カテゴリ:カリフォルニア
「バレンタインって、アメリカでもありますか」 昨日あるチャット部屋で、こう聞かれたのですよ。 「きゃはははは!あの~、日本にもお寿司ってありますか」 って、きいちゃったのです。そしたら、彼、 「それって、どういう意味ですか?ぼく、何か可笑しなこと いったのでしょうか」 「え!あら、ごめんなさい冗談じゃなかったの?」 「本気でしつもんしたのです」 「あら~。バレンタインは西洋ではじまったのですよ。チョコ レートをあげるってのも、アメリカで始まったんじゃないのか しら?アメリカでは、たいてい、男性が女性に贈り物をします よ」 「あ、そうだったんだ~~」 で、義理チョコのことを始めて聞いたとき、 「日本では(義理チョコ)といって女性から男性に送るの だって」とグレッグにいったもんで、 「じゃヒロコは日本人だから、僕にくれるんだね!」 と、いわれちゃったのです。 「いえいえ、ここはアメリカよ」 「そりゃずるいよ」 「じゃ、お互いにハッピー・バレンタインス・デーって、 言ってダンスしよう」 ということになりました。 それでグレッグと私は今年のバレンタインには “Happy Valentine’s Day!” といいながら、玄関の板の間でダンスをするのです。 ダンスっていったってねぇ。前にもかきましたよねぇ。 お互いの足踏みながら、動くだけなんです、あはははは! いいのですよ、心の問題なんですよ! お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[カリフォルニア] カテゴリの最新記事
仲良くって楽しそう!
日本はバレンタインデーは女性が男性にチョコあげてホワイトデー(3.14)に男性がお返しが一般的です。我が家私は、ダンナと息子にチョコあげてもお返し忘れられる事多し。でも私チョコ好きなのであげてもあとで自分でもらってたべちゃいます。(笑) (2005.02.11 08:59:22)
クッキーママ7777さん
>仲良くって楽しそう! >日本はバレンタインデーは女性が男性にチョコあげてホワイトデー(3.14)に男性がお返しが一般的です。我が家私は、ダンナと息子にチョコあげてもお返し忘れられる事多し。でも私チョコ好きなのであげてもあとで自分でもらってたべちゃいます。(笑) ----- そういうあげ方を、「インデアン・ギバー」といいますが、きっと、これはもう、ポリティカリー・イン・コレクトといって、非難されそうですね。でも、グレッグも、多少その気がありますよ。自分のすきなものをくれて、自分がたのしんでます。あはははは! (2005.02.11 09:09:38)
本当に仲の良いご夫婦!
我が家もバレンタイン・デー、バレンタイン・デーと騒いでいると、家族皆自分で好きなチョコ買ってきて食べりゃいいじゃん、言っています。たしかに、私のお口に入るほうが多くって・・・(笑) 長男だけ彼女からチョコが届くけれど、他は夫も次男も私からの差し入れのみ。チョコじゃなく、夫はワインがいい、次男は現金がいい・・・ですって(≧m≦)ププッ!全く何を考えているんでしょうね。 今年は家族それぞれをたくさん愛情こめてHUG!にしましょ! (2005.02.11 09:37:00)
poco a pocoさん
>本当に仲の良いご夫婦! >我が家もバレンタイン・デー、バレンタイン・デーと騒いでいると、家族皆自分で好きなチョコ買ってきて食べりゃいいじゃん、言っています。たしかに、私のお口に入るほうが多くって・・・(笑) >長男だけ彼女からチョコが届くけれど、他は夫も次男も私からの差し入れのみ。チョコじゃなく、夫はワインがいい、次男は現金がいい・・・ですって(≧m≦)ププッ!全く何を考えているんでしょうね。 >今年は家族それぞれをたくさん愛情こめてHUG!にしましょ! ----- そ~ですよ~~。チョコレーとは、お菓子屋さんのたくらみですよ~~。聖バレンタインは、皇帝から兵隊になる歳の男の結婚を禁止されたのを、気の毒におもって、若い恋人同士をナイショで、結婚させたんですよ。そしたら、彼は、処刑されちゃったんです。それからバレンタインを讃える行事として始めたことでね、チョコレートは、関係ないんですよ。 (2005.02.11 10:15:21)
素敵ですね。
なんか、とても新鮮! (2005.02.11 12:10:35)
す、凄いセレブな生活ですね!
