[翻訳]月夢 2幕 -月光に隠された真実

​​​​​​​※今後のバージョンに関するネタバレが含まれています。 　本記事、及びページ内記載のリンク先閲覧に関しては、自己責任にてお願い致します。 http://mabinogi.nexon.com/page/event/2018/1025_halloween2/index.asp 2018ハロウィンイベント ​月夢 2幕　-月光に隠された真実 2018.10.25（木）メンテナンス後 ～ 2018.11.8（木）メンテナンス前 ​■月光に隠された真実の糸口 ■クローゼットの中を探索 ■月光コインを集めよう ​​​​​ 月光に隠された真実の糸口 ミレシアンに誰かの行跡を追っているという話を聞きました。 真実の起きたい是非そこに来てください。 月光がス泥かかる止めで待っております。 誰もが気づかない内にメールボックスの中に入っていた手紙。 差出人は分からないが、読むべき受信者は明確だった。 奇妙な現象が発生する原因についての手がかりが発見されていない状況。 一致しプレイヤーに到着した手紙は微かな手掛かりを含んでいた。 月光が降り注ぐ空間の中、ひっそり眠っている ブリエル​（brielle）​ 穏やかな表情で眠っている少女。 世界の時間わないような顔と 微かに人形のように愛らしい見た目は目を覚ました少女の姿を気にする ブリエルが眠りに落ちた理由は何だろうか… 彼女はウルラ大陸に広がった奇妙なオーラとどんな関連があるのだろうか？ クローゼットの中を探索 月夢2部新規クエストが追加されました。 奇妙なクローゼットの中、月光が差し込む秘密の場所 侵入者を防ぐための見張りがついている空間を探索し、 ミッションを遂行してください。 　ミッションの場所：古びた人形工房 　他のものとは少し違って見えるマリオネットの中に隠されている 　夢よりも甘い砂糖を見つけよう 　ミッションの場所：廃品倉庫 　部屋の中を歩き回る幽霊を避け、 　広大な廃品倉庫を最後まで調査してみよう。 *月夢2部メインクエストを全て完了したミレシアンに１日１回支給されます。 *1部デイリークエスト"クリステルのお願い"同様イベント期間中１日１回遂行可能です。 　しー、内緒です！ 　隠された最後のクエスト 　2部クエスト「世界に向けた妖気」を１０回完了すると 　特別なクエストを受けることができます。 　隠されたクエスト報酬 　ハロウィン神秘的な魔法の研究台 月光コインを集めよう 月夢イベントのメインクエストと一日クエストを完了する度に'月光コイン'を集めて 様々なアイテムと交換してください ギラークの月光コインショップで獲得できるアイテムの一部 *下の画像は演出されたイメージです。 浪漫農場ハロウィン人形工房の祭壇 浪漫農場ガラクタのアーカイブ棚 新規外見補助武器​​​​​ ​[お知らせショートカット]​ ウォルモン（月夢） ​メディアコンテンツのダウンロード​ ​サウンドトラック 2018ハロウィンイベント＜月夢＞のOSTをダウンロードする事ができます ​ 　ウォルモン（月夢）　​ 参考動画（非公式です） 　お婆さんが聞かせてくれた昔の話 月夢ver.　​​ 参考動画：公式 ​イラスト​ 下のボタンをクリックすると公式ホームページのギャラリーに移動することが出来ます。 ギャラリーで'月夢'イラストと壁紙を鑑賞して保存する事ができます。 ​[ギャラリーショートカット]​ １週間遅れとなりましたが、韓マビシーズンイベント 「月夢」イベント2部特設サイトの翻訳です。 ２部では追加キャラクターと思しき少女のビジュアルが公開。 いわゆる眠り姫となっているブリエルを目覚めさせる方法を探すことになるのでしょうか？ 奇妙なオーラにウルラ全体が包まれるといった今回の一連の事件。 月明りの下、ミレシアンの手によってやがて照らし出される隠された真実とは果たして― 報酬関連については、浪漫農場設置物系がちらほら見られますが ようやくハウス改編が来た日マビでも期待される品々となるでしょうか。 単に見た目だけでなく、設置時のインスピレーション指数アップも期待できるので 本イベントが来たときには是非欲しい逸品ですね。 コイン交換型のようなので、イベントを頑張れば確実に手に入れられるのも嬉しいところ。 私個人としましては、ストーリー形式のイベントは キャラやストーリーが魅力的で割と好きなのですが 月夢イベントは果たして日本ではどの時期に投入してくるのでしょうかね。 サーオィンの例もありますし、ハロウィン時期にではなく 案外、季節無視の変則的なタイミングで来るかもしれません。 特設サイトで流れる月夢イベント用の新規BGMも、韓マビチームのイチオシみたいです。 公式ページ内やYoutube等でOSTが視聴可能なので、興味のある方はこちらも併せてどうぞ。 なお、公式上に記載されているメディアコンテンツダウンロードの内、OST２曲に関する ショートカットリンクについては、本ページでは掲載は控えさせて頂きました。 代替として動画リンクを掲載していますが、OSTファイルをご希望の方は各位 公式サイトからのショートカットリンクをお願い致します。 ​​​​