my home かわら版

[英語の勉強] カテゴリの記事

全39件 (39件中 1-39件目)

1

• 

  やっと読み終わりました。

  読み始めて、かれこれ1年以上経ったのですが、やっとやっとＢＦＣ（ビッグ・ファット・キャット）シリーズ全７作を読み終えました！！フ～～(＠_＠;)「ビッグ・ファット・キャットの世界一簡単な英語の本」は、楽しく自然に英語をみにつけるための、解説本ってことで、ごく短いショートショートの英語のお話が、少し載っているだけなんですが、「ビッグ・ファット・キャットとマスタード・パイ」（1作目）から最後の「ビッグ・ファット・キャットと雪の夜」（７作目）までは、お話がずっと続いています。最初の方は、英文を読むための解説と言うか、（文法用語を使わず、とてもわかり易く書かれた）コツのようなものがお話部分よりも多く載っていました。それが、３作目・４作目・５作目と読むにしたがって、お話部分が長く、少しづつ難しくなってきたように思います。最後7作目は、大部分が英文のお話でした。私は、このＢＦＣシリーズを通して英語の物語を読む楽しさが、ほんの少しだけですが、分かった気がします。（なーーーんてエラそうでスミマセン。）とにかく、分からない単語が出てきてもイチイチ辞書を引かず、何とか1ページを読み通してしまう。そうすると、分からなかった部分もなんとなーく推測できて、全体のニュアンスが掴めるんです。よく考えたら、私が日本語の小説を読むときだって、すんなり頭に入らないような小難しい文章が出てきても、イチイチ辞書引いたり、細かく意味を考えたりしないで先に進みます。そんな小難しい部分は、話の大筋には直接関係なくて、雰囲気を出すための飾りだったりするんですよね。それでも、やっぱり英文を読むのは、日本語を読むよりずっと集中力が必要で、少し読むと疲れちゃって、1日ほんのわずかしか読めなかったり、読む気にさえならなかったりして・・・。（正直、睡眠導入剤のような存在でした。）その上、全部図書館で借りて済ませたので、1ヶ月半ぐらい貸し出し中で、すっかり読む気がなくなってしまったり。なのに、こうしてシリーズ通して読めたのは、ストーリーの面白さだったのかな～って思います。しばらく読まないでいると、なんとなく主人公のエドが気になってくるんですよね・・・。折角なので、これをキッカケにこれから英語で書かれた子供向けの小説を幾つか読んでみようと思っています。実は、早速、「Charlie and the Chocolate Factory」を楽天ブックスで買って読み始めています♪タイトルでピンときた方も多いかと思いますが、２月にレンタル開始になった映画「チャーリーとチョコレート工場」の原作です。私は、ジョニーディップが好きなので、原作を読んだ後は映画のDVDを買おうかな～って思っています。へへ。BFCシリーズを読み終えたら、報告しようと決めていたのですが、なかなか読み終わらなかったので、ずっと英語のお勉強日記が書けずにいました。一応、細々と続けていますので、これからまたちょこちょこと書いていこうと思います。

  2006.02.23

  コメント(2)

• 

  uda式の英語単音トレーニング

  以前からやりたかったuda式の単音トレ始めました！！（久々に英語の勉強について書きます。）このブログのタイトルで「英語マスターへの道」なんて大口たたいたくせに、道からそれることばかりしてます・・・。(^◇^;)「ネイティブの幼児が英語を学ぶように学ぶページ」のmichelleさんのＨＰで紹介されていたuda式の『英語のリスニングは発音力で決まる！』ＣＤ付きの本が欲しかったのですが、我が家の現在の財政状況では、英語の勉強のために1,800円はちょっと痛いところでした。古本屋やネットオークションもあたってみたのですが、無かったり、あっても競り落とせなかったりでした。それが、私の誕生日に旦那さんが「プレゼント、安い服なら買ってあげるよ。」って言うんです。安い服って・・・（´・ω:;.:...確かに、私は、今年の旦那さんの誕生日プレゼントに安い服をあげたので、旦那さんはちっとも間違ってないんですけど。。。最初から『安い』がつくと、イマイチ気乗りせず、それなら本が欲しいと前述のＣＤ付きの本を買って貰いました。プレゼントで貰ったものなら、途中で挫折せずに頑張れそうだし、私的には一石二鳥です！！！英語の基本的な発音を単音（子音と母音合わせて30音）ごとに、詳しく発音・発声方法が解説されていて、ＣＤに合わせて発音練習をすると、聞き取れなかった英語が聞き取れるようになるというものです。私は、まだ始めて1週間なので、目に見えてというか、耳に聞こえる大きな変化は得られていませんが、なんだかいい感じです。（アバウトですみません。）発音練習だから当たり前ですが、フォニックスの練習に似ています。ただ、ちょうど練習を始めた頃から舌の先に口内炎（舌炎）ができてしまったので、かなり辛いです( T_T)英語って、舌と顎が疲れるものなんですね～。

  2005.07.22

  コメント(2)

• さよならワニ？！

  旦那さんの実家に行った後は、どうも気が抜けてしまって何事にもやる気がおきないんですよね・・・。それでも、今日は午前中にそれなりに家事をこなして買い物にも出かけて、カッチのために、トーマスのキャラクターカードを手作りして・・・と可も無く不可も無い一日でした。マグネットバイク漕ぎは、どうしてもやる気になれず、やりませんでした。１日やって２日サボる・・・。（水前寺清子の歌みたいです。）そんな中でも英語だけは、習慣化してきたようです。机に向って集中してっていうのは、とても出来ませんが、毎日何かしら英語にふれています。ＢＦＣシリーズの４も解説まで読み終えたので、明日辺り続きを借りに図書館へ行く予定です。ＢＦＣ４の解説では、英語の物語によく出てくる「決まり文句」について分かりやすくのっていたので、英語の決まり文句について書かれた本を読み直しました。別れの挨拶でアメリカ人はあまりSee you again.は使わないと載っていました。かわりに使う挨拶が幾つか紹介されていたのですが、その中のひとつにSee you later,alligator.というのがありました。解説には、alligator(ワニ）は意味はなく韻を踏んでいるだけで、日本語の「さよなら三角またきて四角」みたいなものと書いてありました。アメリカ人は、ホントに「See you later,alligator.」を使うのかな？日本人で、実際に「さよなら三角またきて四角」なんて言ってる人見たことないですけど・・・。でも、私の中で結構面白かったので使ってみようかな～。See you later,alligator.

  2005.05.28

  コメント(4)

• スマステのパーティー

  昨日のスマステで外国人（それも沢山の国の方々）とのパーティー、すごく羨ましかったです。慎吾ちゃん、番組開始時に比べると、本当に驚くぐらい英語が上達してますよね～。私も、あんなパーティーに出たいな～～。外国人の方と話す機会が殆んどないから、時々「なんで英語勉強してるんだっけ？？」と目的を見失ってしまうんですよね・・・。昨日の番組に出ていた、英語がペラペラな外国人（英語圏出身じゃない方が多かったように思います。）達のアドバイス、結構ガツンときました。「Don't be shy!」「Don't be afraid to make mistake!」「Don't use KATAKANA！」分かっていることなんですけど難しい・・・。間違ってもいいから、とにかく英語を使えばいいんですよね。独学で英語を話せるようになったというポーランドの女性は、「日常でよく使われる文は100程度だから、その100程度の文を書き出して、覚えて、積極的に使うところから始めたらいい」と言っていました。なるほど。ちなみにその人は、辞書をa.b.cと順番に見て、日常で使える文を書き出したんだとか。私も、そろそろ少しずつでもout putの練習をしなきゃダメかな？と思いました。（ついこの間は、まずは文法！と思っていたくせに・・・。）ここのとこ、やる気がみなぎっている私。数日前の新聞によると、運動すると脳内にセロトニンという物質が出たり、エンドルフィン出てくるんだとか。（5月病の予防対策として載っていました。）私のマグネットバイク漕ぎは、脂肪燃焼にはイマイチ効果を表しませんが、英語の勉強のやる気を出すのに効果的みたいです。といいつつ、今日は妹とこれからカラオケに行く予定。そんなところで、やる気を使い果たさないように気をつけます。

