147589
ホーム \| 日記 \| プロフィール	【フォローする】【ログイン】

Clap Your Hands!

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! --/--

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

セミ☆

フォローする

カレンダー

日記/記事の投稿

誰にも言えない・・・
通信教育
買う派？作る派？
年下に恋心？
バレンタイン

カテゴリ

テニス

(7)

コメント新着

naked fish@ Re:誰にも言えない・・・(03/18) 明けましておめでとうございます。分か…

セミ☆@ Re[1]:通信教育(03/16) ぽっちゃ23さんベネッセのチャレンジ(進…

セミ☆@ Re[1]:誰にも言えない・・・(03/18) ぽっちゃ23さん＞2歳前くらいのSouを助…

ぽっちゃ23@ Re:通信教育(03/16) 公文、高いよ～(^_^;) でも、私は通信教…

ぽっちゃ23@ Re:誰にも言えない・・・(03/18) 一大事でしたね＼(◎o◎)／！何事もなくて…

バックナンバー

2024年11月
2024年10月
2024年09月

2024年08月
2024年07月

フリーページ

多読感想

お気に入りブログ

遊星からの物体Ｘ (… 王道名なしさん

国際結婚した私 naked fishさん
鵜田豊のMyほぼ日記 uda30さん

< 新しい記事

新着記事一覧(全363件)

過去の記事 >

2004年12月07日

買ったiPod、とってもいいです♪さっそく通勤電車の中で使っています。ホイールの操作が少し難しい(なでるようにタッチする)ですが、しばらくしたら慣れるでしょう。

通勤電車の中で聞き始めたのは DUO3.0の単語帳のCD。復習編で、ナチュラルスピードなのです。(基礎用もあって、こちらは少しゆっくりなペースだそうです。)で、セクション１と２を繰り返し聞いていたのですが、早い早い。なかなかついていくのが辛いです。一度本に目を通しているので、なんとか分かりますが、ただ聞くだけでは辛いです。単語帳だし、私の知らない単語がたくさん含まれているので当たり前といえば当たり前なのです。まだこの単語帳も見たばかりなので、勉強方法をちゃんと考えて使うようにしたいと思います。

☆。.:*:・'゜★。.*:・'゜☆。.:*:・'゜★。.*:・'゜☆。.:*:・'゜★。.*:・'゜☆。.:*:・'゜★。.*:・'゜☆

先日、「Ally My Love」というDVDを借りてきました。（と以前の日記にも書いたことがあるのですが) それを見ようと思うのですが私レベルでは映画まだまだ字幕なしでは見れません。(見る映画によるとは思いますが)
時間が出来たので、DVDを見ようと夫と２人で見始めました。すると夫が言います。「字幕は見たら駄目やで。」と。「字幕を見ていいのは２回目以降だ。」「聞きたいと思わないと聞こえないよ。」と。
私としては英語の勉強もさることながら、「Ally My Love」というドラマを楽しもうという思いもあるので、字幕なしで見ると内容が分からず楽しめないのです(多分)。私は１回目は字幕ありで見て、２回目は字幕なしでみようかな、と思っていたのです。その方がある程度意味が分かりながら聞けるような気がするのです。

さて、どうなんでしょう・・・私レベル(TOEIC450点～500点レベル)の英語駆け出し者が英語のドラマや映画を複数回見るとして、その見方としては、どうやってみるのが英語の勉強になるでしょう。。。もちろん音声は英語です。

パターン１
１回目：日本語字幕あり
２回目：字幕なし
３回目：英語字幕
(４回目以降：字幕なし)

パターン２
１回目：字幕なし
２回目：日本語字幕
３回目：英語字幕
(４回目以降：字幕なし)

パターン３
１～２回目：英語幕
(それ以降：字幕なし)

このドラマを見ていて、以前取っているメルマガで読んだ内容の表現が出てきたり、新しく覚えた単語が出てきていて嬉しくなりました。こういうことが重なると忘れないですよね(^^)

とりあえず字幕ありで第３話まで見ました(1枚のDVDに4話入っています)。ストーリーも面白くて次々に見たい気分です。続きが楽しみ。あまり海外ドラマって見たことがなかったのですが、面白いものですね(^^) いつか字幕なしで見れるようになるぞ！

アリー・my Love 4thシーズンDVD-BOX （6枚組マルチ・ボックス）初回生産限定◆

アリー・my Love 4thシーズンDVD-BOX （6枚組マルチ・ボックス）初回生産限定◆2005年1月28日発...

アリー・my Love 5thシーズンDVD-BOX （6枚組マルチ・ボックス）初回生産限定◆

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2004年12月07日 10時02分02秒
コメント(4) | コメントを書く

[英語　大人] カテゴリの最新記事

Clap Your Hands!

カテゴリ未分類

英語　大人

英語　子供

育児

日々の生活

テニス

サトの英語

教材１～DWE～

妊娠～０歳

１才～１才半

１才半～２歳

セミ☆(大人)の英語

多読

多読感想

映画・ドラマで英語を勉強するとき