Fly On The Wall 歌詞
昨日久しぶりにUSJに行ってきました!
ハロウィンイベント期間中で「モンスター・デ・ダンス」のお馴染みのユニモン達のショーケースが外で行われていました!
その時に使われていた曲です
ハンナ・モンタナで使用されていた曲ですがあれから11年も前の曲なんですね^^;
Fly on the wall 歌詞
作詞 Miley Cyrus, Antonina Armato, Tim James, Devrim Karaoglu
作曲 0Antonina Armato, Tim James
You don't understand what it is
That makes me tick
But you wish you did
You always second guess, wonderin'
I say yes but you just lose out every time
If you only knew what I talked about
When I'm with my friends just hangin' out
Then you'd have the inside scoop
On what to say, what to do
That way when you play the game
Baby you can never lose
Don't you wish that you could be a fly on the wall
A creepy little sneaky little fly on the wall
All my precious secrets, yeah
You'd know them all
Don't you wish that you could be a fly on the wall
You'd love to know the things I do
When I'm with my friends and not with you
You always second guess, wonderin'
There's other guys I'm flirting with
You should know by now
If you were my boyfriend, I'd be true to you
If I make a promise, I'm comin' through
Don't you wish that you could
See me every second of the day
That way you would have no doubt
But baby, I would never stray
Don't you wish that you could be a fly on the wall
A creepy little sneaky little fly on the wall
All my precious secrets, yeah
You'd know them all
Don't you wish that you could be a fly on the wall
A little communication
That'll go a long way
You're getting misinformation
Too much hear-say, hear-say
And what I say is
Come a little closer
And what I'm gonna say is
Don't cha
Don't cha
Don't cha
Don't you wish you were a…
Hey!
Don't you wish that you could be a fly on the wall
A creepy little sneaky little fly on the wall
All my precious secrets, yeah
You'd know them all
Don't you wish that you could be a fly on the wall
日本語訳(和訳)ver
私がどうしてあんなことをするのか
あなたはわかっちゃいないのよ
だけど知りたいんだよね?
あなたはいつだって先を読んで
私がウンと言うだろうかと思ってる
だけどそのたびにハズしっぱなし
私が友達と一緒にブラブラしているときにじゃべっていることを
あなたが知ってさえたら
それはいろんな言動に関する
内部事情の特ダネを手に入れたってこと
そうやって駆け引きしたら
ベイビー 絶対に負けっこないはずだよ
★CHORUS
自分が壁にとまっているハエだったならいいのにって思わない?
壁にとまった小さくてコソコソした気持ち悪いハエ
私の大切な秘密 そう それが全部わかるよ
自分が壁にとまっているハエだったならいいのにって思わない?
あなたと一緒じゃなくて 友達といるときに
私が何をしてるか知りたいんでしょ
いつだって人のすることを勝手に妄想してるんだから
私が他の男といちゃついているとしたら
とっくに知ってるはずじゃない
あなたが私のボーイフレンドだったら 裏切ったりしないし
一度した約束はかならず果たすよ
一日中一秒ごとに
私を見ていられたらいいのにって思わない?
絶対浮気しないって
ベイビー 疑わずに済むようにね
★CHORUS
ちょっとしたコミニケーションが
そう うんと役に立つんだよ
あなたは間違った情報を吹き込まれている
あまりにも噂だらけで
だから・・・・・・
もうちょっと近くに来てよ
そう思わない?