  2005.05.22

  コメント(2)

• 

  英語の絵本

  フリーページの絵本のキャラクターの雑貨に「エルマー」と「キュリアスジョージ」グッツを追加しました。どちらも、主に私の英語の教材として最近読んだ絵本のキャラクターです。半年ぐらい前から、妙に象グッツに惹かれている私としては、「エルマー」のグッツは超魅力的。私、働いていたとき、異常にキャラクターグッツを集めていたんです。ちなみに一番好きでグッツも沢山持っていたのが、「ミッフィー」でした。（今でもミッフィーは好きですが・・・。）でも数年もすると、だんだんキャラクターグッツ収集熱は冷めていっていたんですよね～。それが、このところこの再燃しつつあります(~_~;)かろうじて、自分のものを買うのは我慢していますが、カッチのものは、全部トーマスにしたいってとこまできています。まずいな～。もし、かっちがトーマス卒業しちゃったらどうしよう？って感じです。そうそうトーマスと言えば、数日前、図書館に行ったときに、カッチがたまたま本棚からトーマスの絵本を見つけ出したんです。アニメの原作にもなっている、英語版の絵本です。10冊ぐらいを手に持ったまま離そうとしないのを、無理やり3冊だけ持たせて、残りを本棚に返したら、大泣きして身体をのけぞりまくって暴れられて参りました。カッチは、その3冊の英語版の絵本を、毎日何十回と繰り返し見ています。勿論、絵しか見ていないんですけどね・・・。一人で勝手に見ててくれれば助かるんですが、必ず私も一緒じゃないとダメなんです。しかも、「スゴイね！」とか「あ！トーマスだ！」と言わないと怒るし。辟易しているのですが、怒らせると面倒なので、毎回大げさにリアクションしてページをめくっています。ついでに英語の勉強もしようと、音読なんぞするんですが、なかなか難しくてたどたどしいので、カッチに強制的に次のページにされてしまいます(-_-;)少し前のイギリス英語だから難しいのかな？その3冊と一緒に、「ビッグ・フット・キャット」シリーズの続き（第４弾）も借りてきたのですが、それにはすっかり夢中になっています。英語なのに読める！っていう感動と、物語の面白さで、夜更かししてまで読んだりしちゃってます。このシリーズは「辞書をひかずに読む」がコンセプトなのですが、折角だからわからない単語を書き出して英々辞書をひいてみようかななんて、いつになくやる気満々です。

  2005.05.20

  コメント(2)

• 基礎固めに必要不可欠？

  ビックフットキャットを読んで「分かる!」といい気になっても、少し文が難しくなると途端に？？？です。幼児のように英語を覚えようと私なりに取り組んできたんだけど、文法は避けられないのかな～？飽きっぽい私は、最初から文法だと1ヵ月もしないうちに挫折するのが目に見えるけど、英語の愉しさが分かってきた今ならできるかも・・・。勿論、今まで通り絵本の音読や、カッチと一緒にトーマスのDVD見て歌ったり、フォニックスで発音練習もやっていきます。教材ややり方を検討して、文法も愉しく取り組めるようにしたいものです。

  2005.05.13

  コメント(2)

• 

  図書館で借りてきました。

  1ヶ月ぶりに、散歩も兼ねて図書館へ行ってきました。2時過ぎに出たら、ビックリするぐらい晴れていて紫外線を浴びまくってしまいました。午前中は、寒いぐらいだったので油断して帽子を被るの忘れてました。でも、この時期の晴れた日って本当に気持ちいいですね～。図書館の帰り道に公園にも寄ってカッチも存分に遊ばせてあげました。梅雨はジメジメして嫌だし、梅雨が明けたら連日うだるような暑さがやってくると思ったら、今のうちに沢山お散歩したり、公園行かないと！！図書館では、意欲満々に英語関係（絵本も含めて）の本を4冊借りてきました。 ★ＥＬＭＥＲ（David　McKee）カワイイパッチワーク柄のゾウのお話。背景の淡い色彩がとってもキレイです。お話も楽しくて、簡単な英文なのであっという間に読めました。カッチも「ゾウ！」と言えるようになったばかりなので、喜んでました。（最近一番のお気に入りのキャラクターです。）ぞうのエルマー(日本語版）　★Curious Georji　Goes to the Hospital (MARGRET&H.A.REY)こちらも雑貨のキャラクターでもおなじみのおさるのジョージです。エルマーに比べると、ちょっと大きい子用の絵本かな？まだ読んでないですが、こちらは私の英語レベルにピッタリそうです。「キュリアス・ジョージ」英語絵本4冊パック★Big Fat Cat and the GHOST AVENUEビッグファットキャットシリーズ（BFC BOOK)の第3作目です。子ども向けの絵本と比べると、字も小さいしかなり長文になっているのですが、難しい単語には意味のルビがふられているし、解説つきです。（解説は日本語訳ではありません。）ただ、続きものなので第2作目を読んでいないのは痛いかも。【楽天ブックス】ビッグ・ファット・キャットとゴースト・アベニュー★子育て主婦の英語勉強法（青山静子）主婦が一念発起して英語の勉強をして、英語講師、通訳、翻訳家として活躍し、オーストラリアの大学院で博士号取得したという著書の勉強法。これを読めば、私も翻訳家？！

  2005.05.07

  コメント(0)

• 北京の英語事情はどうなの？

  風邪をひいて寝込んでいたのと、３月３日からの北京旅行に向けての準備もあって、なかなかじっくり英語に取り組めません・・・。そう言えば、うちの旦那さんが10年以上前に中国旅行したときには北京でさえも、英語は殆んど通じなかったそうです。信じがたいですが、ホテルでも英語を話せるひとが殆んどいなかったとか。10年以上前だから、文化大革命の名残りもまだ色濃かったでしょうかね？（もっとも、日本の田舎の方の食堂とかお土産屋でどの程度英語が通じるかと言ったら、当時の中国と大差ないのかもしれませんが。）でも、ここ数年の中国は、驚異的な経済発展と遂げている（まだまだ上向き）らしいですし、なにより3年後の北京オリンピックに向け、国を揚げて北京の近代化を計っているということなので、英語を使う機会も少なくとも数回はあるんじゃないかと期待しております。正直、中国語は全く勉強しておりません・・・。今回は、1歳半の息子を連れて（しかも旦那さんは置いて）の旅なので、日程の殆んどが現地ガイド付きのツアーを組んでいるので、どちらにしても心配はしておりませんが。ただ、旅の楽しさは、現地の人達や出会ったった人達との会話（買い物でのカケヒキなども含めて）の中に溢れているんですよね～。海外旅行から帰ってくる度に「あーーーもっと真面目に英語の勉強しておけば良かった！」と後悔する私。さて、今回は？！今日は、月に一度の旦那さんの実家へお泊りの日です。正直、病み上がりだし、旅行前なので、あまりと言うか全然、気乗りしていません。これが表情に出なければいいのですが・・・。

  2005.02.27

  コメント(0)

• 古本屋さん　/ 花粉症？！

  昼に古本屋さん＆本屋さんに行ってきました。古本屋さんの方では、前から読みたかったのに図書館にもおいていない本を発見！　しかも300円！ここは迷わず買おう！それから「ナマハゲのくる村」という子ども向けの本を発見！同じく300円！ナマハゲとは、私の出身地秋田県男鹿半島の伝統行事。これは「息子が大きくなったら読ませたい」とこれまた300円のお買い上げ！それに加え100円の絵本も買いました。ただ欲しかった北京のガイドブックはなかったので、そちらは新品を本屋さんで買いました。外に出ている間中、クシャミと鼻水が止まらなくて「もしかして、今年から花粉症の仲間入り？！！」と心配しているところですが、家に帰ると、どうも喉も痛いし熱っぽいような気もします。昨日4ヵ月振りに髪を切って頭が寒くなったから、風邪をひいたのかもしれません。（といっても、あまり髪の長さは変えていないのですが・・・。）今夜は息子と一緒に早く寝たいと思います。そうそう、今日は旦那さんが家で勉強していたのでおやつtimeに「Would you like to have some coffee?」と聞いてみました。旦那さんは、少し間をおいた後、ニヤっとしながら「Yes,please」と返してくれました。かなり恥ずかしくて、発音を一人で練習しているときよりもずっと下手くそでカタカナ英語っぽくなってしまいました。。。。それでも、緊張感もあるし、ただ丸暗記するよりもずっと頭に入っていく感じです。これからは、アウトプットも意識していかないと！

  2005.02.23

  コメント(0)

• Are you hungry?

