lovesick

あっははーー。もうこんな調査を行ったのか？韓国。
まじで投票好きな国民ね～～～～（笑）

そして翻訳くん、爆笑です。カンタ＝強打って（爆）


[XYラブスターである] 最高のキステクニションメンは誰?


女達の理想型条件の中で一番多いことがところで 'キスお上手な男'だ. キステクニックは恋愛テクニックとも結付されてキス一つに天国と地獄を行き交うことができるテストになる. 最近人気ドラマには素敵な男主人公たちが大挙出演している. 特にドラマの中に登場するキスシーンは見るこれにとって心臓が震えるようにする. これらの中で女視聴者が選んだ最高のキステクニションメンは誰であろうか?

ゼックシズン 58%, "ヒョンビンが一番キスお上手なの"

ゼックシインロブで去る 6月8日から 13日までゼックシズン 182人を対象と調査した結果, 過半数以上の 58%が <私の名前は金三旬>のヒョンビンを指折った. 劇中眼下無人自分勝手だが絶対憎むことができない '自分が王子と思ってる狂った人'のイメージが女性たちの目を捕らえている. ドラマの爆発的な人気に負ってヒョンビンが最高のキステクニションメンで上がった.

その後を引き継いで視聴者を吸入させる演技力でマニア層を形成しているオムテウング(<復活>)が 17%で 2位を占めた. オムテウングの男らしくて強い魅力がキステクニックにも甘い点数を与える要因になった.

一方歌手で演技者で変身した強打<ラブホリック>はキム・ミンソンとの哀切な愛を分けてキスシーンでも合格点を受けたことに評価された. 12%を得て 4位にランクなった.
以外にも <オンリー油>のメリョックナム朝見嶺が 8%, 時代を行き交うメロー演技で人目を引く <幻生-Next>のリュ・スヨンが 5%を得た.

* 関連リサーチ
Q. このごろドラマ主人公中 'Best キステクニシャン'は?
(男女 182人参加 2005年 6月8日 ~ 6月13日)

1.ヒョンビン <私の名前は金三旬> 58%
2.オムテウング <復活> 17%
3.朝見嶺 <オンリー油> 8%
4.強打 <ラブホリック> 12%
5.リュ・スヨン <幻生-Next> 5%