ~。
(2008年02月13日 12時35分59秒)

Takeshi9856さん   ☆イーグル☆ さん
>ベトナムのバレンタインは男から女にプレゼントだって妻が力説しています。

それ、おそらく事実だと思います。

>日本は違う、とっとと買えと言っていたのですが、誰から聞いたのか、「日本は3月14日に男から女に返しますね。3倍ですね。」と恐ろしいことを言い出しました。

Takeshi9856さんが、奥さんから高級チョコをもらわないことを祈っています(笑)もし、高級チョコでもよかったのなら、ごめんなさ~い。某世界の一流ブランドから発売されているチョコ、1粒1500円だそうです。1個じゃ足りないだろうからって、何個も買ってきたら、お返しが大変なことになりますよ~(笑)

>ペルーは3月14日なんて関係ないですよね?

バレンタインの日に、男女がお互いにプレゼントをするので、ホワイトデーはありません。
(2008年02月13日 12時44分31秒)

shirokuma32さん   ☆イーグル☆ さん
>いいですねぇ~。ペルーのバレンタインデーは。

ペルーだけではなく、世界的にこれが常識のようです。

>日本のバレンタインは大変です。会社勤めそしていると、義理を買わないといけなかったり・・・。面倒です。

女性の方は、本当に大変です。気の合う人にプレゼントをするのだったらいいけど、会社の人だとねぇ~…。義理というより、義務って感じじゃないですかぁ~。

>ペルー式!!賛成で~す。
 
日本にも、そういった日が来るのかなぁ~。
(2008年02月13日 12時50分21秒)

青い珈琲さん   ☆イーグル☆ さん
>へぇ~!!!お国柄ですね~!!!んじゃ、イーグルさんのところは二人でプレゼントを交換するんですね♪

その予定です。いやっ、もうプレゼントを買っていますので…。

>珈琲は14日は休みをもらったので子供とのんびり過ごして父と息子にあげる予定です 爆

14日が休みだと、ラッキーですね!お父様と息子さんにあげる予定と言うのは、バレンタイン本来の姿ですよ~。愛する人という意味で…。
(2008年02月13日 12時57分34秒)

Re:ペルーのバレンタインデー(02/11)   HAMIチャン さん
愛を確認する日か~
愛の確認が出来なかったらどうなるんだろ?
ちょこっとよぎる不安はおいといて (((・・;)

やっぱり、おかしいですよね~ 
チョコレート会社の陰謀にのせられている日本人…
ま、友チョコで イベントとして楽しむ子どもらは可愛いですけど… (*^m^*)

(2008年02月13日 15時15分49秒)

HAMIチャンさん   ☆イーグル☆ さん
>愛を確認する日か~。愛の確認が出来なかったらどうなるんだろ?ちょこっとよぎる不安はおいといて (((・・;)

バレンタインデーというのは、本来は、恋人と夫婦のための日なのです。まぁ、確認できなくても大丈夫…?おっと~、私も他の人のことは言えません(汗)

>やっぱり、おかしいですよね~。チョコレート会社の陰謀にのせられている日本人…。ま、友チョコで イベントとして楽しむ子どもらは可愛いですけど… (*^m^*)

今後は、「自分チョコ」とか「友チョコ」が流行るのでは…。まさか、子供達は、「義理チョコ」なんてあげませんよね~(笑)
(2008年02月15日 00時21分45秒)

Re:ペルーのバレンタインデー(02/11)   mdsatoru さん
チョコをあげる習慣は日本独自?のようですね・・

愛を確認しあう日・・いいですね♪

クリックしましたよ~ (2008年02月15日 01時02分32秒)

こんにちは(^^)   happy_n_happy さん
ご訪問ありがとうございます!
お互い国際結婚同士ですね~。

バレンタインデーはネックレスをもらいました♪
私はカードと時計、息子はカードとミスドのドーナツ。
イーグルさんはしっかり愛の確認をされたのかな?? (2008年02月15日 12時50分01秒)

はじめまして★   マルシア さん
日本生活16年目の日本語ベラベラペルー人です!マルシアと申します☆彡現在日本の大学に通っています(^-^)
最近こちらのblogを見つけて読んでみたら面白かったのでさりげなく覗いておりました(笑)
バレンタインってペルーでも祝っていたんですね!私の周りは、なぜか騒いでなくて知らなかったです(pω・。)特に誰も話題にしなかったので…。
これからもblog頑張って下さい!
(2008年02月15日 21時49分30秒)

mdsatoruさん   ☆イーグル☆ さん
>チョコをあげる習慣は日本独自?のようですね・・

ペルーでも、チョコをあげることがありますが、女房が言うには、バラとのセットでプレゼントすることが多いようです。

>愛を確認しあう日・・いいですね♪

日本では、義理チョコ渡しで忙しい日、という感じがしますよね。

>クリックしましたよ~

ありがとうございま~す!
(2008年02月16日 11時21分39秒)

happy_n_happyさん   ☆イーグル☆ さん
>ご訪問ありがとうございます!お互い国際結婚同士ですね~。

そうなんです!

>バレンタインデーはネックレスをもらいました♪
>私はカードと時計、息子はカードとミスドのドーナツ。

さっそく、ご報告をありがとうございま~す(笑)わぁ~、ネックレスですか~。嬉しかったでしょうね!

>イーグルさんはしっかり愛の確認をされたのかな??

次回の日記で、お知らせしますので、良かったら遊びに来てくださいね。 (2008年02月16日 11時24分44秒)

マルシアさん   ☆イーグル☆ さん
>日本生活16年目の日本語ベラベラペルー人です!マルシアと申します☆彡現在日本の大学に通っています(^-^)

はじめまして!日本語がペラペラとは、羨ましいです。ウチの女房は、まだまだですから…。

>最近こちらのblogを見つけて読んでみたら面白かったのでさりげなく覗いておりました(笑)

それは、それは…全然知りませんでした(笑)

>バレンタインってペルーでも祝っていたんですね!私の周りは、なぜか騒いでなくて知らなかったです(pω・。)特に誰も話題にしなかったので…。

マルシアさんは、子供の頃にしか、ペルーにいなかったのかなぁ~。まぁ、恋人か夫婦のためだけのイベント?ですから…。

>これからもblog頑張って下さい!

ありがとうございま~す!
(2008年02月16日 11時32分28秒)


© Rakuten Group, Inc.