  BBSで「朝起きた時から感じたことや思った事を英語で言うようにしていると、知らない間に身についています。」というアドバイスを頂いたので、早速やってみました。一日中ずっと「英語で言わなきゃ！」って思っていたら、かえってストレスになってしまいそうなので、まずは朝だけ Let's challenge!!ところが、これが難しい・・・。今朝、なんとか言えたのは「I'm very sleepy.」「Are you hungry?」だけです・・・。ちなみに、７時半頃に息子がお腹がすいて目が覚めたようで、泣きながら私を起こしてきたので、こんな感じになってしまいました。昔の某カップラーメンのCMみたいですね。なんともcheapというかpoorな私の英語力に朝から落ち込んでしまいました。でも始めたばかり。少しずつ語彙を増やして豊かな表現にしたいものです。

  2005.02.20

  コメント(0)

• 知ってて当然のこと？

  テレビの音声の切り替えができること、つい最近になって気がつきました。それも、息子がリモコンをイタズラして押したら日本語だったのが突然英語に替わったもんだから、一瞬「この子はもしかして魔法を？！」なんてアホなことを思ってしまいました。ビデオはともかく、テレビのリモコンなんてチャンネルと音声のボタン以外は滅多に押したことが無かったんです・・・。これまで、洋画とか外国の子ども番組とか「吹替えなのが、イマイチ気に入らないんだよね～」なんて言ってたのが恥ずかしい。それで今日は、教育テレビの「ライオン達とイングリッシュ」と夜9時からフジでやってる「フォレストガンプ」を副音声の英語版で観てみたんですが、、、「フォレストガンプ」どころか、子ども向けの「ライオン達のイングリッシュ」さえ、ところどころ何語か聴き取るのがやっとでした・・・。字幕が無いとこんなもんなんですね～。サミシー。ただ、ビデオの方も音声切り替え機能がついていたので、録画しておくと日本語と英語を交互にみたりすることが可能だったことに気がつきました。（全く、今さらですが。）これは、使えます！！これからは、今まで全く使ってあげていなかったこの機能を存分に使って、英語の勉強をしていきたいものです。

  2005.02.19

  コメント(0)

• 

  無鉄砲なピーター

  久々のいい天気（風はちょっとあったけど）だったので、息子とゆっくり散歩できました。公園にも久々に行ったら、前より息子がバージョンアップ(成長？）していたのに嬉しくなってしまい、親バカ満開にカメラ付き携帯で写真を撮りまくってしまいました。そのうちの一枚を見てやって下さい。 そうそう、実は昨日の夜遅く、free pageにピーターラビットグッツのページを作りました。最近ピーターラビットにはまっているので、ふと思いたってグッツを検索してみたのですが、ピーターラビット人気ってすごいんですね～。本当に多岐にわたるグッツの数々、驚きました！そんな訳で、昨日も英語はサボリです。一応「絶対あきらめない英語」のメルマガの音読とピーターラビットの絵本の音読だけです・・・。ピーターラビットは我ながらかなり表現力豊かに音読できるようになってきました。お話しが始まってすぐに衝撃的内容があります！'you may go into the fields or down the lane,but don't go into Mr. McGregor's garden:your Father had an accident there;he waz put into a pie by Mrs. McGregor.'って、ピーターラビットのお父さんはなんと！ミートパイにされてしまっていたんですね～～。お母さんはあっさりと言っているし、ピーターはこんなこと聞いても、マクレガーさんの畑に遊びに行ってしまいます。ピーターが無鉄砲だったことが分かり、ますますはまっていく私です。

  2005.02.11

  コメント(0)

• 英語は唇と舌で！

  久しぶりにNHKの「英語でしゃべらナイト」と見ました。ゲストのRUMIKOさん（アメリカで活躍しているMakeupアーティスト）がおっしゃるには、英語を話すコツは、顎をゆるくして唇と舌に力を入れることだそうです。ちなみに日本語は顎で、フランス語は喉なんだとか。すごーく「へ～～～」（トリビア風）でした。それと、"p"の音を出すときは、顔の15cmぐらい前にある紙が息で揺れなきゃダメなんだそうです。　私もやってみましたが、"p"だけ単音のときは頑張れば揺れますが、単語になったり文になったりするとビクともせずです。改めて、英語と日本語は発声の仕方が全く違うものなんだな～と実感しました。発声・発音練習はやっぱり大事ですね！そんなことを言いつつuda式30音の本を買うか、未だに悩んでいる私です・・・。

  2005.02.08

  コメント(0)

• 寒い日は。

  今日は寒かったので散歩はせずに、殆んど家の中でした。（夕方、車でささっと郵便局に行っただけです。）息子の為にも、昼間はあまりＴＶを見過ぎないように気をつけているのですが、こんな日はついついＴＶに子守をさせてしまいます・・・。最近、ＴＶで歌が流れると、手を挙げて首をシェイクさせ身体を揺らす息子。どうも音楽に乗って踊っているみたいです。そうして息子がＴＶを見ている間に、ちょっとだけ英語できました。「絶対英語は、勉強するな！」situation4の書き取りの答え合わせだけですが、昼間、息子が起きているときにやるのは初めてかも。situation4は、今までの中で一番出来が良かったです。英語耳の成長と言うよりは、たまたま簡単な会話だったからだと思います。それと、2週間ぶりにメルマガの「絶対あきらめない英語」の音読もしました。これは2週間で１つのエッセイが完結（日本語訳や質問なども含めて）するようになっているのですが、先々週は月・火・水とメールチェックの時間が取れなかったので、そのままなし崩し的にやらないでいたんですよね。学校の勉強じゃないので、たまには大胆に休んでみるのもいいかと思っています。あくまで趣味なので、Enjoy English!今週から新しいエッセイになったので、気持ちを新たに取り組んでみました。

  2005.02.07

  コメント(0)

• 北京にはまる今日この頃。

  今日から大寒波がやってくるというので、寒くなるかと覚悟していたのですが、家の中は日が差して暖房がいらないぐらいなので拍子抜けしています。でも、外が風邪が強くて寒そう。息子が昼寝から目覚めたら日課の散歩をする予定ですが、風の音を聞くとちょっと考えちゃうな～。最近、ちょっと英語の勉強をサボりぎみです。なんとか一日少しだけでもとは思っているのですが、ヤル気がかなり停滞しています。それで、私が今夢中になっているのが、「北京」なんです。3月に3泊4日の北京旅行することになったので、図書館に行ってはせっせと北京のガイドブック・北京関係のエッセイ・三国志を始めとした中国史が書かれた本を借りてはきては読み漁っています。さすが3千年の歴史がある国で長いこと首都として繁栄を誇ってきた都市だけあって、数冊の本を斜め読みしただけでも魅力満載です。単に、私がミーハーなだけかもしれないのですが・・・。そうして何冊か読んだ中で、一番面白かったのが谷崎光さんの「北京の愉しみ」というエッセイです。（谷崎さんと言えば「中国てなもんや商社」が有名ですよね。）つたない（私の英語よりはよっぽどできると思います）中国語を話しながら、好奇心いっぱいに北京での留学生活を楽しまれている様子がかかれてあって、すぐにでも北京へ行ってみたくなる本です。その中の「語学の勉強、実は必勝法ってなくて、多方向から多角的に攻めないとだめなのだが、・・・」という一文を読んで、すごーく納得しました。私の英語の勉強も、もっと多方向から多角的に攻める必要ありかも！「英語は絶対、勉強するな！」を続けながらも、何か他にも手を伸ばしてみようかな？こんなときにランナーの皆さんがやっている勉強法を参考にしたらいいんですね。　私も単音トレやってみようかな！あとやっぱり、子ども向けのもの（絵本やDVD等）や漫画なんかもいいかも！と、無理やりテンションを上げてみました・・・。

