「LAX カジノで大金持ち気分」＆「英会話・英検（夜の部）」

2018.11.09

(53)

キィ～ン！　さあ、今日も皆のジャンボチャーター機で世界一周だよ ♪

◎　合掌祈願

ビュー！　
☆　あなたの人生で最高の時期はまだ来ていない。
The best part of your life is yet to come.

笑大きな声で「おはよう！」

FRANCE ティーニュスキー場 3000m に立つ神風

　逢わずに愛してのブログ友の皆様へ。
いつも応援その他お世話様になっております。

ポンポンポン！

人気ブログランキング

心の奥底からお礼申し上げます。（合掌）
Thank you so much
from the bottom of my heart.

｛和製英語・カタカナ英語　♪｝　
***************************************************
◎　アパート　　　　
　　　　　apartment　＝　apartment house

｛実践英会話　♪｝　　
その４２１
**************************************************
◎　土曜日に会おう。　　　　
　　　　See you Saturday.

♪♪♪

◎ 英会話「こげんでよかと？講座」｛今日の教室４００　♪ ｝　
****************************************************

「先生、アクションドラマで
しきりに Trust me. （信じてくれ）って使っていますが
Believe me. （ビィリィーヴミィ）じゃいけないんですか？」と
いつもの優作が質問をする。
「いいところに目を付けたね、優作」と
先生は褒めながら微笑んだ。
「これは動詞の原形からスタートしているので
命令文の形だけど、会話では（信じて）になるんだ。
丁寧に（どうか信じてください）だったら
Please trust me. になるよ。

　それから・・・・・・・・
人を信じるのが trust で、何かを信用するのが believe なんだ」
「先生、そうしたら I trust him. だったら
（彼という人間を信じるとか信頼する）で
I believe him. だったら
（彼の言うこと、彼の話を信じる）になるんですね」
「そうだよ、理解が速いね、優作」
*******************************************
（補足）
鳩山元総理が米国で Trust me. と言いましたが
本人は日本人感覚、日本語感覚で軽く言ったのでしょうが
欧米では「私の名に懸けて保障します」のように
とられがちな英語になりますから注意が必要です。

キ～ンコ～ン！　カ～ンコ～ン！　さあ、11/ 9　の授業で～す！

USA 英会話　

★　マイク、どうしたの？ ( Mike doushitano ?)
Is anything the matter, Mike ?
☆　歯が痛くてね。(hagaitakutene)
My jaw is aching.
★　虫歯かい？(mushibakai?)
An infected tooth ?
☆　抜いたばかりなんだ。(nuitabakarinanda)
I just had it out.
★　お大事に。(odaijini)
Take care, Mike.

キムチ韓国語
テーハァミングゥ！♪♪♪
★　蒸し暑いですね。(mushiatsui desu ne)
ッチヌンドゥシドウォヨォ
It's so humid.

How are you getting along ?
ビジネス英会話
★　新モデルには新しい機能が追加されている。
The new model has some new functions.

高校＆大学入試英語
★　君は近い将来実を結ぶよ。
You will ( ) fruit in the near future.

答
★　 bear　熊じゃなくて実を生じるの意味

　このブログ小説は、昭和３０年代の北海道北東部
網走支庁（現オホーツク総合振興局）管内にあった
旧町名「生田原町」からスタートします。　

☆　主人公の勝次は、北海道の小さな町から上京。
東京貧乏学生砂漠、東京銀座豪遊人生を経験。
在京中に渡米し、アメリカに傾倒する。
大都会の人生に挫折し、親兄弟と離別。
　養子縁組で関門海峡を渡り
異郷の地九州で孤軍奮闘、億万長者の道を歩む。
　そして、通帳に24万円しかないという
自己破産寸前の人生をも経験。
勝次の日本列島縦断
天国と地獄の人生を描くブログ小説です。

北のかっちゃん｛天国と地獄｝（７５）　
　
「クルックルックルッ♪　カチッカチッカチッ！」
「７７．．．チェリー！」　
勝次は、一瞬息を呑んだ。

「フー・・・・・」深い溜息をつきもう一度チャレンジ。
１回目よりも少し力を入れてバーを下ろした。

「７７...」　来るぞ、来るぞ、と見つめる。
「７７...パイナップル！」
「む～、３個揃うのはあるんだろうか？」
時間がもったいない、と思った勝次の足は
ルーレットのある方へ向かった。

　チップを入れたポケットに片手を突っ込み
まるで大金持ちのように大股で歩く。
プロのディーラーが、余裕ある態度で迎える。
いらっしゃいませも何も、一言も発しない。
客は勝次の他に３人が勝負中だ。

　手持ちの３０ドルを、５ドルずつ小刻みに
それもでたらめに黒と赤の数字の上にチップを置く。
デーラーの目が、笑っている様に見える。
他のギャンブラー達は、１００ドル単位で勝負。
誰も日本人の勝次には見向きもしない。

