327188 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

東ヰンドの奇妙なブログ

PR

プロフィール


東ヰンドの奇跡の賢者

カテゴリ

サイド自由欄

歌手、初田悦子さんの大ファンです。
とにかくたくさんの人にシンガー初田悦子の歌を聴いてほしい!と心から願って生きています。

趣味はジャグリングで、ボールとデビルスティックを主に扱いますが、どちらも中途半端なレベルです。地味に地道に練習しています。

初めていらっしゃった方は
こちらをどうぞご覧下さい。

東ヰンドの奇妙なブログ&ブログ管理人である東ヰンドの奇跡の賢者についての紹介ページです。

Twitterアカウント:higashi_indo
公式HP『東ヰンドの奇怪な館』:
http://higashiindo.
soregashi.com/

コメント新着

ビアスキ@ Re:第1回日本ビール検定2級試験 全問掲載!(下)(02/08) 今年度ビール検定を受けるつもりの23歳学…
東ヰンドの奇跡の賢者@ Re[1]:第1回びあけん3級試験解答&解説(問091-100)(01/16) >ぴんくまさん 管理人の東ヰンドの奇跡…
ぴんくま@ Re:第1回びあけん3級試験解答&解説(問091-100)(01/16) 2014/09/21第3回びあけん3級受けてきまし…
東ヰンドの奇跡の賢者@ Re:第1回びあけん3級試験解答&解説(問091-100) >もりやすさん ご活用ありがとうござい…
もりやす@ Re:第1回びあけん3級試験解答&解説(問091-100)(01/16) ありがとうございます。素晴らしく理解で…
ツユダク@ Re:第1回びあけん3級試験解答&解説(問091-100)(01/16) 何気なく閲覧した面白資格のページからび…
ホーリー@ Re:第1回びあけん3級試験解答&解説(問091-100)(01/16) 私は3級を初めて受けました! 結果は合格…
東ヰンドの奇跡の賢者@ Re:第1回びあけん3級試験解答&解説 >ヤス次郎さん、おっくさん、ホーリーさ…
ホーリー@ Re:第1回びあけん3級試験解答&解説(問091-100)(01/16) とても試験前に役に立ち、活用させてもら…
びあけん@ Re:第1回びあけん3級試験解答&解説 リンク列挙(01/17) しかし、中国語の件は「それは流石、良か…

日記/記事の投稿

バックナンバー

2019.08
2019.07
2019.06
2019.05
2019.04
2019.03
2019.02
2019.01

キーワードサーチ

▼キーワード検索

全297件 (297件中 1-10件目)

1 2 3 4 5 6 ... 30 >

カテゴリ未分類

2014.02.11
XML
カテゴリ:カテゴリ未分類
すでに終幕しているこちらの東ヰンドの奇妙なブログですが
このタイミングに至って誠に恐縮な感じですが、
ここで少しテスト、すなわち記事の試験投稿をいたします。

 
♪浪花サーティファイヴ!at 昨年8月3日メセナ大阪ホールコンサートでの初田悦子



※なお、東ヰンドの奇妙なブログは新たな世界に場所を移して
 生き続けております。(↓こちら↓です)

http://higashiindo.blog.shinobi.jp/

以上、よろしくお願いいたします。






最終更新日  2014.02.11 18:12:08
コメント(0) | コメントを書く
2013.08.05
カテゴリ:カテゴリ未分類
下りた幕は、開ければいいじゃない!

by マリー・アントワなんとか


・・・ということで!
今年2月下旬に一度終幕した『東ヰンドの奇妙なブログ』を
昨日より再開いたしました!!