  2005.01.30

  コメント(0)

• サボリ？！

  ここ何日か、専業主婦の私としては珍しく立て続けに用事が続いて日記の更新をサボってしまいました。ちなみに、一昨日は、旦那さんに息子を預けてエステの無料体験に行ってきたました。お肌の状態チェックをいろいろやって頂いたのですが、普段の手抜きのせいか、歳のせいか、はたまた若いときの無謀のせいか、背スジが凍りつくような状態を把握させられました・・・。薄々は自分でも認識はしていましたが、スコープで画面に自分の毛穴やら角質やらが大写しされ、特殊な光をあてられ恐ろしい数のシミやシミ予備軍を見せつけられると、それはもうショックを通りこして笑えるほどでした。それでも、フェイスマッサージの前にゲルマニウム温浴（温泉の成分ですよね？）で足のひざ下と腕の肘から先を温めて貰ったのですが、そのとき「この時間も英語の勉強したいな～」と思った自分にビックリしました。隙間時間を使って、毎日あれもこれもと欲張るのは、向上心というより単に貧乏症かもしれません。ケチケチ生活をしすぎて、最近は時間までも勿体なくて・・・。かろうじて、細々と英語の勉強もしていました。とりあえず、「あきらめない英語」のメルマガの音読と分からない単語調べ（英英辞書にて）。　英語を始めたばかりの中学生の様に、一度ひいた単語に蛍光ペンでマーキングしているので、面倒くさい辞書ひきもそれなりに楽しんでいます。それから「英語は絶対、勉強するな」のCDを車を運転しながらとか料理しながらと、ながら勉強は良くないと思いつつ、申し訳程度に毎日聞いています。今まで何て言っているのか分からなかった会話が、「こんなこと言っているのかも！！」と突然閃いたりします。でも、この辺で隙間時間だけでなく、週に一時間でもまとまって英語の勉強時間を取らなきゃダメかもと思い始めています。

  2005.01.26

  コメント(0)

• 

  心機一転？！！

  先日息子と散歩の途中、いつもとコースを変えて成田山別院というお寺？の境内を通ったら、臨時おみくじ売り場あり「招き猫おみくじ」が売られているのを目にしました。200円にしては結構しっかりした招き猫だし、今年は初詣でもおみくじをひいていなかったので、早速お金を入れて息子に一つ選ばせました。おみくじの内容は、今はそんなに気になることもないので、さらっとしか見ませんでしたが、「吉」で学問のところには「努力すればよろし」と書かれてありました。努力すればよいというのは、言われるまでもなくわかりきったことですが、それでもおみくじに書いてあるとなんとなく納得してしまう単純な私。　一月も下旬に差し掛かろうとしていますが、心機一転、頑張ろう！という気になりました。勿論、英語の勉強をです。通勤電車に乗っているつもりになって『通勤電車で英会話が身につく本』を毎日少しずつ読んでいるのですが、「これだけは覚えましょう！」があまりに多すぎてちょっとげんなりしてきました。やっぱり「これだけは！」なんて眉唾物ですね・・・。でも、心機一転したばかりだし、頑張らねば！あと、「日本語の言葉でもアメリカ人には通じないので、そのときは、こんなふうに発音しましょう。」と書かれているコーナーがありました。例えば、karate カラテ　→　コラーティtanabata　タナバタ　→　タアーナバーラbon odori　ボン　オドリ　→　バノドーリなどがありましたが、どうも矛盾を感じます。英語をスペルに囚われずに、聞こえるままに発音しようというのはよく分かるのですが、何故日本人が日本語をわざわざ英語っぽく発音しなきゃいけないんでしょう？？？ここは、外国の人に正しい日本語の発音を習得して貰うためにも、しっかりした日本語で臨むべきだと思うのですが・・・。どうも私は、理屈っぽくて石頭なので柔軟な発想ができないんですよね～。だから、なかなか英語も話せるようにならないのかも。ネイティブの幼児のように英語を覚えるってホント難しいです。

  2005.01.19

  コメント(0)

• 4つの魔法動詞

  息子がイタズラして、押入れの中の旦那さんの本の山の中から（それでも年末に30冊ほどはBook offに持っていきました♪）「通勤電車で英会話が身につく本」という単行本を引っぱり出してきました。パラパラめくってみたらなかなか面白そうだったので、英語の勉強用というよりは、『読み物』として読み始めたのですが、これが私のツボにはまりました。まだ全部は読んでいないのですが、始めの方だけでも十分読む価値ありです。まず、４つの魔法動詞ということで「have make get take」を使った例文がそれぞれ20例ぐらい紹介されていて、これだけでも英語表現がぐっと広がると書かれてあります。私がここ3ヶ月ぐらいずっとやってきた「英語は絶対、勉強するな！（実践編）」でも感じることなんですが、確かにネイティブの人達の会話にはhave make get takeが頻繁に出てきます。私はhaveなら、まず「持つ」としか頭に浮かばないので、それ以外の意味のときには「？？？？？」となってしまいます。そう言えば、高校生のとき桐原書店の「頻出シリーズ」の英語（基礎構文だったか熟語だったか忘れました）がすごくいいと聞いて、早速買ったのですが、「haveがつく熟語があまりに多くて覚えられないよ～」と弱音を吐いたことを覚えています。あのとき、「haveは、いろんな表現に使えて、なんて便利なんだ！！」とポジティブに考えていたら英語も楽しく思えただろうに・・・。今なら、膨大な量の英単語を覚えるぐらいなら全部あわせても100もない例文を覚えるだけでいいなんて、楽チン♪楽チン♪と思えるし、ここでいう魔法動詞を上手く使いこなせるようになると、英語表現がよりこなれた感じになりそうだとワクワクします。折りしも、昨日・今日は大学センター入試試験だったようですね。私も、あの受験生だったころの気分になって、魔法動詞を使った例文を紙に書いてトイレにでも張ろうかなと思っているところです。

  2005.01.16

  コメント(0)

• 『24　サードシーズン』再開

  『24　サードシーズン』またvol８まで観ました。クリスマスぐらいにvol５（2話ずつ入っているので、10話分）まで観て、その後、年末年始で、何かと忙しくなったり特番も多かったり（箱根駅伝の予習しなきゃいけなかったり）したのもあって、中断していたんです。さすがに、これ以上間を開けると細かい設定とか忘れそうなので、火曜日にレンタル半額になるのを見計らっての再開です。いや～、さすが『24』。あのトンでもないことが畳み掛けるように次から次へと起こる展開はサードになっても健在です。むしろ、トンでもない度合いはグレードアップしています。でも、ファースト・セカンドと「えーー。あり得ないよ～！うそでしょ！」を経験してきているせいか、サードでは「日本でも起こり得る恐怖なのかもしれない」とまで思ってしまいます。昨年の後半から、あまりに大きな天災が何度もあり、多くの犠牲者が出たというニュースを見ているので、恐怖をより身近なものとして感じているのかもしれません。ちなみに前にも書いたのですが、あまりに興奮して観ているので、『24』では英語の勉強はできないです。英語の勉強は、一段と真剣に取り組んでいます。「英絶」はsituation3の書き取りも始めました。やっぱり文が長くなると、書き取りもガタガタです。それと「ビッグ・ファット・キャットの世界一簡単な英語の本」をまた読み始めました。この本には、著者がわざわざ「2・3回通して読んだ方も、あともう一度読んで下さい」と書いておられるにも関わらず、私は1度読んだだけで本棚に戻してしまっていたんです。この手の本は、1冊を何度も繰り返し読むことでようやく自分の知識として吸収されるものだというのは解っているのですが、どうも、すぐに読み返す気になれなかったんですよね～。でもこの本には、難しい文法を平易に解説してくれているだけでなく、実際にショート・ショートの英語のお話が載っているので、今の語彙力不足を少しでも解消するのには、もってこいの教材かもしれないと、また手に取りました。少し難しい単語の上には、訳が小さくかかれているのが、ちょっと余計かなともはじめは思ったのですが、いちいち辞書をひかずに一気に読み通せるので、ストレスがなくてこれはこれで私には適している気がします。家事・育児の隙間時間をＰＣに向うのと英語の勉強に充てている毎日、ときどき「これでいいのか？」と不安になったりして・・・。

