1668646 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

堀本恵美子(ほりもとえみこ)の写真日記

堀本恵美子(ほりもとえみこ)の写真日記

2007.09.17
XML
「国際平和展・コソボ」inトルコ の関係者の皆様と外国の皆様へ前回の日記を英文でお送りします。

Hosted a September Meeting at Space AO after a long interval. It is first time during 10 years of the monthly meetings that some guests through my weblog participated. Unfortunately, some of invitees to the Meeting couldn't come because of unfavorable health condition, sudden inconvenience, work engagement, etc. (For details of Nagatsuki Meeting please refer to my weblog of August 31.)

Today's participants varied in their age from just one year old to late sixties. One of the guests came by Sinkansen far from Hamamatsu. Realized that the circle of participants is expanding.

Next meeting will be held either in November or in January of the coming year. Am looking forward to seeing them again.


20070916長月の会

The corner exhibited with small works.




20070916長月の会

Many of guests see each other for the first time.
A large work of Golden Folding Screen at the end.
(Right : Dr. Ryusuke NAKAMURA)



20070916国際平和展のコソボの画家の作品-1

Mr. Kenji KAWAI and I are looking at the works of Kosovar painters. He is a young sculptor whose works will be exhibited at the next IEP in Turkey.




20070916国際平和展コソボの作品-2

I am sending a V-sign wishing a successful opening of IEP in Turkey.




20070916長月の会

Water color paintings of those flowers and scenery which have been introduced in my weblog.




長月の会の玄米”彩”食のメニュー

Macrobiotic cuisine I cooked for today's meeting.


Am just feeling relived, since today's Nagatsuki Meeting is over. The meeting realized owing to the kind help of a lady although I was too busy to prepare it.
Looking forward to seeing all of the quests again at the next meeting.

(Translated by Ryusuke NAKAMURA)



おかげさまで、現在、絵画ランキング15位、マクロビオティックランキング15位です。

★ ↓ 一日一回クリックしていただけると幸いです。更新の励みになります。。。♪

★ 1日に1回、「絵画」、「マクロビオティック」で、それぞれワンクリックしていただけるとうれしいです。

クリックしましたら、画面の左上にある"戻る"をクリックしてくださると、この画面に戻れます。ありがとうございます。

  にほんブログ村 美術ブログ 絵画へ









最終更新日  2007.09.17 18:24:02
コメント(6) | コメントを書く
[トルコ・国際平和展(IEP Turkey)] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
別の画像を表示
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、こちらをご確認ください。


Re:Nagatsuki (September) Meeting at Space AO (Blue), the art gallery; IEP/Kosovo and Macrobiotic cuisine(09/17)   chatswoodbb さん
芸術を通しての支援とは粋な計らいです。
絵と料理と多彩な才能をお持ちですね、感心いたしました。 (2007.09.17 13:21:28)

Re:Nagatsuki (September) Meeting at Space AO (Blue), the art gallery; IEP/Kosovo and Macrobiotic cuisine(09/17)   ともこ0320 さん
本当にブルーがお好きなんですね。とてもきれいな色です。
恵美子さんの笑顔も素敵。いきいきとしていらっしゃる様子がよく伝わってきます。 (2007.09.17 14:46:47)

Re[1]:Nagatsuki (September) Meeting at Space AO (Blue), the art gallery; IEP/Kosovo and Macrobiotic cuisine(09/17)   恵美子777 さん
ありがとうございます。

いつかオーストラリアの芸術家との交流も期待しています。。。

絵画などの芸術は、国や各宗教や、人種や言語を越えて、人々の心を硬く繋いでいくのを実感しています。

少しでも、自分の出来ることでお役に立てたいと願っています。

chatswoodbbさん
>芸術を通しての支援とは粋な計らいです。
>絵と料理と多彩な才能をお持ちですね、感心いたしました。
-----
(2007.09.17 18:17:57)

Re[1]:Nagatsuki (September) Meeting at Space AO (Blue), the art gallery; IEP/Kosovo and Macrobiotic cuisine(09/17)   恵美子777 さん
ありがとうございます。

私の青の色は、印刷やパソコン上で見る青より、やわらかい深い青色なので、私の絵の印刷物を見たあとに、実際の絵をご覧になられると、一応にその違いにビックリされます。

今度、是非実物を見ていただくのを楽しみにしています。


ともこ0320さん
>本当にブルーがお好きなんですね。とてもきれいな色です。
>恵美子さんの笑顔も素敵。いきいきとしていらっしゃる様子がよく伝わってきます。
-----
(2007.09.17 18:21:23)

Re:Nagatsuki (September) Meeting at Space AO (Blue), the art gallery; IEP/Kosovo and Macrobiotic cuisine(09/17)   lameteo さん
前回と同じ内容ですね。
ポチっとやって置きますわ。 (2007.09.17 20:51:36)

Re[1]:Nagatsuki (September) Meeting at Space AO (Blue), the art gallery; IEP/Kosovo and Macrobiotic cuisine(09/17)   恵美子777 さん
ありがとうございます。

英語圏の人向けでした。。。。

又よろしく御願いいたします。

lameteoさん
>前回と同じ内容ですね。
>ポチっとやって置きますわ。
-----
(2007.09.17 22:13:10)


© Rakuten Group, Inc.