2716230 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

サランヘ韓国

2010.02.16
XML
カテゴリ:韓国語勉強

先週から、片道約一時間半電車電車かかる職場に

出張しています。

普段の朝は、子供達を学校に送り出してから家事を片づけて、

うまくいけば出勤までにブログ更新するくらいの

時間もあったりするのですが

何も手つかずのままバタバタと家を出なくてはなりません雫


ただ、いいこともあるんです。


ひとつめは、寄り道うっしっし

帰りに少しでも時間があると、ついついデパートなどを

ウインドウショッピングしたり・・・・・


そして、もうひとつは、電車の中での時間です。


子供が生まれてから10年以上、

自転車自転車での近場出勤なので

時々の遠出出勤は新鮮です四つ葉


電車移動の長い時間を、何か有意義に使えないものか考えます。

そこで、韓国語のリスニングをすることにしました。


1日目。

昔々に買ったまま使わずに眠っていたリスニング用の教材を

聞いてみましたが・・いかにも教材ノート

つまらなくて、あっという間に夢の世界へ引き込まれそうになります眠い..眠い..わからん

失敗!



翌日は、退屈しなさそうなこちら↓↓↓にしました。



韓国語ジャーナル

第1号のユン・ソナの表紙の時から毎号買っているのですが

リスニング用に毎回付属のCDを開封さえしていない号が

たくさんあるんです。

この電車通勤の機会に、これらのCDを聴くことにしました。


毎号この本に付いてくるCDは、韓流スターのトークなども

入っていたりして、楽しく聴けます。



先日聴いた31号には、イ・ミンギくんのメッセージが収録されていましたDVD

イ・ミンギくんと言えば、ドラマ「タルジャの春」が良かったです

ノートタルジャの春鑑賞日記四つ葉えんぴつ



他にも、韓国観光公社社長イ・チャム氏のインタビューなど

著名な複数の韓国人のトークが聴けるので

それぞれの話し方の違いにより、
聞きとり方も全然変わってきて、面白いな~と思って聴いてます耳きらきら



電車の中で語学学習をしている人は結構いますよね。

私が韓国語を聴いている傍で、

中国語のテキストを見ているビジネスマン風の人を見かけました。


私も独身OL時代は、英語のリスニングや単語を覚えたりしたものです。

今はすっかり英語は忘れて、韓国語に脳が塗り替えられてしまいましたけどね雫


電車通勤は、数週間の期間限定なので

せっかくリズムに乗ったリスニング勉強も期間限定なのですがしょんぼり

なんとかテンションをあげてお勉強をしていかなくてはと思ってます。



ぽちっと応援よろしくお願いしま~すどきどきハート

にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村
四つ葉クリックお願いします四つ葉

ピンクハートいつもありがとうございますピンクハート



働きながらのお勉強はなかなか難しいですね。

韓国語をお勉強中のみなさんは、どんな方法でお勉強されていますか?



ここ数日(前回の更新を見たら4日間でしたショック

ブログチェックもできずに

4日前にコメントを下さった方々へのお返事も

今更書いている始末です。

お返事が遅くなってしまってすみませんでした雫









最終更新日  2010.02.17 09:46:49
コメント(20) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
別の画像を表示
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、こちらをご確認ください。


Re:電車の中で語学学習!(02/16)   まっさん@Harley-Davidson さん
自分自身に甘えもありますが、俺の場合は周りに居る韓国人が当然のように日本語を話しますから、ま~覚えないですねぇ(^^ゞ
学校に行きたくても、ハーレーに金がかかり過ぎて女房に言い出せずです・・・

ブログではまだ書けませんが、来月はじめ韓国から友達(女性)が、我が家に来ます。
もちろん女房の許可は、得ています。
共通の会話は韓国語でも日本語でもなく、英語です。
何とかなるでしょう・・・(^_^)
(2010.02.17 10:22:18)

Re:電車の中で語学学習!(02/16)   megurin7 さん
hemi*チーフ あんにょん♪

なんだか。。。韓国語勉強の話でびっくり!!
かぶっちゃいましたね^^

最近サボり気味ですので気合いを入れてやりたいと思ってます~♪

片道1時間半は大変だね~
都心にきてるのかしら?
(2010.02.17 10:36:24)

Re:電車の中で語学学習!(02/16)   ちーこ♪ソウル さん
もう、単語が覚えられないでいます(><)
もう娘いないから、韓国に行くチャンスがなければ、どんどん後退しそうな気配・・・
留学生ヘインも帰国し、思案中です(T T) (2010.02.17 10:48:56)

