こころ静かに・・・

【カナダ留学方程式】 　教育実習先が充実！ ＋通訳・翻訳も進化！ ＝ 専門分野に強い学校 v(^-^) ★木村のひとりごと★ (^-^)vv(^-^) ★木村のひとりごと★ (^-^)v 　週末、とあるお寺の前を通りかかったところ、 　門の前にこんな看板がありました。 　「手を合わせれば、みな美しい」 　なるほど～　手を合わせて心静かに祈る顔は 　たしかに美しいに違いありません。 　早速、立ち止まって手を合わせてみました。 　すると、一緒にいた友達が、 　「ちあきちゃん、違うでしょ。 　　手を合わせるときはどんな顔するの？」 　あ、そうか！！ 　手を合わせて、目を閉じてみました。 　確かに、この顔は美しいはずだわ♪ 　そして、「どう？」といわんばかりに目を開けると… 　一目散にその場を立ち去る友達の後姿が！！！ 　きゃーー！ 　道のど真ん中でお寺に背を向け、 　ひとり目を閉じて拝んでいた怪しい女性を見かけた方。 　・・・きっと、私です。 　 　 　 「はいっ！今日の声はこちらですよ～　＼(^∇^*)(*^∇^)／　」　 　　　★成功への道！カナダ留学生 日々の寄せ書き★ 　 □ 　コース、寮の最新情報！ 　■￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 　バンクーバー、ビクトリア、サレー、トロントにキャンパスを持つ 　King George International College から 　コースの最新情報が届きました！ 　　 　学校詳細はこちら ⇒ http://www.gett.co.jp/listVancouver.htm 　★King George International College ★ 　バンクーバー、ビクトリア、サレー、トロントにキャンパスがあり 　１０周年目の今年は、カルガリー校もオープン予定。 　一般英語コースはもちろんですが、むしろ 　各種ビジネス専門コースが非常に充実していることで 　知られている学校です。 　＜専門コース＞ 　　ビジネス　インターンシップ 　　オフィス　アドミニストレーション 　　ビジネス英語 　　ホテル　マネジメント 　　英語講師養成講座 　　児童英語講師養成講座 　　通訳・翻訳 　　メディア＆コミュニケーション　など 　◆ビクトリアキャンパス 　英語講師養成講座の教育実習先が増えました！ 　＜St. Margaret's School＞ 　1908年に創立された伝統校。 　教育実習生は、併設されているESL（英語を母国語としない生徒 　が英語を勉強するクラス）で実習を行うだけでなく、 　ネイティブスピーカーの学生が受ける通常の授業（社会、数学など） 　にも参加します。 　また、この実習中に、母国の文化や週間を題材にしたレッスンを 　行う機会もあり、カナダの学校を体験できる絶好のチャンスです！ 　◆通訳翻訳 Diploma コース　最新情報 　新しい　ロールプレイ練習が導入されました！ 　＜ディクテーション＞ 　聞き取りと書き取りを同時に行います。 　このスキルは、通訳をする際にもっとも重要とされるスキル。 　会話に集中しながらも、いかに要点をまとめて 　意味を変えずに聞き取ることができるか！ 　社内通訳、翻訳の場ではもちろんのこと、 　国際フォーラムなどの会場でも必要とされる　通訳、翻訳には 　欠かすことのできないスキルの1つです。 　＜ロールプレイ＞ 　1日約15分。ネイティブスピーカー、バイリンガル（講師）、 　学生1人による、実践さながらのロールプレイにより、 　どれだけ日本を語自然に通訳することができたか、 　どれだけ英語が正確に通じたかを、 　英語、日本語の両サイドから学習します。 　 　＜単語の使い方と文章理解＞ 　通訳、翻訳の際にもっとも重要なのが、語彙力と表現力。 　これらを養ううえで、辞書の使い方、実際に使われている意味、 　慣用的に使われている意味、汎用性の低い語彙など 　各状況に応じて、適切な単語や文章を作る力を養います。 　◆気になる寮の空き状況 　KGICは学生寮が充実していることでも有名です。 　「ドミトリー滞在したいから」という理由で 　KGICを選ぶ生徒さんも多いです。 　KGICの寮は、一軒家を10～20名の学生がシェアするという 　形をとっています。 　サレーキャンパスのみ、大学の寮のようなスタイルをとっていて 　各部屋にバスルームがある贅沢な環境です。 　気になる空き状況は・・・ 　バンクーバーキャンパス： 8月以降可能 　サレーキャンパス： 3月以降可能 　ビクトリアキャンパス： 9月以降可能 　トロントキャンパス： 7月以降可能 　　♪寮滞在を希望される方は、参考にしてくださいね！ 　　　　早めの登録が無難です。 ＜一般英語コース＋3食付ホームステイ＞ 　4週間： $1,900 （約 206,400円） 　※ レッスンはフルタイム　平均 1日5時間、週24～28時間です ☆*:・°【 資料請求はこちらのフォームで 】 ★:*:・° 　 「はいっ！今日の声はこちらですよ～　＼(^∇^*)(*^∇^)／　」　 　　　★成功への道！カナダ留学生 日々の寄せ書き★ 　　　　　　 　 ☆---- 「成功体質」をつくる カナダ英才留学 ----☆ 　お問合せは：　 　⇒　GETTカナダ留学デスクホームページ 　　　フリーダイヤル　０１２０－２２６－２３２　 　　ＮＰＯ留学協会認定 ＲＣＡ海外留学アドバイザー 　　米国CCE.Inc、厚生労働省認定 GCDF-Japan キャリアコンサルタントが 　　ご相談に応じます。