  2005.01.13

  コメント(4)

• 成長＆課題

  ここのとこ「英語は絶対、勉強するな！」を聞きまくって、さらに音読しまくっているので、ふとしたときに突然英語のフレーズが頭に浮かんできたりします。英語漬けということでは、まずまずの成果をあげていると言えるのですが、それに伴なって今の私の英語力での限界も浮き彫りになってきているように思います。というのも、自分の耳だけを頼りに書き取ったものが、ところどころさっぱり意味がわからなかったのは、しょうがないにしても、本を見て答え合わせした文ですら、意味がイマイチ掴めないとことがあるんです。「英絶」では英語脳を養う（日本語に訳さない）トレーニングをしているつもりなので、全ての日本語訳が知りたいわけではないのですが、ぼんやりとしか分からないままだと、暗唱していてもただの呪文にしか聞こえないんです。幼児が言葉を覚えるように・・・、というプロセスで英語を勉強するのと決めたものの、なかなか難しいです。そもそも、「英絶」はイキナリ実践編からやっているのに無理があるのでしょうか・・・。旦那さんが買って押入れに眠らせていたのを使ってるので、自分の実力に見合っていないのかも。うーーーん。中級編を買って、まず、そっちからやった方がいいかと悩むけど、折角２ヶ月ぐらい聞きつづけて、少しずつ聞き取れる個所が増えてきたことだし、とりあえずあと１ヶ月はこのまま実践編を続けてみます。ただ、これだけだとどうしても語彙の少なさを補えないので、他にも日課として何かを課していかないといけないなぁと思っているところです。無料メルマガの「絶対あきらめない英語」も先週は英文が載っていなかったのですが、今週から新しいのが始まったので毎日読まないと！その他、お薦めの英語の読み物等あったら、どなたか教えて下さい。（なるべくお金のかからないものがいいです。）

  2005.01.10

  コメント(0)

• ライオンたちとイングリッシュ

  日課となっている息子との散歩兼買い物から帰ってきたのが夕方の４時半。土曜日だということをすっかり忘れてしまって、平日いつも見るNHK教育テレビにチャンネルを合わせました。子ども番組は、着ぐるみ系やアニメや人形劇や体操や歌が細かく時間割りされて毎日同じ時間に放送されているのですが、今日は初めてみるライオンの人形劇でした。そう言えばの土曜日のこの時間はいつもテレビ観てないなと思いながらなにげなーくみていたら、韻を踏んだ英単語の歌が流れたり、フォニックスが取り入れられていたり、英語の絵本を音読していたり、今、正に、私が「こんな番組あればいいな～」と求めていたような番組だったんです。「ライオンたちとイングリッシュ」というタイトルでどうも、アメリカの子ども向け番組を日本語版に編集したもののようです。日本語に訳しすぎていたり日本語の字幕がありすぎなのが、少々不満ですが、それでも十分楽しみながら英語の勉強ができそうなので、これからは毎週観たいと思います。（土曜日の４時半からやるのは再放送で、木曜日の朝6時45分からも毎週放送されているみたいです。）なるべくお金をかけないで英語を習得したいと思っていたので、NHK教育は大人向けから子ども向けまで英語関係は、大体チェックしていて時間が合う限り観るようにはしていたのですが、この番組はノーマークでした。　番組ＨＰより抜粋　　　　　　　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝アメリカでは“Between the Lions”という名前で放送され、2001年のエミー賞で3部門受賞に輝くなど、たいへんな好評を博しました。“Between the Lions”とは、「行間を読む」という意味のイデオム “Between the lines”をもじって名づけられたものです。 　　　　　　　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝なんだか歯ブラシみたいなタイトルですが、「行間を読む」なんて私の知的好奇心を刺激してくれます。さて、昨日今日の英語の勉強ですが、「英語は絶対、勉強するな」の答え合わせをした台本を元に、音読を繰り返しています。正確な文だと思うと自信をもって読めるので、前よりスムーズになりました。　それでもまだまだで、「本当にこれでペラペラになるのかな？」と弱音を吐いていたら、隣りにいた旦那さんに「こういうのは、ある日劇的に上達するもんだ」と励まされ？ました。その日が来るのを信じて頑張ります。

  2005.01.08

  コメント(0)

• 赤ペンだらけの答え合わせ

  寒くて今日は家から一歩も出ませんでした。散歩も出来なかった息子は、夜なかなか寝てくれませんでした。明日は暖かくなるらしいので、公園に行かないと！英語の勉強ですが、昨日ついに「英絶」section1と2の聞き取りしたものを、答ええ合わせしてみました。全部やってからのつもりだったのですが、自分が聞き取ったもので音読するにも限界があったので、少しずつ確認した方がいいと思ったのです。案の定、間違いだらけで赤ペン先生状態です。特にwouldが聞き取れてないんです。高校でサボったのがしっかり反映されてました。

  2005.01.06

  コメント(2)

• 箱根駅伝フリーク

  突然ですが、私は何を隠そう箱根駅伝フリークなのです。「箱根駅伝って確かお正月にやってるやつだよね？」ってぐらいの人には、何のことか全く理解出来ないと思うのですが、年末のこの時期は箱根駅伝フリークの私にとっては、とってもソワソワ落ちつかない時期なんです。まず箱根駅伝に向けて、今までの大学駅伝の復習をしなければいけないし、今回の箱根に向けてネットや雑誌などで情報収集をしなければいけないのです。それはそれは楽しい時間なのですが、他のことがついおろそかになってしまいます。しかも年末・年始は旦那さんの実家へ行く予定なので、当分英語の勉強が出来ないです・・・。旦那さんの両親は私の父と同じくカタカナすら危うい感じだし。一応昨日は、気合を入れて「英語は絶対、勉強するな！」をやりましたが、次は来年の４日になってしまうかも。（箱根駅伝が１月２日・３日なので）

  2004.12.29

  コメント(0)

• ドレミノテレビ

  ＮＨＫ教育テレビで毎週水曜にやっている「ドレミノテレビ」が好きなんです。歌手のＵＡが、あの独特のハスキーヴォイスで雰囲気たっぷりに童謡を歌っているんですが、これがすごくいいんです！！　童謡って大人が聴いても十分楽しめるものなんだなぁって思わせてくれます。あまりに気に入ったのでＣＤ（UA/うたううあ）も買ってよく聴いてます。息子に童謡とか子ども向けのものを見せたり聞かせたりしたいのですが、どうせなら自分も一緒に楽しめるものの方がいいですからね♪で、さっき「100語英会話」を見ようと３チャンネルにしたらその「ドレミノテレビ」の特集やってるではないですか！　45分番組ののこり１０分ぐらいしか見られませんでした(T_T)また特集やってくれないかな～。英語の勉強昨日はここの日記はサボってしまったのですが、英語の方は頑張りました。いつのもように「英語は絶対、勉強するな！」のＣＤの聞き流し。一昨日初めて書き取りをして分かったのですが、聞き取れないところはＣＤの会話のスピードが速いからではなく、私の問題でした。分からない単語が出てくると、その辺り一帯が聴き取れないんです。何度聴いても、同じところでつまずいてしまいます・・・。でも一度テキストを見てしまうと、テキストに頼りきりになって耳の訓練にならなそうなので、もう少し自力でやってみるつもりです。それと、何日かぶりに「はじめてのフォニックス」のＣＤを聴いて発音練習をしました。フォニックスはまだvol1ですごーく簡単なはずなのに、ちょっと間を空けただけで発音がまた前に逆戻りしているんです・・・。やっぱり繰り返しが大事なんですね。あと、何日か前から「絶対あきらめない英語コラム」の無料メルマガも始めました。音声もダウンロードできるのですが、あまりあれもこれもと欲張りになると私にはかえって良くない気がするので、取り合えず多読の一環として音読するだけにしています。一日分として載っている英文は極々短くて内容も簡単なのですが、その中にも毎回いくつか分からない単語が出てきます。　私の課題の一つでもあるボキャブラリーの少なさを補うためにも、分からない単語をメモしておいて、隙間時間に英英辞書でひいています。（ただ、無理に暗記したりはしていません。）

