パンラヤー(妻)はタイ人

2005/05/03(火)20:48

タマダー(普通)

タイ語(22)

クリームシチューを作りました。 段取りが悪くて1時間30分もかかってしまった。 味見したところ、何か足りない。 牛乳を入れてなかった。 orz 出来はまあまあタマダー(普通)かな? 妻は アロイナ~♪ (美味しいわ♪)と言ってくれましたけどね。。。 ホタテ はとてもおいしかったです。 私、貝柱より ひも の方が好きなんですよ。 鮭もいい感じでした。 さて、この 北海道シチュー 、一箱10皿分です。 今回、ルーは半分だけ使いました。 それでも、昼食だけでは食べきれず、 夜もシチューでした。orz 冷凍すればよかったかな? 明後日はカレーをつくります。 ディーマーク(very good)となるよう頑張ります。 ※タイ語で「美味しい」は「アロイ」ですが、  チェンマイの方言では「ラムディ」といいます。  方言を使うと、うけますよ。

続きを読む

総合記事ランキング

もっと見る