月の砂漠－ヨルダンから

このブログを長く読んでくださっている方の中にはご存じの方もおられると思いますが…、私は、自身のホームページやブログから違法転載を続けるヨルダン人に長らく悩まされてきました。実際、この男性の違法転載が発覚したのも、読者の方からの指摘でした。

人の文章をあたかも自分のものであるかのように盗んでも良心の責めなんて全く感じない…。こんな​​​低モラル​​​のヨルダン人に付きまとわれて10年以上。さんざん嫌な思いをさせられてきました。違法転載だけではなく、嫌がらせの数々もひどいものでした。こんな低モラルのヨルダン人が「ヨルダンと日本との架け橋になりたい」など口から出まかせを言っているので、失笑レベル。

今でもなくなったわけではないのですが、違法転載はほぼ限定的になりました。私がホームページを作った15、6年ほど前にはあまり浸透していなかった「著作権侵害」という見方。日本でもまだそれほど浸透していなかったので、遅れているヨルダンなんかではこんな考え自体が存在していなかったと思います。

それでも時代は変わり、著作権侵害で懲役や罰金を受ける時代になってしばらく経ちます。このヨルダン人もその危険性にやっと気づいたのでしょう、2年ほど前から大っぴらな違法転載は影を潜めました。

それでもネチネチと付きまとわれてきましたが、もともとこの男性は私にとって競合でも何でもないんです。ツアーの仕事でも「何が何でも仕事が欲しい・目立ちたい」というこの男性とは異なり、私のターゲット層はしっかり決まっています。彼がいくら邪魔をしようとしても、もともと彼は同じ土俵にすら立っていないんです。

そして最近思うのは「書くことは武器」。いくら盗めても、彼自身はこの「書くこと」ができません。アラビア語でも英語でも日本語でも。盗むことには限界があります。でも書くことには限界がない。私はこの武器を持っているので、彼がどんなに背伸びしても全く届かない別世界にいます。

コロナ以降、世界は変わったといわれます。良くも悪くも。コロナでツアーのニーズは落ち込み(というか全く需要がなくなり)、コロナ後の客層には変化があります。今の時代はインスタなど視覚に訴えるツールの方が好まれます。

それでも書く必要がなくなったわけではない。これまでも、これからも、「書くこと」の必要がなくなることはありません。人間はコミュニケーションする生き物ですから。「見る」だけでは不十分なのです。

例えばツアーに関していうなら、自分の持っている情報をきちんと的確に言語化できないなら、お客様の信頼を勝ち得ることはできません。「お手配します」「女性一人旅でも大丈夫」だけでは不十分です。他社とどう違うのか、なぜ女性一人でも大丈夫なのか…相手に的確に伝えることがコーディネーターの仕事です。

このヨルダン人は、自分に来たお問い合わせを私に送り付けてくるくらい、何の情報も持ち合わせていなんです。これが発覚したのは、お客様と思って私が返事した内容がそっくりそのまま彼のホームページに載っていたから…。で、試しに友達がお問い合わせを送ってみたら、それが私のところに送り付けられてきた(笑)。



「書く」という武器を与えてくれた両親にはとても感謝しています。幼い頃に本を沢山読むようしつけられ、テレビすら「悪」だった我が家の方針。テレビの代わりに、夏休みに映画を家族で見に行くのが恒例でした。

テレビがなくて悲しかった思い出もありますが、「書くこと」で自分を表現するように訓練してもらえたことは一生の宝です。

また私にとって「書くこと」はセラピーの一つでもあります。文章にすることで、考えを整理でき、自分をよく知り、負の感情も早くに消化できる。

「書くこと」がセラピーだと感じたのは中東に移動してから。毎日起きるあり得ない出来事を文章にすることで、消化がすごく早くなる。この17年間、ヨルダン→レバノン→ヨルダン→ドイツ→トルコ→エジプト…と移動して目まぐるしい変化の日々を過ごしてきましたが、「書くこと」で精神的なバランスを保つことができています。

というわけで…私の中東での17年間は、この執拗な嫌がらせを繰り返すヨルダン人に付きまとわれる年月とも重なりますが、非常に充実しております‼ この「書く」ということは、これからも私の武器であり続けると思います。

---