車がない!もそうですが。。。 私、映画の中の世界みたいです。。。 私の日常生活は。。。 単身赴任、埼玉の安アパートに住み。。。 タクシードライバーをして、いやなお客 を乗せても、笑顔で接客。。。 唯一の楽しみがPCと言う生活(;>_<;)ビェェン また、私にとって非日常生活を楽しみに、ここに お邪魔しますね ・・・・・・・・~~~ヽ(^◇^))))))))))))))サササッ ほな、さいなら! じゃ・・・・・・・・~~~ヽ(^◇^))))))))))))))サササッ ほな、さいなら! (2005.02.11 12:22:42)
Happy Familyさん
>素敵ですね。 >なんか、とても新鮮! ----- 二人とも、なんか年取らなぶっているんですね。 ピョンピョン飛び跳ねたり、ロックンロールを歌ったり、ゴーゴー・ガールの真似をしたり、もう、にぎやかな、家です。 (2005.02.11 13:03:56)
猫タクシーさん
>す、凄いセレブな生活ですね! >車がない!もそうですが。。。 >私、映画の中の世界みたいです。。。 > >私の日常生活は。。。 >単身赴任、埼玉の安アパートに住み。。。 >タクシードライバーをして、いやなお客 >を乗せても、笑顔で接客。。。 > >唯一の楽しみがPCと言う生活(;>_<;)ビェェン > >また、私にとって非日常生活を楽しみに、ここに >お邪魔しますね > >・・・・・・・・~~~ヽ(^◇^))))))))))))))サササッ ほな、さいなら! > >じゃ・・・・・・・・~~~ヽ(^◇^))))))))))))))サササッ ほな、さいなら! ----- おお~~~。単身赴任とは、さみしいですねえ。 タクシーなら、どこにいても(ご家族と一緒でも)できそうな感じですが。ウンウンウンでも、このpc、というのは、本当に指先一本で世界中の人とまじわえて、楽しいですよね、それに、自分の自由な時間にあえるしね。これからも、一所懸命、なるべく写真いりで、書きますので、よろしく。アメリカのことばかりでなく、あちこちにとびますからね。。。。 (2005.02.11 13:09:48)
素敵ですね~。
ダンスというと、私の主人は激しいラテン系が好き(巧いわけでは ありません)なので、グルグル振り廻されてしまいます。 優雅なスローダンス、憧れです。 (2005.02.11 14:29:25)
あら!バレンタインっていうのはね・・・
私のような甘いもの好きには年に1度の贅沢なチョコレートを探して食することのできる大事な期間なんですわ(* ̄m ̄) ププッ だって、男の人にチョコレートあげてもその良さをわかってくれないし、食べるのは結局私なんだもん。 昔はね、私もバレンタインには手作りチョコやチョコレートクッキーを作ってちゃんとデコレーションして渡す日だったんですよん\(^_^)/ (2005.02.11 18:32:26)
ひろ子さんにいつも忘れられていた日本の心を思い出さされ、心より感謝申し上げます。
我が愛妻?とは40年間ぐらい一緒に踊ったことがありません。因みに愛妻の誕生日は2月14日です!!!! (2005.02.11 18:57:12)
はじめまして!こんばんは。。(^^
ご訪問&レス、どうもありがとう!! バレンタインのダンス楽しそうでいいですね!! バレンタインデーの贈り物&ホワイトデーのお返しのやりとりをインデアンギバーというんですか? 男性が女性にプレゼントするだけですよね! (2005.02.11 21:20:15)
アメリカンな暮らし向きが映像として伝わってきます。
日本の「義理チョコバレンタイン」の習慣もいい加減にしてほしい感じがありますが、これも景気刺激とかなんかにつながっているのでしょうか? イベント好きの日本人ですから、業界に踊らされているとわかっていながらもやってしまうんでしょうね。 節分の丸かぶり巻き寿司とか、キリスト教信者でもないのにクリスマスで浮かれたり、数え上げればたくさんありますが...そのうちラマダンだといって断食を始めたりしないか、と密かに心配しています。 (2005.02.11 21:23:30)