ただし、諸事情により場所を移します。

新たな『東ヰンドの奇妙なブログ』は↓こちら↓です。

http://higashiindo.blog.shinobi.jp/


もちろん、楽天ブログで綴ってきたこの『東ヰンドの奇妙なブログ』も残しておきます。

財産ともいえる『初田悦子ライブレポート』をはじめ、
これまでどんな感じでどんなことを書いてきたかも、ぜひどうぞご覧になってみてください♪






最終更新日  2013.08.05 11:12:49
コメント(0) | コメントを書く
2013.02.24
カテゴリ:カテゴリ未分類
最初は、個人的なジャグリングの練習記録用として開設したんだっけ。


ちなみに、ジャグリングは、
昨年春にクビを痛めてしまったことを契機として
まったくやらなくなってしまいました。

ジャグリングそのものは
ワタクシの地道な性格には合っているとは思うものの、
ある段階までくるとなかなか上達しなくなってしまうことに加え、
もともと誰かに見せたい気持ちを強く持っているわけでもないので
目標値の設定が難しくなっちゃったんですよね。

特に明確にやりたくない理由があるわけではありませんが、
気持ちが切れてしまいました。

他にも趣味を持つ中で、一度そうなってしまうと、
また始め直すのは、なかなか難しいものです。


しかし、過去ログを読み返してみると、
途中で頓挫しているものが多いな~(笑)

単に東ヰンドがそうなだけなのか。
それとも人間というのはこういう生き物なのか。
人類の永遠のテーマにもなりかねないような問いといえます。

特に、『ポップコーン列伝』が。
究極レベルの中途半端で終わっているのが
この期に及んでではありますが、やや気にかかるところではあります。

ま、これを大いなる教訓として、
今後の人生で生かしていくようにすることが肝要でしょうね。


そうそう、
ワタクシにとって、そして東ヰンドの奇妙なブログにとって
転機は、あの時でした。

初めて観たライブの模様を書いた時に
初田悦子さんから直接コメントをいただいたんですよね。

以来、初田さんから直々にコメントいただくこと31回!



<初田悦子さんからコメントをいただいた日記一覧>

2009年
4月27日 『初田悦子ミニライブ---夢のようなひと時でした』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/200904270000/

5月9日 『初田悦子ライブin浜松町---花束渡しちゃいました』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/200905090000/

7月1日 『2009年も半分終了』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/200907010000/

8月10日 『100件目!!』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/200908100000/

9月14日 『初田悦子ライブat東京ビッグサイト---煎餅渡しちゃいました』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/200909140000/

10月5日 『初田悦子ライブat魅惑のプラナなナイト』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/200910050000/

10月14日 『初田悦子ファンはたまやに集うべし』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/200910140000/

12月3日 『我ながらとてもお気に入り』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/200912030001/

2010年
1月25日 『初田悦子ライブat渋谷KABUTO---初田さん風邪でも歌はさすが!』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/201001250000/

2月19日 『スペシャルデイにマヨ玉』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/201002190000/

3月5日 『心に残る3月5日』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/201003050000/

3月29日 『間に合わなくて情けない』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/201003290000/

4月5日 『初田悦子ライブレポート第10弾---そして伝説へ・・・』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/201004050000/

4月26日 『新マスコット最終選考 ―投票のお願い―』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/201004260000/

5月7日 『昨日書ききれなかったこと』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/201005070000/

5月10日 『初田悦子ライブレポート第12弾---かな~りアウェイ☆ギャルママの都』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/201005110000/

5月14日 『新マスコット最終選考―投票結果発表―』に2回
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/201005140000/

6月10日 『ジャグリングと酒』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/201006100000/

7月14日 『1時間ノンストップだと計20回練習可能な春ある&逆春ある』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/201007140000/

8月3日 「『ぽかぽか春の音楽会』のウラバナシ 其之参」
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/201008030000/

8月10日 『初田悦子ライブレポート第15弾---悦子ねえさんと元気な子どもたち』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/201008100000/

9月24日 「『作ってあげたい彼ごはん』 速報!&『天使のめがね』ルーチンがようやく・・・」
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/201009240000/

12月29日 『2010年あれこれ---初田悦子ファンとして編』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/201012290001/

2011年
2月18日 「『きみのママより』 2周年おめでしま!」
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/201102180000/

5月11日 『初田悦子ライブレポート第19弾---ぷちワンマンは充実の時間』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/201105120000/

