さがしもの。

今朝目が覚めて起き上がろうとしたとき
右足に激痛が襲いました。
まだ完全に起きていない頭にも「！？？」マークが。

この痛みは覚えがある・・。
なんか寝ている間に足がつっていたようです。
世間で言う「こむらがえり」ってやつです。

いつもなら、寝ているときに足がつったら
飛び起きて「くぅぅぅぅ！！」と悶絶するのですが
今回は起きることもなく。

ただ、なんとな～く『足がつった夢』をみた気がします。
夢でつって現実でもつってたんですねぇ。

それにしても、あの激痛にも起きないなんて
わたし、自分で思ってるよりも疲れてるのかも･･･。


「こむらがえり」で思い出した。
留学していた時、ホームスティしてたんだけど
私の部屋とホストの部屋が隣で、よくいびきとかが聞こえてたんだ。

ある晩、わたしが夜中寝てるときに足がつって、
飛び起きて「う～！！」ってうなってたことがあって。

次の日朝ホストに会ったら
「なんか悪い夢でもみたの？」って聞かれて。
「いや～、足がつっててさ～」といいたかったんだけど
『足がつる』って英語でなんていうのかわかんなくって
直訳で「えーっと、足が突然すっごく痛くなったの。こうブルブル･･･って感じ」みたいなことを身振り手振りで説明したなぁ。

その後辞書で調べて「get cramp」という表現を知って伝えたら
「あぁ～、足つったのね～。それには塩なめときゃいいんだよ～」と教えてもらいました。

こむらがえりに塩がいいなんて初耳だったけど
今思えばミネラルを取れってことなのかもしれませんねぇ。

その時行ってた学校に「サバイバルイングリッシュ」という授業があって
普段使えそうな英語とか言い方わかんなくって調べた表現とかを紙に書いて提出すると
先生がそれを見て、採用されると授業のプリントに載せるということをやってました。
わたしの「I got a cramp!（足がつっちゃった！）」も、もちろん掲載されました。

その頃「わたしよく足がつるんだよね～」なんて友達と話してたので
プリントをみた友達から
「これアンタやろ？」といわれたのを覚えてます（笑）
「これ使うのアンタしかおらんわ」とも（苦笑）



＊＊＊＊＊
楽天カード、今日届きました。
これから携帯の引き落としをこのカードにして
ちょこちょこポイント溜めていこうと思います。
（幸か不幸か携帯代高いしね・・・(　= =) ﾄｵｲﾒ）

＊＊＊＊＊＊＊

こないだ楽天でドリのＤＶＤを予約して
コンビニで前払いしたんだけど入金確認のメールがきません。
前同じ楽天ショップで買物した時はきたんだけどなぁ。
来週の水曜日発売だから、その日か翌日に届かなかったら
問い合わせてみよう。


ようやく４連勤終わりました。
明日は休みです。
昼間で寝てやる！
（でもきっと８時ごろには起きちゃうんだろうなぁ）