郷に入っては
…郷に従えということばがあります。そこの人が住んでいる土地の風俗や習慣に従うのが処世術ってものである、という日本人の考えかたです。しかし、アメリカンは違いました。今日すごいシーンを見掛けましたよ。回転寿司屋さんでのこと。会社の接待でしょうか。二人のスーツのおじさんが、これまたスーツを着た二人のアメリカンを連れ、店に入ってきました。「オウスゴイ。スシガ・マワルデス」のような状況にあるアメリカンのかたに頑張って説明するおじさん会社員二人。ちょうど…「しょうゆを小皿に出す」というところを頑張って説明していたあたりですね。通りかかった店員さんを呼び止めアメリカンAがとても決まったイイカオをして言いました。アメリカンA:「コーラプリーズ!」(*`ゝ')/「すげえ!!!アメリカ人…寿司にもコーラ!!!!」傍で見ていたわたくしは驚き震えました(笑)「え…アメリカンBはちゃんとアツいお茶を楽しむのかな?」と思う暇もなく…アメリカンB:「アウ、ミートゥ、コーラプリーズ!」(*`ゝ')ノ゛てか、いやだろ!!!炭酸の寿司!!!!!シャリが勢いよくシュワシュワするぞ!!!「どこにいっても崩されない」そんなアメリカ人のかたくなな強さをみた日でした。ちなみにそのアメリカ人、片方がPBAのダグ・ケントそっくりでした。笑僕の中では「ダグケントは炭酸でスシを流し込む」というイメージが確立されました。