Moon Phases

３区分、４区分、ハウスのキーワードの意味を合成させハウスの意味を表現したもの
こう言う理論的な表現トレーニングは日本ではなかなかないので、見習いたいなと思います。
実際にチャートを解釈する時に、このハウスに入る惑星とアスペクトを持つ惑星のキーワードを
この文に修飾して文を作成するという組織、構成的な方法は日本語では如何でしょうね。
一単語で複数の意味を持つように見える英単語だと、文脈からいろいろな意味を引き出せる
でしょうが、漢字にしてしまうと難しい気はします。さてどうでしょう。

"Identity Action" becomes "Being,"
"Material Security" becomes "Physical,"
"Social Learning" becomes "Thinking,"
"Emotional Action" becomes "Home,"
"Identity Security" becomes "Self-expression,"
"Material Learning" becomes "Daily Work,"
"Social Action" becomes "Relationships,"
"Emotional Security" becomes "Transformation,"
"Identity Learning," becomes "Expansion,"
"Material Action" becomes "Duty,"
"Social Security" becomes "Friends,"
"Emotional Learning" becomes "Spiritual"