  2004.12.22

  コメント(0)

• まだまたダメね～

  お泊りの飲み会にスーパー銭湯と土日の二日間は英語からすっかり離れて、楽しんだので、今日はいつもより多めに「英語は絶対、勉強するな！」のＣＤを聴きました。と言っても、半分は車を運転しながらの聞き流しですが。そろそろ飽きてきた、いやいや、大分聴きとれるようになってきたので、夜に「書き取り」をしてみました。section1だけなのに、結構時間がかかってしまいました。書きとってみると、聴きとれていない部分が沢山あるんですよね～。まだまだな自分を再認識です。

  2004.12.20

  コメント(0)

• 寝不足

  借りていたDVDを返すたけのつもりでTSUTAYAに行ったのですが、クリスマス企画で昨日からレンタル半額になっていたのに、まんまとひっかかって『24サードシーズン』を借りちゃいました。全部7泊レンタルになるまで待つつもりだったんだけどな～。しばらくは寝不足になりそうです。今日の英語・今までメモしていたわからない単語をまとめて英英辞書でひく。連想ゲームみたいで面白い！・「英語は絶対勉強するな！」のCDを聞く。前より随分聞き取りが出来るようになってる♪早く書き取りの段階に進みたいな。

  2004.12.17

  コメント(4)

• 時間が欲しい！

  息子が夜中に起こしてくれるもんだから、かなり寝坊してしまいました。そんな日に限って久々の快晴で、慌てて洗濯・掃除・布団干し・・・、段々のってきてお風呂の大掃除までしちゃいました。これで年末はちょっと楽になるかも。午後は、旦那さんがクリスマスプレゼントを買ってくれるというので、ワクワクのお買い物♪夜は年賀状を書きで、今日はお風呂に入りながら「英語は、絶対勉強するな！」のＣＤを聴いただけ。そういえば昨日もお風呂タイムだけだった・・・。あー、もっと時間が欲しい。

  2004.12.16

  コメント(2)

• 英語ペラペラの友人

  先日、学生時代のバイト仲間だった友人がうちに遊びに来てくれました。彼女は現在、英会話スクールで講師として働いているぐらい英語ペラペラみたいなんです。私とは日本語オンリーの会話なので、実際ペラペラなことはみたことないですが、学生時代の彼氏はルーマニア人（ちょっと自信がないけど東欧だったのは確か）のかっこいい留学生でした。ナンパ？されたとき私も一緒にいたんですが、私になんて目もくれてませんでした・・・。話がそれてしまいました。^_^;彼女に「どうやって、英語ぺらぺらになったの？」って聞いてみたんです。そしたら意外なことに「高校2年までは学校の勉強で、高3からは受験勉強だよ。話したりするようになったのは大学生になってからだけど、始めはいっぱい間違えてたよ。」という答えが返ってきました。私としては、「帰国子女」とか「留学」とか「ホームステイ」なんて言葉を当然のように期待していたのに、「学校の英語の勉強」とは驚きでした。「日本の英語教育は・・・」なんて恨み言を言っていた自分が恥ずかしい。彼女は中１のときに映画『グーニーズ』を観て、「いつか絶対字幕なしで観てみたい！」と強く思ってそれ以来、英語の勉強を人一倍頑張ったんだとか。私も同じ頃『グーニーズ』観ました。友達と映画館に観に行って帰りに(３１)サーティーワンでダブルのアイスを買って、ひと舐めした瞬間に上に乗っかってたアイスがボトッと床に落ちたのを今でも覚えています。あーー、彼女とは同じ歳なのに、同時期に同じ映画を見てこんなにも感じたことに開きがあったとは。我ながら情けなくて凹みました。まぁ、過ぎたことを後悔しても英語が上達するわけでもないのですぐに凹みは解消しましたけど。彼女からは「英語で実際に会話したり、相手がいなくて会話が難しいようなら英語で日記を書いたりと、自分の感じたこと思ったことを英語で表現する訓練が重要」とアドバイスを貰いました。まずは、第一歩として目にしたもの（例えば目の前にあるコップとか）について簡単な英語でイメージするといいとのことでした。（そう言えばこれは、ランナー仲間のHPにも似たようなことが書いてありました。）それを聞いてから英語でイメージを実行しようとしているのですが、如何せん私の英語のボキャブラリーでは、せいぜい色をイメージするのがやっとなんですよね・・・。でも、これぞ幼児が英語を学ぶように学ぶってことかも。昨日の英語の勉強・フォニックスのCDを聞いて発音練習やっとアルファベット全部終わりました。子供向けの簡単なもののはずなのに、今の私にはすごく難しい。何度も繰り返し練習しないと！英単語の読み方としてカタカナでルビふってあるのが、大間違いだってことに今さら気がつきました。息子に教えたりする前に気がついただけでも良かったです。フォニックスには2文字・3文字とまだ続きがあるので、続きの本も買わないと・・・。・英語の映画をかけ流して聴く　・絵本の音読

  2004.12.15

  コメント(0)

• ランナーになりました！

  ネイティブの幼児が英語を学ぶように学ぶページの第5期のランナーになりました。多分、主旨は仲間がいるので一緒に英語の勉強頑張りましょう！ってことだと理解して応募してみました。ホント意志が弱いもんだから、危うく道具を揃えただけでやった気になりそうだったところだったので渡りに船です。よーし！　ますます頑張るぞ！！って感じです。昨日も「はじめてのフォニックス」のＣＤを聞きながら発音の練習しました。「Ｌ」の発音の仕方、始めてちゃんと教わったように思います。「Ｌ」だけじゃなくて他もそうなんですけど。それと、「ナイトメアー　ビフォークリスマス」をレンタルしてきて字幕なしで観てみました。　さすがに、ディズニーアニメと違って聞き取るのは難しいのですが、何度観ても飽きない映像に「ティムバートンはやっぱり天才！」と感心します。ただ、残念ながら息子の反応はいまひとつです。分かり易くカラフルなアニメでも歌が無いとダメだし、歌があっても暗めの映像では最初ちょっとニヤニヤしてもすぐに見なくなってしまいます。今、息子がはまってひたすら見せろとせがむのが、オムツのパンパースのポイントを集めて貰ったパンパのビデオなんです・・・。生活習慣が学べるようにはなっていたり手遊び歌があったりしていいのですが、私の英語の勉強には全く役立ちません。それでも楽しそうだからいいけどね～。ハー－－。

  2004.12.13

  コメント(3)

