アメリカの夜はめっちゃすごい！＆ USA 英会話＆英検・夜の部

2018.07.29

(48)

キィ～ン！　さあ、今日も皆のジャンボチャーター機で世界一周だよ ♪

ビュー！　

☆　あなたの人生で最高の時期はまだ来ていない。
The best part of your life is yet to come.

笑大きな声で「おはよう！」

FRANCE ティーニュスキー場 3000m に立つ神風

逢わずに愛してのブログ友の皆様へ。
いつも応援その他お世話様になっております。

ポンポンポン！

人気ブログランキング

心の奥底からお礼申し上げます。（合掌）
Thank you so much
from the bottom of my heart.

♪♪♪

◎ 英会話「こげんでよかと？講座」｛今日の教室２９９　♪ ｝　
****************************************************

「先生、（いってきま～す）って英語では何ですか？」と
Sachiko が訊く。
「行って来ます　だから　I go and come. だろ」と
優作が言う。
「ちがうだろう！」と、次郎が言う。

「あのね、日本語のように決まった言い方はないんです。
I'm going now ! 　愛ㇺゴゥィングナァゥ
とか　　Time to go ! って言います」

「先生、（いってらっしゃい）は？」と、Sachiko が訊く。

「Alright, see you later ! オーラァィ、スィーユーレェィタァ
とか言います。
これだと決まっていないので、人によっていろいろです」

「先生、（ただいま）と（おかえり）は何ですか？」と
優作が興味を持ってくる。

「これも日本人の習慣的言い方で
英語にはピッタリ表現はありません」

「先生、 I'm home. じゃないんですか？」と
Sachiko が言う。
「あのね、普通は言わないんだ。
（おかえり）も Welcome back. と書いてある本があるけど
これもあまり聞きません」

「じゃ、どうするんですか？」と、優作が訊く。

「 Hey ! （ただいま！）
Hey, how was your day ?
（おかえり、今日はどうだった？）とか言います」

「へ～、文化文明が違うと習慣も違うんですね」と
優作は納得する。

★　｛和製英語＆カタカナ英語などの研究｝
***********************************************

☆　ソーラーシステム　　　　　solar heating system
　　　　　　　　　　　☆　the solar systemは「太陽系」

｛実践英会話　♪｝　　
その３３３
**************************************************

☆　こらこら！　　See here !

キ～ンコ～ン！　カ～ンコ～ン！　さあ、7/29　の授業で～す！

USA 英会話　

★　あなたに尋ねてもいいですか。
(tazunetemo iidesuka)
Can I ask you a question ?

キムチ韓国語
テーハァミングゥ！♪♪♪
★　夢中になっています。(mucyuninatteimasu)
ッパジョイッソヨォ
I'm really getting into it.

How are you getting along ?
ビジネス英会話
★　すぐに本題に入りましょう。
Let's get right to the main subject.

高校＆大学入試英語
★　私は困難な状況に置かれた。
I was put into a difficult ( ).
答
★　なぞる→ situation 　

　　北海道出身で新聞奨学生の東大出の兄弟が
大都会東京砂漠をくじけず生き抜き
　一流商社マンとして立身出世していく物語。
　あの懐かしき心と愛溢れる時代である
　昭和を赤裸々に大胆に描いた傑作。

　飛翔　（２４）　

　クラブの中の日本人客は、翔太と斎藤の２人だけだ。
「あれっ、ポリースマンが来ましたけど・・・」
斎藤が、一瞬顔をひきつった。
「ああ、あれは偽警官だよ」
「偽の警官ですか、ハリウッドですね～」
「奥のスペシャルステージで
日本で言うストリップショーをやるんだ。
その時、客に１ドルで懐中電灯を貸すんだよ」
「１ドル？３６０円ですか。何に使うのかなあ？」
「ストリッパーが全裸になって
客の前に来て座った時、懐中電灯を使うのさ」
「へ～、発想が面白いですね」

　あっという間にバドワイザーを飲みほした２人は
すぐにもう４本注文する。
ビールはその場でキャッシュと交換する。
いくら使ったか分かるのがアメリカ式。
日本の酒場は、ずるがしこく
客を見て値段をつけるきらいがある。

