小銭拾いの達人

「この前の日曜日に１円拾い、今日は５円拾った」 友人は「小銭拾いの達人」である。 友人によれば、自らの「小銭センサー」が小銭を感知して見つけるという。 すごいのは、自転車に乗りながら小銭を拾えるのだという。 ただ残念なことは、拾うお金が1円、５円がほとんどなのだ。 My friend is really the expert of finding coins. 友人は、本当に ”小銭拾いの達人”だ。 I wish she would become similarly an expert linguist. 同じように語学の達人になってくれたらなぁ ところで、「捨てる神あれば拾う神あり」は英語で、 One person's junk is another person's treasure. というそうな ランキングに参加しています たった3カ月で英語の達人