• ヤミ-ボックス

  今のところ私が取り寄せた最後の幼児英語教材サンプルです。旺文社がだしている、ＮＨＫの「英語であそぼ」から生まれた教材です。生まれたというのは、番組の製作スタッフや登場人物であるエリックさんが製作に参加しただけでなく、実際に教材のＤＶＤやＣＤの映像は「英語であそぼ」とほとんど同じようです。ただ、番組の始めと終わりに出てくるエリックやＪＢが出てくる実写の部分は入ってないです。それだったら、別にＤＶＤやＣＤも販売されているし、自分で録画してテープ（ＤＶＤ）を作ればいいじゃないかってきもしますが、エクスパットとヤミ-ブックは、この教材オリジナルで子どもが楽しく勉強するという点ではなかなか良さそうです。（最近知育玩具としてもよく目にするノート型の機械に絵本をセットし、タッチペンで触れると音がでるもの）旺文社としたらこちらの方がメインなのかもしれないです。適応年齢が１～４歳のヤムヤムコースと３歳～のゴーゴーコースに分かれているのですが、全てが含まれるセットコースでも税込み87,780円で、これら幼児英語教材の中では破格？の安さなのでつい惹かれてしまいます。映像は「英語であそぼ」の番組を見ている人ならわかると思うのですが、すごくポップかわいいしも映像技術も素晴らしいです。この分野ではおそらくＮＨＫが最先端の技術をもった人材を集めているんだと思いますが、ＮＨＫの子ども向け番組はどれも感心するほどセンスもよく凝ったものばかりですよね。ＤＷＥやマザーグースワールドのように電話でネイティブの人と会話したりは出来ませんが、一応インターネットサポートなるものもあるので、何十万は出せないけ英語教材は何か欲しいと思っている人には最適かと思います。私は、まだ息子が小さくエクスパットを使える段階ではないので、とりあえず番組を録画して歌やボキャーレースやヤムヤムヤミーのところだけ編集して見せようと思っています。（安く済ませたいので・・・）ここまでで４つの幼児英語教材について内容や感想などを書いてきましたが、どれも内容的にも映像的にも素晴らしく甲乙つけ難いです。これ以外もまだ有名なものが幾つかあるようですが、あとは子どもの喰いつきが一番良いもので、且つ親も一緒に楽しめるというのが選択の基準になってくると思います。（長く続けるにはキャラクターが好きかどうかは結構重要かも。）金額も目が飛び出るぐらい高いものもありますが、ネットオークションでも頻繁に出品されていたりするので、上手くするとかなり安く手に入れることも可能だと思います。偉そうに書いている私ですが、最初にも書いた通り、「まだ1歳3ヶ月の息子にはガツガツ英語を教え込むには早い！まずは、日本語をしっかり身につけること！」と考え、これらの高いセット教材を買うことを検討するのは当面見送ることにしました。ただ､３歳までに聞いた音（発音）は使わない間は忘れていても、脳の中にしっかりインプットされているというのを信じて、英語の歌を聞かせたり英語のアニメを見せたりは、自分の勉強も兼ねて取り組みたいと思っています。私の最近の英語の勉強としては、トップページにも紹介した英会話のジオスが出している「はじめてのフォニックス」のＣＤを聞いて発音練習することです。「はじめての」ってぐらいなので本当に英語を勉強して間もない子ども向けの教材なので、内容は物足りないですが、発音に関してはとても勉強になります。発音に関しては自分が「はじめてレベル」にも達していなかったことを痛感します。

  2004.12.12

  コメント(0)

• マザーグースワールド

  中央出版がだしている幼児英語教材です。無料サンプルは、うちでは「グースキーのビデオ」と呼んでいるのですが、盛り沢山の内容のＤＶＤでした。ストーリーのある「グースキーのぼうけん」というアニメはキャラクターがかわいいし、実際に会話で使えるような英文が何度も繰り返しセリフとして出てくるので大人の私が見ても役にたちそうです。しかもＤＶＤでは英語と日本語を切り替えで両方楽しめるのがお得感があります。その他、クレイアニメーション（粘土アニメ）や果物を使った実写とか流行を取り入れつつ、小さい子の興味をひくような映像になっているのには感心します。また、マザーグースワールドというぐらいなのでマザーグーズ（英語圏の子ども達が代々語り継がれて聞いた歌や詩）がいくつも出てきて、日本の童謡と一緒でそこからいろいろな単語や文章や熟語が自然な形で覚えられるのがいいと思います。　私も一緒に覚えようと字幕をつけたり消したりしながら何度も繰り返し歌っていたら、始めは全く口が回らなかったのが、何曲かは自然に口ずさめるまでになしました。フォニックスもしっかり入っています。息子は6ヶ月ぐらいから1歳ぐらいまでの数ヶ月間は、他の子ども番組やビデオには全く興味を示さなかったのに、これだけは何度見ても夢中になっていたこともあり、本気で欲しいと思ったのですが、やはり値段がネックになりやめました。（旦那さんもイマイチのってこなかったし・・・。）確か単語カード抜きの本編だけでも24万ぐらいだったと思います。途中で挫折したらと、弱気になりました。正直、今でもかなり惹かれています。英語とは全く関係ないですが、トップページをもう少しオリジナリティある感じにしたくて、いろいろと既存のテンプレをいじってみたら、なかなか思うように出来なくて参ってしまいました。やればやるほど崩れてしまって・・・。そんなときに限って息子は、血管破れそうなほど泣いてるし。私がＰＣに向っているときは、「自分のことみてくれてない！！」って分かっているようです。　英語教材どころじゃないですね。反省。。。

  2004.12.10

  コメント(0)

• ディズニーの英語システム

  ２つ目に取り寄せた無料サンプルが、幼児英語教育の中では真打ちとも言えるディズニーの英語システム（ＤＷＥ）です。歌が５曲ほどと体験者の感想談が入ったＤＶＤと、同じく歌５曲入ったＣＤ（これはＣＤ－ＲＯＭとして映像も見られます。）を頂きました。おまけでランチョンマットもついてました。サンプルのＤＶＤがあっという間に終わってしまうことと、実写とアニメの合成？の映像が当時６ヶ月だった息子にはヒットしなかったようで、反応が薄かったので再三の電話やメールの勧誘攻勢にも落ちずに済みました。でも、これを書くにあたって久々に息子と一緒に見たのですが、かなり反応してました。（キャッキャと喜んでました。）母国語方式といって、日本語を覚えるのと同じプロセスで英語を身につけられるシステムなんだとか。確かに、簡単で短い英文が歌の中でひたすら繰り返し出てきて、字幕がタイミングよくでてきたり、逆に伏せられたり、手をたたくように促したり、ディズニーのキャラクターがかわいらしく登場したりと、小さい子でも楽しく自然に英語が身に付くように上手くできているなぁと思います。「フォニックス」とは銘打って取り入れてないですが、The Spelling Songなどは、それに近いように思います。実写で出てくる子ども達が、男女同じぐらいの割合で、白人だけじゃなく黒人の子も出てくるのも配慮されているなと感じます。電話でネイティブの人と話せたり、年に何度かイベントにも参加できるんだとか。気になるとしたら、ちょっと映像が古いような・・・。（このＤＷＥ自体が結構昔からあるそうなのでしょうがないのかな？）ネックはなんと言っても価格です。セット全てを買うとしたら７０万円ぐらいだったと思います。（間違ってたらごめんなさい。金額のことはＨＰとかには出ていないので確認できませんでした。）目が飛び出ました。それでも、驚くことに私の身近でもＤＷＥの一式持ってる人何人かいます。あと、芸能人でも子どもに買ったというのをＴＶで見たことあります。これだけの価格でも根強い人気があるのだから、いいシステムなのは間違いないのでしょうが、ただ映像を垂れ流すだけでなくしっかりフォローしていけるかが親として大事かなと思います。（途中で全く触りもしなくなる人も多いんだとか。）全く関係ないですが、買おう買おうと思っていた英英辞書をやっと買いました。LONGMANのベーシック英英辞書（1,800円）本屋さんに置いてあった中では一番小さくて薄いものですが、カラーで見易いですし初中級レベルで12,000語が収録されているもので、私にはピッタリです。適当にページを開いて、知っている単語を見つけては、英語で書かれた解説を読んでにんまりしています。上手く言えないけど、結構楽しいです。解説で使われている単語で分からないのが出てきて、今度はその単語をひいて、更に分からない単語が出て・・・と英語のラビリンスに陥ったりもしますが、それすらなんか楽しいです。

  2004.12.08

  コメント(2)

