カテゴリ:カテゴリ未分類
今日は、先日書いた日記の妹の夫〈アメリカ人、以下Dさん〉と会う日でした。
彼は、出張で日本へ来ているため、忙しいスケジュールを ぬって久しぶりの再会となりました。 会う場所は、妹が以前バイトでお世話になって、それ以来ず~っと家族中でお世話になりっぱなしのレストランです。 メンバーは私と息子、両親、それにオーナーご夫妻や 偶然お誕生会をすることで集まったというここのバイトの方たち、妹の家へ1ヶ月ホームステイしたことのあるバイトの女の子にも、来てもらってみんなでテーブルを囲みました。 はじめは、Dさんが日本語で一生懸命話してくれて その後だんだんと英語になり、気がつくと私もノリで なんとなく?話していました。 どうしても分からない単語は、先週買った電子辞書も 使いながら意外と?話せました。 これって、公民館の英会話サークルの成果かな~っと 思いました。前なら絶対に「なんて言おう?」と迷ってばかりだったのですが、この1年で失敗することへの怖さよりも 何か伝わった時のうれしさのほうが大きくなり、度胸がついたというかかなり欲も出ていたように思います。 そして、Dさんの暖かい雰囲気や、すごーく流暢な人が いなかった〈失礼!〉ので、恥ずかしがりの私としては 固まることなく話せたのがよかったです。 クリスマスの話や、家族の話をしたり 母が妹から今日のために教えてもらった言葉を 紙を見ながら、でも一生懸命話した場面があったり 息子が、笑いをとったりとあっという間の時間でした。 Dさんは来月も出張があるかもしれないとのことで 次は実家で会おう!と話しました。 今から、とても楽しみです。 夕方までは、ものすごーく緊張していたのに 今はるんるん気分〈古いですが・・〉なのでした。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
|
|