そすそう、いいんですよねー、楽しく幸せであれば。
私も今日は紅白の再放送を見てマツケンサンバ(昨年末ヒットしたダンサブルナ流行歌なんですが) で家族揃ってテレビの前で踊りました(←あほ) いやぁ、楽しかった! (2005.02.11 23:41:42)
soineさん
>そすそう、いいんですよねー、楽しく幸せであれば。 >私も今日は紅白の再放送を見てマツケンサンバ(昨年末ヒットしたダンサブルナ流行歌なんですが) >で家族揃ってテレビの前で踊りました(←あほ) >いやぁ、楽しかった! ----- でしょ、でしょ~~?楽しければいいの。 「じゃ、今から予行練習」なんて、もうおとといあたりから、毎日おどってますが、あいかわらず、お互いの足をふみつけてます。いつか、二人で、正式なのならいにいこうね。って、いってますが (2005.02.12 00:02:41)
うんうん!バレンタイン=チョコでなくても心があれば何だっていいですよねー。
お互いの足を踏み合ったって、「ふふふ・・」と笑い合えればそれでいいの♪ 素敵なバレンタインになりそうですね。 そうそう、ジョギングの続き。 楽しみにしてます!なんて言っておいて、色々あって訪問出来なかったんですよねー。ごめんなさい。 読ませてもらいましたよ。 アメリカのカートは大きいから荷物もすごいだろう・・って思ってはいたけど8つもあったなんて。 ビックリしちゃいました。 そして、「あなたの車はどこ?」 「私の車は家のガレージよ」っていうやり取りもなんだか、楽しそうでした。 いつも感じるけど日常の何気ない会話がユーモアやセンスに溢れてて素敵な世界ですよねーー。アメリカって。 (2005.02.12 00:08:48)
大和稗田庵店主さん
>ひろ子さんにいつも忘れられていた日本の心を思い出さされ、心より感謝申し上げます。 > >我が愛妻?とは40年間ぐらい一緒に踊ったことがありません。因みに愛妻の誕生日は2月14日です!!!! ----- おおお、そうですか、じゃ、ひとつ、女性を喜ばせる方法を、ナイショで。【女性といっても、価値観のわからない人にはだめですが】ロシアの嫁さんの日記にも書きましたが、高価なものじゃなくていいんです。たとえば、花いちりんに、自筆で、ハッピー・バースデーとかいて、そえてもいい。チョコっと肩をもんであげるのもいいのです。台所で、お皿なんか洗ってくれたら、もう有頂天よ! (2005.02.12 00:10:07)
しみち★さん
>はじめまして!こんばんは。。(^^ >ご訪問&レス、どうもありがとう!! > >バレンタインのダンス楽しそうでいいですね!! >バレンタインデーの贈り物&ホワイトデーのお返しのやりとりをインデアンギバーというんですか? > >男性が女性にプレゼントするだけですよね! ----- ようこそ。あのね、こういう習慣は商魂たくましい商人が考え出したことなんです。だれが、誰にあげたっていいんですよ。だいたいバレンタインが、どういう人かということなど、どうでもよくなっているのでは、意味ないのですよね。じゃ、明日あたりに、そのことを書いてみようかなあ。。。。。 (2005.02.12 00:14:21)
Pescaさん