• セサミえいごワールド

  これは、私が最初（出産直後でまだ実家にいた頃）にサンプルを取り寄せた幼児英語教材です。いずみ書房というところが出していて、セサミはあのＮＨＫのセサミストリートのセサミで同じキャラクター達が使われているようです。製作協力もＮＨＫインターナショナルになっています。使われているようと曖昧なのは、私が取り寄せた1年前のサンプルはＣＤだったんです。（今はネットで調べたところビデオかＤＶＤのようです）それと付属としてフォニックスのアルファベット表（紙）と「こどもは語学の天才」という小冊子もありました。学習システムとしては比較的新しいようで、フォニックスは、ビデオ・ＤＶＤの他にトーキングリピーター（カードを通して音を出す機械）にも取り入れられているようでした。セットの値段が書かれた紙はは、あまりに高くてビックリして捨ててしまったので確かなじゃないですが40～50万はしたような・・・。（同じぐらいの内容のセット教材もそのぐらいします。）私の感想ですが、（何せＣＤで何曲かの歌を聴いただけなのでシステムの全容がわからないのですが・・・）いまいちピンと来ませんでした。セサミストリートのキャラクターの歌声が妙にダミ声でラップ調だったのが、産後まもない当時の私には不快に感じたんですよね～。ただシステムの内容はとても充実しているようでした。ＤＶＤのサンプルを見ていればもっと違った印象だったかも・・・。

  2004.12.07

  コメント(2)

• フォニックス

  昨日の日記で、次は各サンプル教材の感想を書くといったのですが、その前に「フォニックス」のことを説明することにします。説明と偉そうに言っていますが、私もホンのさわりしかまだわかっていません。でも子どもの英語教育といったとき、今は「フォニックス」はひとつのキーワードになっていて、幾つかの教材についてもフォニックスが入っているかいないかが選択のポイントになると思います。簡単に言うと、フォニックスは英語の発音とつづり字の関係、そのルール、決まりを知って、英語の文字が読めるようになるための学習方法です。アメリカやイギリスでは小学校などで習うそうです。日本語の五十音は「あ」「い」「う」・・・とそれぞれ形と発音が一致していますが、英語のアルファベットは２６文字しかないのですが、「Ａ」はacorn（エイコーン）「どんぐり」等の発音の「エイ」と、hat（ハット）「帽子」、cat（キャット）「ネコ」等の「アッ」という音があったり、「Ｂ」ははbagの「ブッ」、「Ｃ」はcatの「クッ」、「Ｄ」はdogの「ドゥッ」。それぞれの文字は「エイ・ビー・シー・ディー・・・」以外の発音があり、英語の綴りをみただけではどう発音していいか分からないものが沢山あります。それをフォニックスのルールにしたがって覚えることで、例えばyahoo!を「ヤホー」ではなく「ヤフー」と一目で読めるようになるんだそうです。私は今だに、簡単な単語でも「どうやって発音するんだっけ？」と悩み自信がなくて声に出せないというパターンによく陥っているので、このフォニックスはとても魅力的です。フォニックスの単独の本やDVDなどもいろんなところから出されているので、近いうちにそのうちのどれかを買ってみようと思っています。で、次こそ、「フォニックス」と踏まえて各サンプル教材についての感想を書きます。

  2004.12.05

  コメント(2)

• こどもの英語教育

  妊娠中、随分こどもの「英語教育」をどうするか考えました。妊娠中に読む雑誌には毎号その手の広告が載ってるんです。それも「頭や耳が柔軟な3歳までが勝負」的なことが書かれていて焦りを誘う内容で。自分が英語にコンプレックスがあるものだからせめて子供には！とつい熱くなってしまいました。それでメジャーなところ幾つかから無料サンプルを頂きました。その後、日本語が確立されないうちに半端に英語を教え込むのは良くないと思い直しましたが、サンプルはしっかり活用してます。次はそれぞれの感想を書きます。

  2004.12.04

  コメント(0)

• 悪い癖

  午前中にたまたま教育テレビを見たら「スーパーえいごリアン」が始まったところでした。何気なーく見ていたのですが、すごいことに気がつきました！！特に英語が得意ではなさそうな小学生３人がドイツ人の方とソーセージを作っていたのですが、そのドイツ人の指示や説明は全て英語で、一切日本語訳もないのに、子ども達はちゃんと難しい作業をやってのけるのです。（リハーサルをやっているようにもみえません。）勿論、殆んどはみようみまねで作業しながら、そのとき使う単語をオウム返しに真似しているのですが、会話ってそんなもんですよね！　英会話スクールに通って、紋切り型の定型文のようなものを覚えたところで、それって生きた会話じゃない気がします。いちいち「日本語に訳すと・・・」なんてやっているうちに、会話についていけなくなって、英語が嫌いになっていくんですよね。やはり、私のいちいち日本語に訳す癖（それも分かる単語だけ）をなんとか直すところから始めなければ！と思ったのでした。散歩帰りに図書館に行って、「エロール・ル・カイン」の『おどる１２人のおひめさま』という絵本を借りました。これは息子にではなく、私の観賞用です。綺麗で緻密で繊細な絵にうっとりして夜、何度も眺めました。原書版があったら欲しいな～と思っています。

  2004.12.01

  コメント(0)

• ビューティー＆ビースト

  クリスマスが近づくと何故かディズニーランドに行きたくなります。寒いし混んでるのに、雰囲気に弱いミーハーな私。でも息子はまだあの楽しさが分からないだろうから今年は行きません・・・。それでって訳でもないですが、久々に昔買ったディズニーアニメの『美女と野獣』のビデオを観ました。息子は全く興味を示さなくてがっかりですが、とくに機嫌も悪くなかったので最後まで何とか観ることができました。字幕版なのですが、自分なりに「字幕を見ずに英語のセリフを出来るだけ聞き取る！」と課題を決めたのですが、どうしても癖で字幕に目がいってしまいます。字幕のところに紙でも貼ろうかと思ったのですが、息子にはがされるのがオチなので止めました。（その点、ＤＶＤなら字幕無しにもできて英語の勉強にはもってこいですよね。）ただ、それでもかなり意識したせいか、それとも最近の取り組みの成果か、結構英語でセリフが聞き取れました。アニメだから子供でも楽しめるように簡単な文なのかも。息子がもう少し大きくなったらトイストーリーとかを一緒に観たいな～。それでもって、意味が分からなくても英語版にして「ディズニーは英語しか話せない人なんだ～」とか思ってくれたらいいなと思っています。

  2004.11.30

  コメント(0)

• 英語のシャワー

  旦那さんの押入れにしまいっ放しの荷物を片付けていたら、比較的新しい「いわゆる英語のハウツー本」が３冊も出てきました。ちょうど英語が話せるようになりたいな～と思っていたときだったので、「タイムリー！」と３冊を読んでみました。その３冊は続きものではなく、全く別の人が書いたものなのですが、どれも「文法などを勉強しないで英語を話せるようにする」ことを目的としたハウツー本でした。ただ文法は勉強しなくていいからといって、何もしなくていいということでは勿論ありません。それぞれ方法は違うのですが、どれにも共通するのは、いちいち日本語に訳さずに英語のニュアンスをつかむこと、とにかく英語のシャワーをあびるように英語を聞いたり口に出してみるのが、英語を話せるようになる近道らしいということです。確かに、日本の赤ちゃんが日本語を覚えるときだって文法や言葉の意味をいちいち確認したりしないですもんね。どうしても、分かる単語だけ日本語に置き換える癖が身に付いてしまっているのですが、これからは意識して一日最低１０分間でも英語のシャワーに身を置きたいと思っています。

  2004.11.29

  コメント(0)

• 道のりは遠い

  1歳の息子に毎日絵本を読んであげます。また、一日最低でも1時間は子供向け番組か子供向けビデオ・DVDを見ています。息子は、気に入っているものであれば毎日同じでも楽しんで見ている様子だけど、さすがに私は一緒に見ていると飽きてしまいます。折角だから、そのうち半分でも英語のものにして私の英語の勉強にも役立てようと思い立ちました！　時間は上手に使わないとね！！そんな訳で、私が読んだ本の紹介とか私が観た映画なんかの紹介が出来たらいいな～と思ってこのＨＰを作ってみましたとさ！

  2004.11.28

  コメント(2)

全39件 (39件中 1-39件目)

1