　１時間半ばかり遊んだ２人は
ふ～っと溜息をついて外に出る。

「少し歩こうか」と翔太が言うと
「酔い覚ましですか」と斎藤がきく。
「だいぶ飲んだからね・・・」
翔太が、顔を赤くして言う。

　１０分ばかり歩いた所で
翔太が突然立ち止まる。
そして、「斎藤君、ここの中に入ってごらん」と言う。
「ここは何ですか？」
黒いカーテンが入口にひらひらと垂れ下がっている。

「Excuse me. 　Excuse me. 　
おかしいなあ？　誰もいないようですが」
斎藤が暖簾を手でおしのけ、覗いて調べる。
「誰もいないさ、中に入っても大丈夫だよ」と
翔太がせかす。

　暖簾の中の薄暗い部屋の中は
簡易的に５つのパーテーションで仕切られ
その一つ一つにスロットルマシーンのような
大きさの器械が置いてある。

「英語で説明が書いてあるだろう。
２５セントを２枚入れると３分間見れるよ」と
翔太が言う。
「右のコイン入れに入れて覗くんですか？」
「そうだよ」
「映画ですか？」
「ああ、ノーカットのポルノ映画だよ」
「へ～、さすがハリウッドですね。
でも、誰でも入れて危険ですね」

　斎藤は、アメリカはビジネスも遊びもすごいと感動し
全てにおいてアメリカにはかなわないと
つくづく思った。
　そして、内から燃える闘志がわいてきて
その闘志をビジネスにぶつけていく
若き日本の戦士となっていくのだ。　

★　スマホ＆携帯用答　
situation

☆１ＷＴＣ　「One World Trade Center」

N.Y. 市マンハッタン区のアメリカ同時多発テロ事件で崩壊した
ワールドトレードセンター跡地に８年かけて
建てられた超高層ビル。最上階は415m（108階）。
最頂部はアメリカ独立の年にちなみ
1,776フィート（約541m）とか。

★　毎日チャレンジ！　TOEIC & TOEFL 英検５級から１級への道

★　英検５級
今、何をしているの？
What are you ( ) now ?
料理をしています。
I'm ( ).

★　英検４級
そのとき、あなたはどこにいましたか。
Where ( ) you ( ) ?
図書館にいました。
I ( ) in the library.

★　英検３級
その絵は私の妹によって描かれたものです。
The picture ( ) ( ) by my sister.

★　英検準２級
私たちの車には多くのお金がかかった。
Our car ( ) us a lot of money.

★　英検２級
あなたの都合の良い時に私に電話してください。
Call me when it is ( ) for you.

★　英検準１級
新しいビジネスの見積もりは
私たちの予算をはるかに越えています。
The ( ) for the new business is ( ) over our ( ).

★　英検１級
詳細はすべて秘書が処理しなければならない。
The ( ) has to ( ) all the ( ).

答　
★ doing, cooking
★ were, then, was
★ was painted ( was drawn )
★ cost
★ convenient
★ estimate, far, budget
★ secretary, handle, details

★　夜の部　ガッツ｛英検｝

★　英検５級
私はこの歌が好きです。家にその CD があります。
I like this ( ). I have the CD ( ) home.
答
なぞる→ song, at

★　英検４級
私と弟はよく公園で自転車を乗ります。
My brother and I often ( ) our bikes in the park.
答
なぞる→ ride

★　英検３級
ボブ、何か探しているの？
Are you ( ) for something, Bob ?
答
なぞる→ looking

★　英検準２級　
トム、試験が終わったね。
Our exams are ( ), Tom.
答
なぞる→ over

★　英検２級
ベンは効果的に働くために充分な睡眠が必要だ。
Ben needs ( ) of sleep in order to work ( ).
答
, whoなぞる→ plenty, efficiently

★　英検準１級
彼女は地方公共団体の人々との交流を
楽しんでいると言う。
She says that she enjoys communicating
with people in the local ( ).
答
なぞる→ community

★　英検１級
彼女のデザインの閃きは
キツツキと呼ばれている鳥にあった。
The ( ) for her design
came from a bird called ( ).
なぞる→ inspiration, woodpecker

答　
★ song, at
★ ride
★ looking
★ over
★ plenty, efficiently
★ community
★ inspiration, woodpecker

SIA GOLD 神風スズキ
クリックで大画面へ　♪

私のガッツスキー！　

神風スズキ

☆　ニュージーランドのMt.ハットでぶっ飛ばす神風