708175 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

フラダンス好きのページ

【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
次の日記を探す
おめでとうございます！
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

Category

カテゴリ未分類

(787)

hula・ハワイアン

(117)

ukulele

(58)

パソコン

(23)

お出かけ

(43)

日々の出来事

(276)

本・映画・テレビ

(67)

食べ物

(23)

Profile

こばっち21姉

こばっち21姉

フォローする

Calendar

Comments

人間辛抱@ Re:とりあえず試しに、、、(01/13) 初めまして、 ネットサーフィンから来まし…
せきさん@ Re:森進一『うさぎ』　感動する歌です(11/02) 素晴らしい歌です。森進一自身が歌詞に感…
歌詞を求めて通りすがり@ Re:He U’i ヘ・ウイ(11/19) 歌詞を求めてたどり着きました。 参考にさ…
マイコ3703@ 初よろです(*´艸｀*) 幾つか記事を読ませて頂いて、自然にコメ…
ひまわり@ Re:10日の日記(12/10) こぱっち先生ご無沙汰しています。明日は…

Favorite Blog

🌷新作「三姉妹 (32)… New! 神風スズキさん

私が愛した車　（別… とっこ♪♪さん

ハワイアン★ノース　 ハワイアン★ノースさん
P-Blog アイデア&イ… まいける160さん
ｂａｂｙ’ｓ　house FCセブンさん
華子の井戸端 伊藤華子さん
★Handmadeがとにかく… squirrel1112さん
Aloha＆E komo mai　… Ohana117さん
兵庫・加古川（加古… TOKUヤンさん
へっぽこのととほで… Ｋ洞　へっぽこさん

Freepage List

フラダンス


フラダンスとは？


フラの種類


フラの歴史


踊り方入門


フラあれこれ


カメラ付き携帯の利用方法


HAWAIIとフラダンスのリンク


アクセスログ

Rakuten Card

< 新しい記事

新着記事一覧(全1394件)

過去の記事 >

2007年11月19日
XML

He U’i ヘ・ウイ

(7)
カテゴリ：ukulele
１１月１９日　
ウクレレのレッスンで新しい楽譜をもらいました
聞いたことがある曲ですが、どんな意味か調べてみました
『He U’i』とは「美しい人」という意味

He u'i no 'oe ke 'ike mai 　美しいあなた　
He pua ho'oheno i ka la 　太陽の下、大事にされた花
'O 'oe no ka'u i aloha 　私が愛するのはあなた　
He pua i milimili ai 　私が優しく慈しむ花

'O 'oe he pua i 'ako 'ia 　あなたは摘まれた花　
He mea ho'opili i ka 'ili 　しっかりと抱きしめる
Nou e ko'u mana'o 　私はあなたを想い　
Ua 'ohu i ka lei hinano 　ヒナノのレイで飾る

Mai none mai none mai oe 　じらさないで、止めないで、あなた
Ku'u lei he ho'okahi no 　私のレイ、あなたはただ一人
Kou maka 'eu'eu 　あなたの素敵な容姿　
He aha a'e nei kau hana 　私に何が起こっているかわかる？

Ha'ina mai ka puana 　物語はこれで終わります　
Ha'ina he u'i i ka la 　美しい話だとすぐわかる
'O 'oe no ka'u i aloha 　私が愛するのはあなた　
He pua i milimili ai 　私が優しく慈しむ花

顔が赤らむ様なラブソング、典型的なトラディショナルです
ブログランキングにどうぞワンクリックよろしくお願いしますbanner2.gif






お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated  2007年11月19日 22時13分54秒
コメント(7) | コメントを書く
[ukulele] カテゴリの最新記事

もっと見る



■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
別の画像を表示
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。

利用規約に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、こちらをご確認ください。


応援一杯完了！   神風スズキ さん
長崎は雨のち曇りでどんよりした
冬空です。まるでインデペンデンスデェイ
の映画のような雰囲気。
今日も元気一杯更新しました。
応援宜しくね。
（長崎から熱いエールをおくります。）
Thanks. (2007年11月20日 11時05分00秒)

Re:He U’i ヘ・ウイ(11/19)   とっこ♪♪ さん
この曲、以前に相棒と一緒に人前でウクレレで弾き語りしましたよ♪
あまり意味をわからず歌っていました。
今頃、赤面してます（笑） (2007年11月20日 23時26分01秒)

Re:応援一杯完了！(11/19)   こばっち21姉 さん
神風スズキさんへ

いつも応援ありがとうございます。
冬空という響き、今日の天気にぴったりです。
(2007年11月21日 16時57分13秒)

Re[1]:He U’i ヘ・ウイ(11/19)   こばっち21姉 さん
とっこ♪♪さんへ

すごい意味でしょ、ハワイアンはこんな意味の歌が多いみたいですね。
私も弾き語りしたいと思っているのですが、中々難しいです。弾きながらは無理なので別々に練習しようと思っています。

(2007年11月21日 17時12分14秒)

わぁ☆   いく さん
素敵な歌ですね♪意味を調べられるなんて、すごいですね☆意味がわかると、感情も込められるからＨＵＬＡと一緒でウクレレも弾きやすいのかなぁ？？ (2007年11月23日 12時57分58秒)

Re:わぁ☆(11/19)   こばっち21姉 さん
いくさんへ

出来れば弾き語りしたいのですが、ハワイ語の歌詞を覚えるのが中々大変です。
hulaは踊りで歌の内容を伝える、ウクレレは音で伝える、とっても難しいですが、、、
(2007年11月27日 18時40分26秒)

Re:He U’i ヘ・ウイ(11/19)   歌詞を求めて通りすがり さん
歌詞を求めてたどり着きました。
参考にさせていただきました。ありがとうございます。
乱視の為歌詞と歌詞の間のラインがチカチカして読みにくかったです。（余計なお世話ですね・・・） (2017年05月12日 09時56分50秒)

© Rakuten Group, Inc.