ごきげん読書生活

こんなのみつけちゃいました。
かわいい～，なごむ～♪♪♪(*^_^*)即買いだな，これは。


ほかにもこんなのがありました。

がまくんかえるくんノート

英語版	ふたりはともだちカードセット

英語版の題は，「Frog and Toad are Friends」なんですね。
作者のアーノルド・ローベルが絵も書いてるんだけど，いい味でてる。
日本語版の訳は，三木 卓さんです。どんなにすばらしい作品でも，翻訳によって全くちがったものになるから，このシリーズが日本でも大人気なのは，三木さんの功績でしょうね。


カードもあるんだね。コレクションに加えなくちゃ。
お気に入りのカードって，なんだか使えないんだよね。
（かえるくんに比べて，けちくさい根性かしら。はずかしっ。）
気に入ったのを買いあさってたら，すごいストックを抱えてしまった，紙フェチでもあるわたしです。


◇「ふたりはともだち」
　　　　　　　　　　　　　　　アーノルド・ローベル作・絵
　　　　　　　　　　　　　　　三木　卓訳

◇「ふたりはともだち」シリーズ
ふたりはいっしょ
ふたりはいつも
ふたりはきょうも