BBC NEWS を翻訳しています

毎日多忙な生活をしているとつい惰性で生きていく傾向が強くなる。

毎日を　routine work　をこなすのに精一杯になる。休憩する時間すらない。

こうなるとdownward spiral に落ち込んでしまう。

今年は浮揚しなければいけない。どこかで流れを断ち切らなければいけない。

もっとシビアに決断しよう。なあなあの関係は良くない。