|
カテゴリ:マスコミ・取材関連
この間いただいた小さな鉢植えがひとつ それを見たボスが、これは 『クンナイ・トゥン・サイ』 という、タイにもある花だと教えてくれました。 タイ語は「奥様は朝遅く起きる」という意味らしく、この花は日中花が咲いて、夜しぼむ、そして、また次の日花を咲かせるという、面白い花のようです。 この花をくれた人に、日本語では何ていうのか訊いたのですが、本人はそういうことには無頓着で、わからないという答え。 どなたか知っている方がいらっしゃいましたら、お教えください。
※いただいてから日にちが経っているのと、最近寒くなってきたためか、当初より咲く花の数が少なくなったようです。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[マスコミ・取材関連] カテゴリの最新記事
日によって顔色が変わるところも奥様っぽいですな。
ホンモノの奥様もおとなしく夜にしぼんでくれると旦那は難なく別の花に・・・!? (2006年10月17日 00時56分31秒)
Tui_Bangkokさんのまわりに、この花ないですか?
タイは暑いから、もっとたくさん花をつけていると思いますよ。 (2006年10月17日 10時19分49秒)
↑タイトルを見て一瞬自分の事かとビビりました。
陽が当たればご機嫌で花を咲かせちゃうような、気分屋加減が私と似てるかも・・。 ちゃんと開けばかわいい花ですね。 (2006年10月17日 13時48分06秒)
特徴のある咲き方をする可愛らしいお花。調べてみたのですがなかなか見つからず・・・邦名が気になりますね★
この花のように毎日を新しく新鮮な気持ちで迎えられる奥さんになれたらいいのですが、お寝坊さん止まりの奥さんの私です・・・。 (2006年10月18日 19時35分47秒)
私もネットでいろいろ調べてはみたのですが、なかなかこれといったのがでてきませんでした。
花屋さんにいって訊くのが1番いいのでしょうが。調査続行です。 タイでは是非、毎朝お坊さんにタンブンできるくらい早起きしましょう。頑張ってください。 (2006年10月19日 11時58分51秒)
日本語ではハナスベリヒユ、英語ではポーチュラカです。
普通に日本の花屋にも売ってますよ。 いろいろな色を寄せ植えにするととてもかわいらしいですよね。 (2006年10月22日 20時03分22秒)
ご訪問、そして「クンナイ・トゥン・サイ」の名前をお教えくださいまして、ありがとうございます。
実は最近花屋へ出かけ、花の名前を聞いてきたところでした。近々記事としてアップの予定です。乞ご期待。 プーケットでは真珠の養殖をやっています。今度機会がありましたら、是非プーケットまで足を運んでみてはいかがでしょうか。日本の会社もここで買い付けているとか・・・。 (2006年10月22日 20時16分06秒) |