2020.08.05

大好きなベイルートが一刻も早く復興するように心から祈ります!!!!アラブ音楽です。


まず始めに8月4に日の無慈悲なベイルートでの大爆発で命を奪われた多くの方々に哀悼の意を表します…。永遠の都ベイルートがたいへんなことになってしまいました!!!!悪魔の仕業としか言いようがありません!!!!この日本語で「ベイルートよ…」という曲を聴いてベイルートの人々に祈りを捧げましょう!!!!
あの世界的に有名なレバノン出身のアラブ音楽界いや世界的に見ても大御所歌手で現在も現役です!!!!そうですファイルースさんです。この曲の意味は以下の通りです。意味は日本語で「ベイルートよ…」という意味で、曲の内容は次の通りです。「ねがわくばベイルートよ安らか(平和)なれ・・・」、「心からベイルートに(祈りをこめた)挨拶をします・・・」、「(ベイルートの)海や、雲や、そこにある建物や、年老いた水夫のような岩になげキッスをするのよ・・・」、「ベイルートの人々の魂からできたワインを作り・・・」,「ベイルートの人々の汗でできたパンやジャスミンを作ったのよ・・・」、「ベイルートには(かつての)栄光の遺跡があるわ・・・」、「わがベイルートよ…」、「ベイルートよあなたは私のベイルートよ…」、「わがベイルートよねがわくば安らか(平和)であれ…」、「ベイルートよ私を包み込んでおくれ…」、「ベイルートは私たちのものなのよ…」といったないようです。この曲のようにベイルートだけでなくアラブ世界にかつての静かな堂々たる栄光の時代が再び訪れることを心から祈ります!古都ベイルートよ永遠に健やかに!!!!





TWITTER

Last updated  2020.08.07 01:24:24
コメント(0) | コメントを書く