>アメリカンな暮らし向きが映像として伝わってきます。 >日本の「義理チョコバレンタイン」の習慣もいい加減にしてほしい感じがありますが、これも景気刺激とかなんかにつながっているのでしょうか? >イベント好きの日本人ですから、業界に踊らされているとわかっていながらもやってしまうんでしょうね。 >節分の丸かぶり巻き寿司とか、キリスト教信者でもないのにクリスマスで浮かれたり、数え上げればたくさんありますが...そのうちラマダンだといって断食を始めたりしないか、と密かに心配しています。 ----- ラマダンか~~~、こりゃいいことを思いついてくださった。一日禁煙の日とかいうのも、あるのだから、 断食の日って、あったら、一日でへる体重は、何トンになるのでしょうね。きゃはははは! でも、冗談でなく、わたし、ユダヤ系の生徒が大勢いるので、その日になると、なんか皆エネルギーがないのですよ。。。ラマダンねぇ。。ウンウンウンわるくないな~。 (2005.02.12 00:20:32)
paris blueさん
>素敵ですね~。 >ダンスというと、私の主人は激しいラテン系が好き(巧いわけでは >ありません)なので、グルグル振り廻されてしまいます。 >優雅なスローダンス、憧れです。 ----- そうですか?どちらでも、いいじゃない、エネルギーをぶつけあって、吸収しあって、楽しくなればいいのよ。 (2005.02.12 00:22:59)
小っちゃいのさん
>あら!バレンタインっていうのはね・・・ >私のような甘いもの好きには年に1度の贅沢なチョコレートを探して食することのできる大事な期間なんですわ(* ̄m ̄) ププッ >だって、男の人にチョコレートあげてもその良さをわかってくれないし、食べるのは結局私なんだもん。 > >昔はね、私もバレンタインには手作りチョコやチョコレートクッキーを作ってちゃんとデコレーションして渡す日だったんですよん\(^_^)/ ----- 私のところでは、前の主人もグレッグも、甘党で、わたしは、辛党なんですよ。でもね、グレッグは砂糖類を一切やめてしまったので、もう菓子類はいっさい手をつけないの。ピアノの教師をしているとね、もう、生徒が、じゃんじゃんもってくるもんで、それ全部 庭そうじのおじさんとか、郵便配達のおじさんとか、来る人にあげちゃいます。あなたも、とりにきて~~ (2005.02.12 00:27:16)
レンゲちゃん!さん
>うんうん!バレンタイン=チョコでなくても心があれば何だっていいですよねー。 >お互いの足を踏み合ったって、「ふふふ・・」と笑い合えればそれでいいの♪ >素敵なバレンタインになりそうですね。 > >そうそう、ジョギングの続き。 >楽しみにしてます!なんて言っておいて、色々あって訪問出来なかったんですよねー。ごめんなさい。 >読ませてもらいましたよ。 >アメリカのカートは大きいから荷物もすごいだろう・・って思ってはいたけど8つもあったなんて。 >ビックリしちゃいました。 >そして、「あなたの車はどこ?」 >「私の車は家のガレージよ」っていうやり取りもなんだか、楽しそうでした。 >いつも感じるけど日常の何気ない会話がユーモアやセンスに溢れてて素敵な世界ですよねーー。アメリカって。 ----- (^∇^)わっはっはっは~ あの会話も、全くそのまま、書いたんです。私は本当にああいうことを、ちょこちょこいうんですよ。どこからでてくるのか?? 日本の小学校では、そういう言い方をすると、とてもしかられたのですね、「まじめに!@」とか、 でも、こちらでは、「なんと愉快な人」ってとってくれます。文化の違いなのか、私の周りに集まる人が、これしきなのか。。。。。 (2005.02.12 00:33:18)
チョコを送る日本の習慣は
日本のチョコレート業界が仕掛けたらしいですよ。 (2005.02.13 08:10:29)
宮寿陵さん
>チョコを送る日本の習慣は >日本のチョコレート業界が仕掛けたらしいですよ。 ----- チョコレートを上げる習慣はアメリカのほうがずっとはやいですが、〈私、1964年からアメリカにいますからしってます)でも、女性から男性にというのは、恐らく日本人がかんがえたものでしょうね。 (2005.02.13 10:04:26) |
|