Re:電車の中で語学学習!(02/16)   さきちゃんのオンマ さん
通勤1時間半とは大変ですね。
でも有意義に時間を利用しているようですごいです。
私は昔通勤1時間半の時は座れたのでひたすら寝ていました。(笑)
韓国語の勉強方法ですが、
子供がいるので一緒に子供番組やアニメ(ほとんど日本のものですが)を見るのが今の私にとってリスニングの勉強でしょうか。
日本語のオリジナルをネットで観た後で韓国のテレビで韓国語版を観ると内容がわかっているのですごく聞き取りやすいです。
それから普段生活していて日本語でも韓国語でもそれぞれの言語で何というのかなと思う単語、または表現があったら、
メモ帳に書いてできるだけすぐ調べるようにして、
自分専用の弱点単語帳を作っています。 (2010.02.17 11:28:09)

韓国語のお勉強^^;   iku0323 さん
hemi*チーフ♪ あんにょん^^

わぁ~通勤時間がかかりますね!!
確かに韓国語をお勉強するのには持ってこいかも(^m^)
hemi*さんは韓国語はもうペラペラかと思ってますが??
お勉強されてるなんてさすがです!
私は?・・・あぁ。。。聞かないでぇ、、、(^皿^;)
(2010.02.17 13:17:22)

通勤学習 (^^;)   リカ さん
そのためにどんだけの教材を買ったことか…韓国語だけじゃない。英語はもちろん、中国語、ロシア語も><でも帰りの電車は間違いなく寝てます。韓国語は唯一、教室通いを続けているので自分でも不思議よー。hemiちゃんは仕事だけじゃない、野球の応援や家事子育てもあるだろうに、いつ勉強してるのーー?エネルギッシュだわ。韓国人に負けてないね←これ、褒め言葉^^
(2010.02.17 13:19:47)

Re:電車の中で語学学習!(02/16)   ユナー さん
hemi*チーフ あんにょん~
通勤の時間ってうまく使えば絶好の勉強の時間に成りますよね
皆さんがんばってますね
僕は言葉はぜんぜんダメですね~
でも少しずつでもと思いますが
通勤時間約3分ではダメですね それも車通勤ですから~ (2010.02.17 15:27:53)

すご~い…(汗)   プリン♪♪♪ さん
見習わなければ!
わたしも英会話やりたいやりたいと思いながら、なかなかできてないので…
時間を見つける工夫をしなくちゃダメですね!

☆またきます♪ (2010.02.17 15:59:53)

Re:電車の中で語学学習!(02/16)   さよ天使 さん
1時間半の通勤時間は長いねぇ~
私は電車に乗る時間が25分くらいだから・・・あっという間に着いちゃうの~
だけどリスニングはいいかも~ 私も短い時間ですが
i-podのpodcastでチョアヨ!韓国を聞きながら出勤してます・・・これがなかなか面白いの!!それだけで
聞くだけで学習にはなってないけどね・・・
(2010.02.17 19:51:18)

まっさん☆あんにょん♪   hemi* さん
>自分自身に甘えもありますが、俺の場合は周りに居る韓国人が当然のように日本語を話しますから、ま~覚えないですねぇ(^^ゞ

韓国の方は勉強熱心ですし、間違えることなども恐れずにどんどん話しかけてきますから上達は早そうですよね。
でもカタコトでも会話の中に時々韓国語を使うと喜ばれませんか~?
韓国のヨドンセンが来日するのも楽しみですね☆ (2010.02.17 21:21:41)

megurin次長☆あんにょん♪   hemi* さん

>なんだか。。。韓国語勉強の話でびっくり!!
>かぶっちゃいましたね^^

ほんとですね。
更新した後メグリンさんのトコにおじゃましたら韓国語お勉強ネタで偶然だわ~~と思いました。

>最近サボり気味ですので気合いを入れてやりたいと思ってます~♪

megurinさんはお教室にも通ってるし頑張ってますよ~。
私なんか、ホントに忙しさを理由にサボりっぱなしで最近ちょっと反省してるんですよ。
(2010.02.17 21:23:53)

ちーこ♪ソウルさん☆あんにょん♪   hemi* さん
>もう、単語が覚えられないでいます(><)

単語、覚えられないですね~。
よほど頻繁に使ったり、頻繁に耳にする言葉、インパクトの強い理由などがあると入ってきますが、あとはもう、覚えられないものは何をしてもムリです。
語彙が増えないのが目下の悩みですね。 (2010.02.17 21:25:41)