　ルーレットが回転し出し「チンチン！」とベルが鳴る。
最終確認の合図だ。
デーラーが、小さい白い玉を投げ入れる。

「コロン、コロン・・・・・」

沈黙が周囲を包む。
誰もが、獲物を狙うライオンの眼つきになる。

「クルクルクル・・・カチャ！」

「２７！　当たったあ～！」
勝次の眼の前に、チップが３倍になって戻って来る。
「簡単だなあ、これでいいのか」

　初めての客には、先ず儲けさせるのが
デーラーの手だということを勝次は知らない。
指一本に彼らの生活がかかっているのだ。
彼らはどうも歩合制らしい。

　結局、手持ちのチップは全て取り上げられ
がっくりきた勝次は
ブラックジャックのコーナーに辿り着く。
ポケットにあった30ドルはもうない。

「見るだけ。ただ見るだけ」と、言い聞かせる。
１０００ドル（３６万円）単位での掛け金に
「パチンコじゃないもんな」と、勝次は思う。

　もう一度天井の隅に目をやると
やっぱり黒い銃口が出ている。
黒人のごっつい警備員も数名うろいついている。

　英国の貴族のサンドウィッチ伯は
トランプのクリベッジ好きで
ゲームの合間にパンに具を挟んで食べていたことから
これがサンドイッチと呼ばれるようになったらしい。

　勝負に敗れた日本のにわかギャンブラーの若武者は
外に出て花火のように輝くネオンを見た。
そのいつまでも輝くネオンが、勝次を勇気づける。

「これが正に USA アメリカ合衆国だ」
ビジネスの合間に見た
アメリカの偉大さがここラスベガスにもあり
勝次は、またまた「アメリカかぶれ」に染まって行く。

　同行した全員が、苦笑いで帰ってくる。
中には、１００ドル（36000円）が消えた者もいる。
深夜まで興奮して眠れない勝次だったが
明日は、花と坂の港町サンフランシスコへ飛ぶため　
バドワイザーを３本飲んで眠りにつく。（７５）

☆１ＷＴＣ　「One World Trade Center」

N.Y. 市マンハッタン区のアメリカ同時多発テロ事件で崩壊した
ワールドトレードセンター跡地に８年かけて
建てられた超高層ビル。最上階は415m（108階）。
最頂部はアメリカ独立の年にちなみ
1,776フィート（約541m）とか。

★　毎日チャレンジ！　TOEIC & TOEFL 英検５級から１級への道

★　英検５級
生徒たちは自分たちのランチを選んでいます。
Students are ( ) their lunches.

★　英検４級
新鮮な葉が木々を覆います。
Fresh ( ) cover the trees.

★　英検３級
宇宙から撮影した万里の長城の写真です。
It's a photo of the ( ) Wall from space.

★　英検準２級
近頃、水族館が人気を集めています。
Nowadays, ( ) are popular.

★　英検２級
私達全てに、自分達が生活する
地域社会のために働く責任がある。
We all have the ( )
to work for the ( ) we live in.

★　英検準１級
これらの紙箱を捨てないで。
いつか役に立つ時があるかもしれないよ。
Don't throw away these paper boxes.
They may come in ( ) some time.

★　英検１級
カールとジルは初めて会った時からウマがあった。
Carl and Jill ( ) it off
after they met for the first time.

答　
★ choosing
★ leaves
★ Great ☆　万里の長城　(the Great Wall)
★ aquariums
★ responsibility, community
★ handy　　☆　役に立つ　(come in handy)
★ hit 　　☆　ウマがあう　(hit off)

☆　ガッツ英検・夜の部　

★　英検５級
ウォーキングは簡単なスポーツです。
Walking is an ( ) sport.
答
なぞる→ easy

★　英検４級
ひとりでもできます。
You can do it ( ).
答
なぞる→alone

★　英検３級
なぜウォーキングは人気があるようになってるのか？
Why is walking becoming ( ) ?
答
なぞる→ popular

★　英検準２級　
犬と遊ぶのはとても楽しいですよ。
It's a ( ) of fun to ( ) with dogs.
答
なぞる→ lot, with

★　英検２級
原始時代の人々は
　　自然と調和して暮らしていたのかもわからない。
( ) people may have lived in ( ) with nature.
答
なぞる→ touch

★　英検準１級
独立記念日に遂に人質の全員が解放された。
All the ( ) were finally ( ) on Independence Day.
答
なぞる→ rest

★　英検１級
当時の人々は宇宙旅行と言う考えを
不可能なものとして退けた。
People in those days ( ) the idea of
space travel as impossible.
なぞる→ calm

答　
easy
alone
popular
lot, with
Primitive, harmony
hostages, released
dismissed

SIA GOLD 神風スズキ
クリックで大画面へ　♪

私のガッツスキー！　

神風スズキ

☆　ニュージーランドのMt.ハットでぶっ飛ばす神風