サンフレッチェのサポートマガジン「ＳＩＧＵＭＡ　ＣＬＵＢ」
（紫熊倶楽部）の２００３．２月号に、セザール・サンパイオ選手の移籍にまつわる経緯が書かれていた。
あのビッグネームが、Ｊ２に降格したチームに来てくれた理由を知って感動した。
　以下は記事の抜粋です。

　昨シーズン、サンパイオは降格争いを続けている関係上、自然と
広島に注目するようになった。終盤戦の試合をビデオで見るにつ　け、彼の広島に対する見方は変わった。
さらに、自らが出場停止のため、テレビ観戦となった柏対広島の直接対決を見て、サンパイオはますます広島に好感を持った。
森崎兄弟をはじめとする若い選手の可能性も強く感じた。
このチームはいい。どうしてこの位置にいるのか。サンパイオは不思議だった。そしていつしか、広島でプレイしている自分を想像するようになった。という。
　シーズン後、サンパイオは柏との契約を解消した。
運動量とスピードが衰えたとはいえ、彼の経験・技術は一級品。
Ｊ１のチームからオファーが舞い込んだ。その状況の中で、広島もまた手を挙げた。小野監督のいう補強ポイント「ＣＢとボランチを同時に出来る人材」からすれば、これ以上の選手はいなかったからだ。
　しかし、関係者の展望は暗かった。Ｊ１の各クラブの条件は明らかに広島より上。カテゴリーが同じならばまだ勝負のしようはあるが...。
それでも、織田強化部長は諦めなかった。そして代理人と交渉の上サンパイオとも面談した。広島がどれほどサンパイオを必要としているかを訴えた。
そこでサンパイオは次のようにコメントした、と言う。
　

“お金の問題じゃない。僕は、プレイしたい場所でプレイしたい。
そこは、広島なんだ。広島には、ビジョンがある。
Ｊ２にとどまるつもりではなく、Ｊ１に上がってその後優勝をめざす、というビジョンがある。
僕は、そういうチームで働きたい。
それに、僕の経験を日本の若者たちに伝えたい、という想いもある。
広島には、多くの素晴らしい若い選手達がいる。彼らと一緒にプレイしたいんだ。”

　こうして、サンパイオの広島でのプレイが確定した。繰り返すが、広島のオファーした金額は、他のクラブとは比較にならない。
しかし、それでもサンパイオが広島を選んだのは、サンパイオ自身の意志だったのだ。

サンフレサポなら、涙ボロボロだね。
ありがとう、セザール・サンパイオ。必ずＪ１に復帰しよう。
そして、リカルド。君はいい。最高の補強だった。
チーム、サポ一丸となって１年でＪ１に復帰しよう。