一番覚えたフレーズは、、、

皆様　外国語習得はお得意ですか？ 私はからきしダメなのです。 学生時代スペイン語学科に在席していたのですが　大学3年生の時　スペインで一か月ホームステイしていたのですが　その家のおばさんに一番たくさん言われた言葉は 「Ｎn entienndes nada！」「あなだ　全然わかってない！」いう言葉でした。 これは本当によく言われたので　語学音痴の私もさすがにおぼえたのです。 　結婚してからも　父と南米を旅行したのですが買い物時などに　値引き交渉などしていると 現地の人から「あなた　スペイン語うまいわね」と言われて 「大学でスペイン語専攻だったので」と答えると 「専攻していて　その程度かいな、、、」とあきれられました。 よっぽど語学習得に才能はないのだと思います。トホホ