「ないしょにしてね」のフレーズ

「ないしょにしてね」といいたいときのフレーズ Don't tell anyone this. だれにもいわないで You're the only one that knows this. あなたしか知らないことだからね Keep this secret. 絶対にないしょにしてね If you tell anyone this, we're finished. 話したら絶交だからね そう言われたら、次のように返事します。 I won't tell anyone. だれにもいわないよ I promise to God. 神様に誓うよ Your secret is safe with me. 君の秘密は安全だよ I'll take it to my grave. 墓まで持っていくよ これは深刻な個人の秘密を守るときに使うフレーズです。 英会話とっさのひとこと辞典携帯版