アリと蝶々

　↑直接日本語に訳したら、「若草を踏んで散策すること」「春のピクニック」という意味。とても良い言葉、好きですわ。
　
　ということで、今週の土曜日、友達の実家、アモイの郊外－翔安へ「踏青」に行きました。今はアモイ市内からバスで１時間くらい掛かる所ですが、２００９年からアモイ市内と海底トンネルが開通され、３０分くらい行けるようになるので、これからの発展が期待される所です。
　
　すでに開発が始まり、あっちこっち新しい建物を立てていますが、古い建物はまだ少し残っています。こういうふうにミン南風で石で作った家が多いですね。これからの存在が心配ですけど。。。
　　　　　　　　　

　　　　　

　華僑の多いミン南、こんな洋風な建物もあります。
　　　　　

　道端で出会った植物たち
　　　　　

　　　　　
　
　散策中に、畑へ農作業をする友達の親戚に出会いました。丸い私、牛さんに大変負担をかけますけど、ちょっとくらい乗せてもらいました。面白い体験ですわ、凸凹な畑道で、お尻は大変だったけど
　　　　　

　さてと、最後に都会で過ごしている皆様への質問です、下記はどんな野菜の葉っぱでしょう。