母しゃん

今日買い物に出た時の事。
前を走る車の運転手が窓を開け、ﾀﾊﾞｺを持った手を出している。
灰は後に流れてくるし、終いには火が付いたままポイ捨て。
ﾀﾊﾞｺを吸う人のマナーってもんは、やっぱりちゃんとしなくちゃイカン！とタバコ吸わない旦那＆吸う私は共に思う訳で。
特に吸わない人にとっては嫌でたまらないもんだろう。

んで、そのポイ捨てした運転手に向かって旦那が言った一言。
「そげなことする手はちんぎってしまえ！！」


ちんぎるって分かるかしら？
ニュアンスで分かって頂けるとは思うんだけど、切ってしまえ！って事。ちぎるとかね。

福岡では聞く言葉なんだけど、こっちでは？
たぶん、きっと共通語ではないだろうし。
でもふと考えると、ちぎるって言葉があるのに、なんで
「ちんぎる」なの？
たった一文字「ん」が入るだけで、なんだかとても方言臭くなる。
しかも「ちん」だもんね。
なんだかウププ。冷静に聞いてると面白いもんだ。
勝手に「チン」を切ってしまえ！！って事から「ちんぎる」になったのかしら？などと思ったりして。

まさかねぇ～。
ちぎるがなまって出来ただけなんでしょうけどね。ホホホ。