【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! --/--

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

1217650
ホーム \| 日記 \| プロフィール	【フォローする】【ログイン】

春子のお着物生活＆英語多読生活

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

うさぎの春子

フォローする

カテゴリ

スペイン語

(36)

2011.10.03

ワシントン州の国立公園めぐり　（その７）

(2)

テーマ：アメリカ旅行記/生活記(902)

カテゴリ：ワシントン州の国立公園

国立公園を回っている私たちの旅なのですが、ノースカスケードナショナルパークにまっすぐ行かずにループになったドライブルートを走ってみることにしました。

そこには、ちょっと面白い村があるのです。
レーベンワースといいます。

山間の小さな村。そこはアルプスの村を模して作られていました。

　　

村おこしのために1960年代にこんな風にドイツ風につくられたそうです。
村おこしのためと聞いたので最近のことかと思っていましたが、60年代とはなかなか年季が入っています。

とはいっても、本当のアルプスなどの家並みをご存じの方でしたらちょっとね～。
なんちゃってドイツ村ですよね。（笑）
それでもWelkomenなんて書かれています。
いえ、アメリカですから、だ～れもドイツ語なんて話しませんけどね。

　　

村おこしは成功したようで、（アメリカ人の）観光客がたくさんきていました。
日記の日付はずれていますが、この日は9月30日。
翌日からオクトーバーフェストが行われるのです♪

そんなこととは知らずに来た私たち。
オクトーバーフェストは逃しましたが、9月30日だったからこそ部屋が取れたのでした！
私たちのお宿も翌日からは満室でしたもの。
危うく宿無しになるところでした。

ビール祭りはないですが、ブリュワリーはありますから、私たちは一足早くビール祭りです♪

　　　　　　　　　

これはビールの飲み比べプレート。6種類飲めます♪
山間の村なので気温は低いですが天気に恵まれてビールがうまいっ！
ビールも色も味もそれぞれですね～。

夜はレストランでお食事♪

　　　　　　　　

二人分のプレートです。
「アウフガング」とかなんとかモーツアルトの名前がついていました。（お店はカフェモーツァルト）
ここのお料理が良心的なお値段で、でもとってもおいしかったです。

アメリカだかなんだかわからなくなるような不思議体験ですが、おもしろかったです。

　　　

これは↑「メイポール」ドイツ風なら「マイボーレ」？かしら？？？
5月に行われるお祭りに使われます。
イギリスにもありますよね。ナーサリーライムにも出てきますから。

ドイツ人になりきってお祭りをするようですよ。
見てみたい気がします。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2011.11.28 21:51:05
コメント(2) | コメントを書く

[ワシントン州の国立公園] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:ワシントン州の国立公園めぐり　（その７）(10/03)

Eichhoernchen さん

こんにちは、うさぎの春子さん♪

この秋アメリカに行ってらしたのですか？素敵ですね♪
ドイツ村って、アメリカにもあるのですね。。。
日本のものよりはずっと本場に似せていると思いますけど^^;

ちょっとした間違い…日本でもドイツ語のものが欲しくて、お買い物をしようとして間違ってる…とか気づいてやめてしまいます…
Willkommenは本当によく間違われてるんですよ^^;
カフェモーツァルトまであるのですねぇ…ヴォルフガングかアマデウスですね♪
マイバウム（Maibaum）？と、小さな村の入口に何のお店があるか表示しているものが一緒だったか、記憶が定かではありませんが…
アメリカは英語なので行けそうにないです^^;

↓前の回？のリス（チップマンク）、かわいいですよねぇ♪
　大好きです(#^.^#) (2011.11.28 13:47:01)

返事を書く

Re[1]:ワシントン州の国立公園めぐり　（その７）(10/03)

うさぎの春子さん

Eichhoernchenさん、こんにちは～

＞この秋アメリカに行ってらしたのですか？素敵ですね♪
＞ドイツ村って、アメリカにもあるのですね。。。
＞日本のものよりはずっと本場に似せていると思いますけど^^;

　日本の「なんとか村」ってね、日本人の顔であの衣装着てもらっても～って思うのですよ、私。
　このアメリカのドイツ村50年くらい経つわけですから～
　こういうことで楽しむことはアメリカ人は上手だなって思います。

＞ちょっとした間違い…日本でもドイツ語のものが欲しくて、お買い物をしようとして間違ってる…とか気づいてやめてしまいます…
＞Willkommenは本当によく間違われてるんですよ^^;

　すみません、これは私のタイプミスです～。（汗）
　英語でもwellcomeと間違えて書かれているのも見かけるし．．．
　バッドスペラーなんですぅ。

＞カフェモーツァルトまであるのですねぇ…ヴォルフガングかアマデウスですね♪
＞マイバウム（Maibaum）？と、小さな村の入口に何のお店があるか表示しているものが一緒だったか、記憶が定かではありませんが…

　あっ、それ！ドイツで聞いたのはなんだったかな？って思っていたのです。
　ここではMay poleと英語で書かれていました。

＞アメリカは英語なので行けそうにないです^^;

　観光地は日本語で大丈夫です♪（笑）
　ドイツ語を話したら尊敬されると思います！

＞↓前の回？のリス（チップマンク）、かわいいですよねぇ♪
＞　大好きです(#^.^#)
-----
　かわいいです～～～
　ちっとも逃げないで、すぐ足元まで来るんですよ～。 (2011.11.29 10:26:05)

返事を書く