2012年
3月23日 「『春ある国に生まれ来て』好きの東ヰンドを心から喜ばせた知らせ」
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/201203230000/

5月8日 『初田悦子ライブレポート第29弾---歌い手はまさかのロシア人 に載せきれなかった写真』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/201205080000/

6月23日 『初田悦子ゲスト出演---ありがとうShandi!』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/201206230000/

8月28日 「初田悦子ラジオレポート第2弾---『ミュージックデリバリーDX』ゲスト出演」
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/201208280000/

12月10日 『Re: 弁当箱、その後』
http://plaza.rakuten.co.jp/higashiindo/diary/201212100000/



そして、初田さんのライブに赴く度に必ず『初田悦子ライブレポート』
執筆するようになりました。
それは、ワタクシにとってかけがえのない思い出です。

これまでに綴ってきた37本の『初田悦子ライブレポート』
(+ラジオレポート2本とゲスト出演レポート何本か)は
東ヰンドの奇妙なブログの大きな財産だと思っています。

そうやって初田さんのライブ等々の模様を
自分なりの言葉で書き記すことは、
初田悦子ファンとしてのワタクシができる数少ない応援手段ですからね。


上記に代表されるように、
ブログを書いていてとにかく嬉しかったことは、
ミナサマからコメントをいただくことでした。

初めは、身近な友人が時々ちょいちょい・・・くらいでしたが
やがて、このブログやツイッターを通じて、
また初田悦子ライブ会場で知り合った方々からも
だんだんとコメントをいただくようになって。

返信を考えるのとか、すごく楽しかったんですよ。

そんな風に新たなつながりが生まれてくるなんて
全然考えていませんでしたから。

振り返ってみてちょっと意外な事実としては、
ジャグリングメインで書いていた頃の方がいただくコメントが多かったんですね。

文字では分かりにくい&伝わりにくい種類の訳分からないことばかり
書いていたんですけどねぇ。


マスコットのみなさんも、
前回の日記で最後にみんな揃って登場できて
さぞかし嬉しかったことと思います。良かったですね。


baramosuburosu.gif makurobeeta.gif odoruhouseki.gif baanabasu.gif marinsuraimu.gif

(左から)
マスコットNo.1 バラモスブロス野郎
マスコットNo.2 マクロベータ君
マスコットNo.3 おどる宝石さん
マスコットNo.4 バーナバス伯爵
マスコットNo.5 マリンスライム王子



以上。
本日をもちまして、東ヰンドの奇妙なブログは終幕いたします。

日が当たらないどころか漆黒の闇に包まれたブログでしたが、
おかげさまで4年以上に渡って続けてくることができました。

今までご覧になって下さったミナサマ、コメントを入れて下さったミナサマ!
ミラクルダイナミックウルトラありがとうございました!!



いつの日も地味に地道に。

東ヰンドの奇跡の賢者 wi_small.png






最終更新日  2013.02.25 02:07:28
コメント(3) | コメントを書く
2013.02.21
カテゴリ:カテゴリ未分類
makurobeeta.gif

「どういうことだっ!」


wi_small.png

「何が?」


odoruhouseki.gif

「何が?じゃないアル!」


makurobeeta.gif

東ヰンドの奇妙なブログが終幕するってっ!」


wi_small.png

「ああ、その件?
・・・諸事情である!


makurobeeta.gif

「そんなんで納得できるかっ!」


marinsuraimu.gif

「そうでマリンス!」


wi_small.png

「仕方ないだろ?諸事情なんだから。」


makurobeeta.gif

「きーっ!」


baramosuburosu.gif

「俺たちマスコットはどうなるギャン?」


wi_small.png

「・・・知らん。」


odoruhouseki.gif

「困るアル!!」


wi_small.png

「大丈夫!きっと楽しくたくましく生きていける。」


makurobeeta.gif

「いかにも適当な返答だっ!」


odoruhouseki.gif

「全然根拠ナシアル!」


wi_small.png

「人生、やむを得ない時もある。
ワタクシだって終幕させたいわけではないぞ!


