じぇらーとの楽しいこと日記

某カード会社発行の通販雑誌でこんなもの発見。

スキャナ英和辞書「クイックショナリー」

英語ボキャ貧（日本語もだが・・）の私、洋書を読むとわからない単語がやたらに多い。しかし、いちいち辞書を引いたりなんかしたら、本文を読むより辞書を読んでいる時間が多くなりいつまでたっても進まない。従ってそのまま読み飛ばしている（英語の先生方は「わからない単語にいちいち立ち止まらないでどんどん読みましょう！」と言うし）。

しかし、読み飛ばしているのはいいのだが、果たして正しい内容を理解しているのかどうか大いに疑問。読み飛ばしているうちにわからない単語が自然とわかるようになるわけではない（当然）。やっぱりキーワードは最終的には調べなきゃね。

電子辞書を買おうかなと思ったこともあるのだが、いちいちあれを広げて入力することを考えると小型辞書を変わらない。

クィックショナリーはペン型になっていてわからない単語をスキャンすると訳が出るんだって。いいな、これ！ 私にピッタリではないですか。持ち歩くこともできそうだし。

楽天市場をチェックしたらありました。

買うこと検討！