[Decouvertes 発見]の記事一覧 | 日本での歩み　Petits bouts de vie

ＴＳＵＴＡＹＡ

Nous etions partis dans le l idee de louer un film et voila avec quoi nous sommes rentres.最初はＤＶＤを借りに行く予定でしたが何もなくて隣のＵＦＯキャッチャーをしたら…

2007.10.28

コメント(0)

Quizz !!

Le quizz du jour今日のクイーズはこちら

2007.10.28

コメント(0)

LUPIN the Third Anniversary

Lorsqu on est trop fatigue apres une semaine de dur labeur, qu on n a pas trop envie de se retrouver dans la foule et que l on prefere surtout etre dans la tranquilite, nous avons decide d aller louer des films. En arrivant a l entree du magasin, il y avait des petites machines a pieces qui proposent toujours des petits gadgets et la, je vois REGIS.... enfin Lupin avec des porte-cles de chaque personnage et un bouton avec la phrase celebre de chacun. Tres sympathique... 懐かしい物を発見しました。フランス人の友達はルパン三世が大好きでそれに似いているのでガチャガチャで商品が売っていることを見たら欲しくなりました。今は不二子さんの二つと次元Bを持っています。

2007.07.10

コメント(0)

IZU　/ 伊豆

Pour feter nos 3 ans de mariage, nous avons reussi a trouve une chambre avec petit bain d eaux thermales prive. Enfin c est mieux de voir les photos.L accueil fut parfait, on se croyait dans un hotel de luxe. On a eu droit a notre hotesse perso qui nous a conduit jusqu a notre chambre et qui nous a apporte un petit casse-croute d accueil. Le soir nous avons eu droit a un long diner et je peux vous dire que si vous voulez pouvoir tout manger car vraiment ce fut un regal, il vaut mieux ne pas avoir manger depuis le jour precedent car nous avons abandonne au debut du milieu de la liste du menu (si je compte le nombre de plats ca fait environ 26 plats sans compter que dans un plat il y a parfois plusieurs petits assortiments). Heureusement nous avions prevu les petites bouteilles miracles (vous savez celles ou il est inscrit "pour ceux et celles qui ont trop bu ou trop mange" )Apres le diner, une autre dame est venue preparer les futons... en gros on ne fait rien du tout a part se prelasser.Ensuite petit tour dans notre petit bain de nuit et le bruit des vagues et ensuite gros dodo. Le lendemain, je n ai pas pu avaler le petit dejeuner. J ai juste reussi a manger deux petits quartier de clementine de la salade de fruit.Bien sur nous n aurons pas seulement mange. Un peu de tourisme bien sur dont la visite d une petite ile dont on peut faire le tour en 45 minutes a pied. Et les photos alors ?!! et bien comme il y en a pas mal je vais devoir faire cela en plusieurs articles.----------------------------------------------------------------------------私達の3周年結婚記念日のため、伊豆にある露天風呂付きの部屋を借りてゆっくり一泊2日を楽しました。泊まったホテルは思ってよりとても良かったです。高級な感じだったのでちょっと慣れてないことなので緊張、感動しました。サービス、料理、部屋、露天風呂付き、景色などなどは非常に良かったです。料理は本当に美味しかったけれども量は多すぎて残してしまって悪いだと思いました。本当にこういうホテルに泊まったら、昨日の日から何も食べた方がいいかもしれない。食べた後はお腹満々でしたのでコンビニまで走って”飲みすぎ、食べすぎた”のドリンク薬を買って帰りました。その後、海の波の音を聞きながらゆっくり露天風呂に入りました。次の朝ごはんは美味しそうだったけれども私はギ-ヴ・アップしました。夕飯のメニューは自家製びわ酒雲舟豆腐、小ノ葉芋、花人参のびる、蛍烏賊、辛子酢味噌和え、飯蛸桜煮フカヒレ旨煮、ブブ豆腐、青味、伊豆の幸盛り合わせ、季節の盛り合わせ、朝どり筍の木ノ芽焼き、鰆蕗味噌焼き、蛤菜種焼き、太刀う魚の沢煮風ピリ辛鍋、大根、人参、長葱、榎木、芹、海鮮チップス焼き、桜海老ソース、ブロッコリー、エンドウ豆、地魚の姿揚げ、春野菜のあんかけ又は地魚の煮付け、冬菜と蟹、アボガドのミルフィーユ、サーモン、胡麻ネーズ、コンソメゼリー、海鮮釜飯、赤だし仕立て、メロン、ブランマンジェ。

2007.04.28

コメント(2)

Candy bonbon ?!

Demain c est journee complete occupee.Hier et aujourd hui, je n ai pas travaille a cause de mon rhume. Et dire que j'avais revision soins et seminaire sur les nouveaux produits pour la saison printemps/ete. J'espere pouvoir compter sur les collegues pour me faire un resume sinon il faudra que j etudie toute la nuit sur les bouquins et pamphlets (souvenir de fac tiens!!)Donc demain, c est matinee video chez une amie francaise avec d autres "etrangeres" (Tanzanie, Canada...). Nous allons regarder le film d Al Gore et ensuite pause dejeuner et pour moi pas de second film car cours de groupe, suivi d un cours prive.Vendredi, peut-etre voir une amie, entre deux trains, et pour prendre le dejeuner ensemble et cours de batterie le soir.Aujourd hui donc, rien de special. J ai tout de meme reussi a me forcer a rester a la maison mais je suis tout de meme allee a la parapharmacie pres de chez moi car necessaire et j ai fait la decouverte de bonbons sympa.J ai pris le paquet vert au gout cassis car multivitamines. Le rose c est vitamine C et konjak, le bleu c est collagene et rose whip.Celui-ci, j y ai goute et c est assez bon mais difficile de ne manger qu un seul bonbon et on ne sent pas le gout de legumes.Et celui-la, je n ai pas encore goute donc est-ce vrai que cela aide a couper les envies de grignotages....a suivre.---------------------------------------------------------------------薬局屋さんで買い物したら面白そうなキャンディを見つけたので美活気分のカシス味と満足系キャンディを買いました。日本では種類、商品など色々は多すぎて試すのは大好きです。

2007.04.04

コメント(0)