odoruhouseki.gif

「!?」
(それでも笑顔が愛くるしいおどる宝石さん)


baanabasu.gif

「その言い様・・・きっと何か深い訳があるのでございます・・・」


wi_small.png

「ま、諸事情だけどな。」


odoruhouseki.gif

「東ヰンド・・・」


wi_small.png

「マスコットのミナサマにおかれては、存分に謳歌してほしい。
残された日々を、そして青春を!!」






最終更新日  2013.02.22 02:22:20
コメント(0) | コメントを書く
2013.02.04
カテゴリ:カテゴリ未分類
今年の1月は自分でも信じ難いほどまったくツキがなく、
地味さ・地道さが増すのみに終始しました。

こんな時もあるものかと。


今週は初田悦子さん参加ライブ開催などありなむ。

http://hatsutaetsuko.syncl.jp/index.php?p=live&id=46383

感じることは人それぞれあれど、
「たくさんの人に歌を聴いてほしい」というのが初田悦子ファンとしての
ワタクシの想いです。






最終更新日  2013.02.04 17:03:17
コメント(0) | コメントを書く
2013.01.20
カテゴリ:カテゴリ未分類
新感覚のゲームを考えついた。

この筋肉の持ち主が
ワタクシか滝沢秀明かを当てるゲーム。

takizawa.jpg






最終更新日  2013.01.21 00:51:21
コメント(0) | コメントを書く
2013.01.04
カテゴリ:カテゴリ未分類
新年明けましてミラクルおめでしま御座椅子!

今年も地味に地道に溌剌と生きて参ります。

さて、昨年の大晦日から今年の元旦にかけて
年越しそばそばそばを実施いたしました。

概要を申し上げますと、これらを全部食べました。

sobasobasoba.jpg

ツヰッタアでも写真付きで年越しそばそばそばの実施について
ツヰートし・・・ようと思いましたが、
例によってワタクシの部屋の3G回線の遅さに阻まれ、
「今から、年越しそばそばそば をやりますよ。これら全部食べます。」
とツヰートできたのは、年が明けて2013年になってから。

年越しそばならぬ「年明けそば」になってしまいました。

ま、各そばにお湯を注いだのは去年のうち、ということで。

その後はと言えば、
どん兵衛の美味さを再認識したのと同時に、沖縄そばの異常な程の美味さに
唸りをあげつつ、今年最初の食事を堪能したのでした。

okinawasoba_uma.jpg
↑年越しそばそばそばのお供には、先日知人からいただいた
那須の地ビール、「森のビール」のプレミアムピルスナータイプを。
芳醇な味わいが凝縮されたとても美味しいビールでございました。







最終更新日  2013.01.05 02:04:10
コメント(0) | コメントを書く
2012.12.31
カテゴリ:カテゴリ未分類
2012年が終わろうとしている。

今年の振り返りは来年するとして!(笑)
最近あった大きな出来事を、自分自身のためにも書き記しておこうと思う。



12月28日、金曜日。
ワタクシの勤める会社の今年の最終営業日。

部署の異動を願い出た。

年の瀬で、もう誰しも心が休暇に移るところであり
話をされる側(=上司)にとっては甚だ迷惑かとも思われたが、
その状態で年末年始を迎え、ワタクシ自身が後悔しないよう、
今年のうちに願い出ておくべきであろうと思った。

ワタクシは、
御茶ノ水にある冴えない印刷会社で冴えない営業として働いている。

これはすでにこのブログでも何度も書いてきたことであるが、
今年の5月頃に、自分のこれからについて
いろいろと考える始めることになるきっかけがあった。

上司の方針である仕事を担当することになりそうだった時に、
それを咄嗟に「拒否」したのだ。

それまで、あまり自分自身の趣向に合わないタイプの仕事でも
「それも社会人・会社員としての経験だ」と思って
基本的には受け入れて従事してきた。

拒否したのは、その仕事を一度担当することで
その後の仕事の方向性が、自分のやりたい事と
かけ離れていくことになるだろうと思ったからである。

その後約半年の間、熟慮を重ねた上で辿り着いた結論。
それが部署異動の希望だった。


「拒否」の後、
自分にとってモチベーションを高く持って
仕事を続けていくための優先事項(大切にしたい事)は
何だろうかと考えた。

お金・・・じゃない。
もちろん今は、独り身で自由に生きているから、
というのもあるんだろうけど、
生きていく上で最低限の金銭は必要だが、
極端な話、それ以上お金をいくら貰っても
モチベーションUPにはつながらない。

