|
カテゴリ:コドモえいご成長記
最近AOIが使うようになった英語。
■Come here!■ 私がブログの更新でパソコンに向かっていると淋しくなるのか、私を手招きしつつ床をトントンと叩き「Come here!」と言う。いつの間にそんな英語覚えたんだか(´ー`)。 ■Come in!■ パパとAOIがお風呂に入っていて私を呼ぶときには 「Mama~、Come in!」と言う。 Come here.と使い分けてるの? ■You are welcome.■ Thank you. と You are welcome.を英会話で練習していて、You are welcome.が言えるようになった。 でも発音がイマイチ。 ちょいジャパングリッシュになってる。 あたしの発音の悪さだな。 ってかワタシ的にはYou're welcome.は「You're」の部分がどうしてもネイティブ並に発音できないから「Don't mention it.」や「Not at all.」のほうが好きかも。 ■Where?■ 絵合わせゲームを一人でしていたAOI。 以下、すべてAOIのヒトリゴト。 Where's oval? Here! Where's diamond? …Here! Where's heart? Here it is! Where's triangle? …Where?…Where? …あった!Here! …You did it!! と、ヒトリゴトを言いながら形を集めていた。 ■I don't know.■ よく見ているDVDの中で、ネイティブの子がI don't know.と言うときに肩をすくめながら両脇に手をやって首を傾げながら「I don't know.」と言う。 AOIったらそのポーズそっくりにI don't know.をやる。 しかも発音と言うか、発声のリズムがDVDと一緒。=「アイドンッ… ノゥ~」って感じでカワイイ。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[コドモえいご成長記] カテゴリの最新記事
|