…スチール、アルミ、ティン、レッド
雨だと、外に出る気がしないんですよね…。自転車も使えないし。だから、適当に面白いこと探していたら、見つけました。<北京五輪・関連>「7位までメダルを」作家がIOC会長にネット直訴-中国これによると…、「世界でたった3人しかメダルを受け取れないなんて、あまりにも少なすぎる。金銀銅のほかに、鉄、アルミ、錫、鉛の4メダルを加えて7枚にしてはどうか?また、3大球技のサッカー、野球、バスケは男女とも団体のメダルだけ。これにも『得点部門』、『アシスト部門』、『防御部門』などを設けて、それぞれにメダルをあげるべきだ」とのこと。それに合わせて、「ゴールド、シルバー、ブロンズ」から先を英語に直したのが、タイトル。錫はtin、鉛はleadと書くらしい、初めて知った。鉄、アルミ、錫とか、缶みたいだなwwここまで来ると、プラチナメダルも欲しいかなwwこれが現実だと星野JAPANは鉄メダルをもらえたから、少しは批判も減ったんじゃないかなww