地位や名誉・・・じゃない。
ワタクシを知る人なら分かると思う。
前述のお金に関する考え方とつながるところもあるが
地位や名誉は、執着する対象にはなり得ないものである。

紆余曲折を経て辿り着いた答えは「やりがい」だった。

「やりがい」のある仕事なら、
体力的・精神的に多少ハードであっても
モチベーションを高く維持して乗り越えられる。
これまでもそうだったことを思い出した。

では、自分にとっての「やりがい」とは何なのか?
ということになってくる。

ここで、原点に立ち返って考えてみることにした。

7年前の新卒採用の際、ワタクシ印刷会社への就職を志望していた。

入社前に抱いていたイメージとして、
印刷会社のオフィスで勤めている人は
「印刷の工程管理のような業務ばかりやっている」
と思っていた。

それ自体は、ワタクシの認識錯誤によるものである。
印刷業を生業にしている、と言っても、
会社という組織である以上、社員の各自が担っている業務は
様々存在するに決まっている。

ワタクシの立場で例えれば、「営業」という職種は
当然のことながら、お客さんとの折衝がメインになってくるわけで。

また、印刷業と言っても、実際に請け負う業務は多種多様だ。

ワタクシが配属されている部署は、
某王手自動車メーカーがメインクライアント。
発生する仕事は、そのクライアントからの発注がほとんど。
というか、その某クライアントから来る仕事は、
印刷関連のみならずどんな仕事でもやる、というスタンス。

その部署で約7年間。

印刷の業務も発生しないわけではないが
多くの場合、まったく別の種類の業務になる実情。
ましてや、残念ながらワタクシ自身が
興味のかけらも有していない自動車関連の業務ともなれば、
純粋な印刷業務志望のワタクシとしては、
徐々にやりがいを見出しにくくなってくるものだ。

それでも、一定の業績は残してきたつもり。
今の部署の中で「必要な存在」と言われる仕事はしてきたつもり。

もちろん担当するすべての仕事が面白くなかった
というわけではない。
その立場で学んだ事、その立場でないと学べない事は本当に多くあった。

ある一定のポジションに就いている中で
果たすべき責務や期待されている役割もあるだろう。

しかしながら、
それはあくまでも周囲の評価であり、周囲が考えていることである。
もしかしたら、特に波風立てずその流れに乗っておくことが
結果的に最善の方法かもしれない。
ワタクシのように会社員---サラリーマンである以上は。

だが、
今のワタクシが重きを置いているのはそういう事じゃない。

今は自分がやりたいと思うことを突き詰めていきたい、と。
それが「やりがい」だ、と。

「拒否」以来、
日々業務をこなし、研鑽を重ねる中で、
率直な気持ちとして、自分がやりたいのは
やはり入社時に想像していた業務、すなわち「印刷の工程管理」
というところに行きついた。

実際、工程管理という業務は、ワタクシに非常に向いているとも思うし。

その第一歩として、異動希望をした。
営業部署から、社内の印刷業務の工程管理を担当する部署へ。

そして“印刷業務のプロフェッショナル”になるべく
より現場に近いポジションで多くを学んでいきたい、と。

社内では、その道を選ぶことを批判する人も少なからずいるだろう。
これからの時代を考えた時に、「印刷」という業種が斜陽であることは
否定できない事実だから。

また、これは社内的な事情になってくるが
その部署への異動は、他の社員から割とネガティヴな捉え方をされる
可能性も高い。それは百も承知の上である。

しかし、それは従来のイメージに因るものだ。
異動希望をする以上、ワタクシは本気である。

今は、印刷業務の工程管理を担当する部署が
社内において非常に中途半端な立ち位置にあるのは事実だろう。
もともと営業の立場として働く中で見えていた問題点。
組織としての問題点もあるし、ちょっと言いにくいことだが
個人の問題点もあると思う。
その問題点があるからこそ、より一層そこに「やりがい」を感じるのだと思う。