さきちゃんのオンマさん☆あんにょん♪   hemi* さん

>私は昔通勤1時間半の時は座れたのでひたすら寝ていました。(笑)

ブログにはエラそうなことを書いてますが、私も半分は寝ています・・・睡魔との闘いです。


>子供がいるので一緒に子供番組やアニメ(ほとんど日本のものですが)を見るのが今の私にとってリスニングの勉強でしょうか。

子供番組は良さそうですね☆
子供のことばや発音は、私達外国人にも簡単で聴きとりやすい物が多いですしね。
そういえば、弱点単語帳を昨年、作りました!!
・・が、最初の5ページくらいで止まってしまってます。
今年は続きを書きこんでみることにします。 (2010.02.17 21:29:32)

iku副会長☆あんにょん♪   hemi* さん

>hemi*さんは韓国語はもうペラペラかと思ってますが??

いえいえ、まだまだです。
すごく頑張って勉強していた時期もあったんですが、最近は全くですし、外国語の勉強はしてもしても足りないほどで、奥が深いです。 (2010.02.17 21:32:09)

リカさん☆あんにょん♪   hemi* さん
>そのためにどんだけの教材を買ったことか…韓国語だけじゃない。英語はもちろん、中国語、ロシア語も><

わぁ!リカちゃんもいろんな言語をかじっているのね(笑)
私も独身OL時代に英語をやっていて、韓国語も始めた頃、そのあとは中国語とスペイン語も勉強して死ぬまでには5ヶ国語を使いこなせるようになるわ~☆なんて野望を持っていたのに、韓国語に時間を使いすぎてます。(というか、昔の野望はどこへやら・・)
韓国語の勉強も実際、ほとんどできてません。頑張らなくちゃ。 (2010.02.17 21:34:59)

ユナーさん☆あんにょん♪   hemi* さん
>僕は言葉はぜんぜんダメですね~
>でも少しずつでもと思いますが
>通勤時間約3分ではダメですね それも車通勤ですから~

車で3分なんて、お近いのですね~!
私も普段はそんなものです。
長い時間を通勤に費やすと近いのはありがたいとつくづく思います。
通勤時間が無い分、家での勉強時間をしっかり作れたらなぁと思います。 (2010.02.17 21:38:04)

プリン♪♪♪さん☆あんにょん♪   hemi* さん

>わたしも英会話やりたいやりたいと思いながら、なかなかできてないので…
>時間を見つける工夫をしなくちゃダメですね!

そうなんですよね。時間をもっと上手に使えるようにしたいと私も思ってます。
私も本当は韓国語と並行して英語も勉強したいんですよ~。 (2010.02.17 21:39:44)

さよ天使さん☆あんにょん♪   hemi* さん
>1時間半の通勤時間は長いねぇ~

>i-podのpodcastでチョアヨ!韓国を聞きながら出勤してます・・・

いいね!それ。面白そう~。
私もいろいろリスニングをやってみよう~!!・・なんてテンションが上がりますが、電車通勤はあと何回か・・その後もどうやってモチベーションを保つかが悩みです。 (2010.02.17 21:45:09)

Re:電車の中で語学学習!(02/16)   asouakemi さん
反対にうちの子供たちは仮面ライダーキバで
日本語を覚えてます。ネット上では字幕のやつも
見れるみたいなので。
「キタナイ」「スゴイ」とか言ってます。
やっぱり興味のある教材でやるのがいいみたい。
たまにいるんですよ、日本のアニメを見てるうちに
日本語ペラペラになったって子が。 (2010.02.18 06:39:47)

asouakemiさん☆あんにょん♪   hemi* さん
>反対にうちの子供たちは仮面ライダーキバで
>日本語を覚えてます。ネット上では字幕のやつも
>見れるみたいなので。
>「キタナイ」「スゴイ」とか言ってます。

子供は覚えるのが早いですよね!
うちの娘も私と一緒に韓国ドラマを見て教えても無いのに「オンマ、コマウォ~」とか「ミアネ~」なんて普通に覚えてますから驚きです!
アニメはいいですね。覚えやすそう~。
私は「ヒアリングのお勉強」とかこつけて韓国ドラマをもう7年見てますが、あまり進歩がないです・・
(2010.02.18 09:12:01)

PR

カテゴリ

お気に入りブログ

27(金)BSーTBS▪午後… New! オスカー2009さん

お散歩 New! 朝葉晴瑠砂922さん

日本語の会話内にお… New! asouakemiさん


Copyright (c) 1997-2020 Rakuten, Inc. All Rights Reserved.