735200 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

❖ 北條不可思 "Song & BowzuMan”『歌うお坊さん』ブログⅡ・愚螺牛雑記 ❖

2020/11/11
XML
カテゴリ:カテゴリ未分類

Blowin' in the Wind

1962

BOB DYLAN

(Japanese poetry by © Fukashi Hojo)

 

How many roads must a man walk down

Before you call him a man?

Yes, ;n; how many seas must a white dove sail

Before she sleeps in the sand?

Yes, ;n; how many times must the cannon balls fly

Before they're forever banned?

The answer, my friend, is blowin; in the wind,

The answer is blowin; in the wind.

 

どのくらい道を歩いたなら 独立できるのか

いくつの海を飛び越えたら 自由になれるのか

何度橋を渡ったなら 願いが届くのか 

その答えは友達よ 風に吹かれている 

その答えは友達よ 風に吹かれている

*

どのくらいテロを続けたら 憎しみの心が消え去るのか 

幾たび報復を繰り返せば 恨みの心が安まるのか 

何度傷つけ合ったなら 傷つかない世界が来るのか

その答えは友達よ 風に吹かれている

その答えは友達よ 風に吹かれている

 

The answer, my friend, is blowin; in the wind,

The answer is blowin; in the wind.

 

過ちを繰り返す 涙の河を超えて
《北條不可思;深化の詩》

 

The answer, my friend, is blowin; in the wind,

The answer is blowin; in the wind.

 

(日本語詩・北條不可思)


HIROSHIMA 1996

 PhotographyCopyright © OdettaM 1996 JAPAN 
縁絆コンサート2002

広島平和記念資料館メモリアルホール 

http://fukashi.blog50.fc2.com/blog-entry-144.html

Please click

​​​​” No More Auction Block + Blowin' In The Wind"
​​
http://f​ukashi.blog50.fc2.com/blog-entry-120.html​

❖❖❖❖❖

北條不可思:愚螺牛:プロフィール&リンク集♢​
​❝Song & BowzuMan Profile & Links❞ 
2020​


​北條不可思​*Official Site

ブログⅡ・愚螺牛雑記

​ブ​ログⅠ・愚螺牛雑感記​​

眞信山蓮向寺当麻九坊院*公式HP

​活動略歴​​

PhotographDocumentaryList​​​
 
 
 
 
 
 
 
***************

♦♦♦♦☆彡☆​​★★★★★★★★​​彡☆♦♦♦♦


​​okagesama de arigato​​

39book regular edition Front cover


​​おかげさまでありがとう​​

39(thank youBOOK

39book regular edition Back cover

 彡☆彡​​★★★★★★★★​​☆彡☆
​​

​​

「真実」…親鸞聖人​​

 智慧ちえ光明こうみょうはかりなし

有量うりょう諸相しょそうことごとく

こうけうかぶらぬものはなし

真実しんじつみょう帰命きみょうせよ

 

真実

真というはいつわりへつらわぬを真という。

実というは必ずもののみとなるをいうなり。

讃阿弥陀仏偈和讃さんあみだぶつげわさん

<国宝本:くん

Please click

彡☆彡​★★★★★★★★​☆彡☆

​​​

​​​​現代和讃を謡う吟遊詩人へ​

​​メッセ-ジ フロム 三國 連太郎 (994年)
​​

​​Please click​​




 



『西路の船:sairo no fune』(北條不可思:2020年作)basic recording

​​​​​西路の船sairo no fune

2020年作)

詩・曲 北條不可思

basic recording

 

あおく深い空に雲が浮かび

黄金こがねいろの海に浪が踊る

差し伸べられた慈しみのその手に

支えられて我が身を支えている

一粒の涙に宿る月影

光の影に安らぐくらやみ

湧いては消える雲はひょうびゃく・・・する

仰ぐ空に絶望はない

夜と昼の境界線

善と悪をはかる天秤

飛べぬ鳥は羽根を休める

やがて船は西をゆく

 

最果ての果てに揺れるかげろう

意味づけたものに意味はなく

名付けたもは幻

あえて 語る物語

雲の晴れ間に星は励ます

真実に目覚める天の邪あま じゃく

湧いては消える雲は告白・・・する

仰ぐ空に絶望はない

夜と昼の境界線

善と悪をはかる天秤

飛べぬ鳥は羽根を休める

やがて船は西をゆく

飛べぬ鳥は羽根を休める   

やがて船は西をゆく

 

Music&lyrics FUKASHI HOJO

Copyright © 2020 by Special JION Music

Fantasia Records de JION Music Factory

​:RECORDING 2008-/レコーディング:作品制作:​​

​​​2008-DocumentationMusicPoetry lyric​​​

Please click


彡☆彡​★★★★★★★★​☆彡☆

ENBAN NEWS

​​nagano 2017​​

「詩の葉​​

Please click

Photography&TextCopyright © 1981-Special JION Music

FantasiaRecords de JION MusicFactory

in association with ENBANFUKASHI-NO-KAI

OfficeAmitahouseLtd.VOW BREATH PRODUCTIONS

彡☆彡​★★★★★★★★​☆彡☆

 ​​​

header750x100.jpg
Blowin’in the Wind(BOB DYLAN )
Japanese poetry by Fukashi Hojo# 2020 A






Last updated  2020/11/14 05:18:23 PM



© Rakuten Group, Inc.