この部署異動は、断じて遊びに行くのではない。楽をしに行くのではない。
年月をかけて、そのような実態やイメージは必ず変える。

むしろこれを大きなチャンスと捉えて、
自分の力を発揮できるように精一杯の努力を重ねていく。

具体的には、
営業担当者がクライアントに対して営業しやすくなるように
最大限のサポートをする。
(気持ちの上では「営業担当者に“お客様”として接するつもりで」)
また、印刷現場と営業担当者の良き橋渡し役となる。

そして将来的には“印刷のプロフェッショナル”として・・・
と、ビジョンは尽きない。

もちろん、異動が叶ったとしても
相当の自己研鑽が必要になるであろうし
会社という組織の中でどこまでできるのかは
今はまだ未知数な部分もあるが、まずトライだ。チャレンジだ。

これだけ興味がある印刷の分野。
ワタクシの性格からして、そう簡単に挫折したり、
気持ちが折れたりはしない(はず)。
試行錯誤を重ねていけば、必ずいい結果につながるだろう。

そもそも異動の願いが聞き入れられるかどうかも不明だが。(笑)

少なくとも、
上司に申し出た後、その行動を後悔する気持ちがまったくない。
ということは、自分がとった行動が
本当の意味で自分の気持ちに沿ったものであるということだろう。



すっかり長くなってしまったが、
そんなわけで2013年は変化のある1年になりそう。

いつかこの日記を読み返した時に、
あの時の決断が有意義だったと思える日が来ることを願って
東ヰンドの奇妙なブログの今年最後の更新としたいと思う。

東ヰンドの奇跡の賢者 wi_small.png







最終更新日  2012.12.31 20:56:15
コメント(3) | コメントを書く
2012.12.26
カテゴリ:カテゴリ未分類
日常生活と何も変化の無いクリスマスが終わりましたね。

夕飯も塩焼きそばでしたし。

shio.jpg
↑かなり高い次元にあると思う明星の『評判屋塩焼そば』。
塩焼きそばは、商品によってめちゃくちゃ美味いのとそうでないのとの差が激しい




ところで今朝、年明けの正月にでも革新的な事をやってみようと思い立ちました。


odoruhouseki.gif

「楽しみアル!」



ほら、このようにおどる宝石さんも心待ちにしてくれているようです。


近代文明を駆使した何かをやってみますが、詳細は不明ということにしておきましょう。

というか、まったくもって未定です。(笑)

でも、この場所で宣言してしまうことに意味があると思います。そう信じています。






最終更新日  2012.12.26 11:21:48
コメント(0) | コメントを書く
2012.12.20
カテゴリ:カテゴリ未分類
ミスタードーナツの商品でいちばん好きなのは、エンゼルフレンチです。

engel_french.jpg
↑ホイップクリームをサンドし、なめらかなチョコレートでコーティングされている。
軽い口あたりの生地とふわっと泡立てたホイップが絶妙にマッチする一品



いかがでしょうか。ミナサマのお気に入りはありますか。


ところで、「ミスタードーナツ」を日本語に訳すとすると「ドーナツさん」でしょうか。

そして「ミスド」を日本語訳すると「ドさん」でしょうか。

人類が永遠に考え続けなければならないテーマですね。






最終更新日  2012.12.20 15:43:12
コメント(2) | コメントを書く

全297件 (297件中 1-10件目)

1 2 3 4 5 6 ... 30 >


Copyright (c) 1997-2019 Rakuten, Inc. All Rights Reserved.