Spark's Sweet Home

[カテゴリ未分類] カテゴリの記事

全353件 (353件中 51-100件目)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 >

• ２０１０年

  お久しぶりです。新年を迎えて早２ヶ月、ここ韓国でも先週旧正月を迎えました。今年は癌の義父の体調を考えてシデクに集まり食事をし片付けて、その日のうちに帰宅。と、また申し訳ないほど何もせず韓国の嫁らしくない嫁でした。おまけにその翌日には、昨年同様に破格のソルラルパッケージを利用して新羅ホテルに１泊。（はーちゃんは初）プールで家族４人楽しく泳ぎ、朝食はパークビューで美味しいビュッフェを頂いてきました。毎年こんなに楽していたら、いつかツケが回ってくるのではと思うんだけど…怖い。新年の抱負（遅い発表だけど）…昨年、最愛のカナダのホストマザーが癌で亡くなりました。最初は月に何度か掛けていた電話が１ヶ月に１回…２ヶ月に１回となり。手紙やメールは時々してたものの、最後の電話は亡くなる３年ほど前。どんどんダメになっていく自分の英語を聞かせたくなかったのと、それを思い知るのが怖かったから。悔いても悔いても、どうする事も出来ない罪。せめて英語を続けると言う約束を、いつかカナダを訪ねる日のためにもう一度始めようと思います。半年経って、やっと泣かずに書ける様になりました…そして、オッパ。なんと、出会って１０年にして本気で日本語の勉強を始めました！ひらがなの勉強に挫折する事３回。今だ書けるのは｢すし｣のみ。（奥さんの名前を書けない）失礼な夫です（笑）なので、期待せずに見守っております。娘達に負けたくない一心で頑張れるかな？！（すでに負けているのが悲しい現実なのですが　笑）変わって娘達の近況報告。１月２３日でめでたく満５歳となったゆーちゃん。日本でパスポートを更新、顔写真が赤ちゃんからお姉ちゃんになりました。生まれたあの日から５年過ぎたことを実感しました。オンマになって５年、正直こんなんで良いのだろうかと思う毎日です。我が母は偉大だ。オンマはばーばの様にはなれないわ、ゆーちゃん。来月からは幼稚園生活も２年目に突入。自宅と変わらず園でも相変わらずの世話好きの様子。噛み付いたり（←はーちゃん）叩いたりの姉妹喧嘩もしばしばですが、妹からの信頼度は高い。オンマよりも上かも？！今年も変わらず健康に楽しく過ごして欲しいな。そして、成長著しい１歳７ヶ月のはーちゃん。日本での３週間でぐ～んと日本語が上手になり、最近は２語文も使っておしゃべりに歌にとうるさいくらいです、ふふ。日本から戻りすぐに始まった”イヤイヤ期”で、可愛いだけだったはーちゃんが時々悪魔に見える瞬間も（成長の証です　苦笑）今週文化センターデビューし、勝手気ままな自由人である事も判明。でも、笑いながら見守ってる私がいました。オンマも２人目で少し余裕が出てきたのかな。さてさて、明日いよいよ”おっぱいバイバイ”の日を迎えるのですが。卒乳に限りなく近い断乳を終えたゆーちゃんの時とは違い、この日がバイバイの日だね～の言葉にすでに何だか様子が変なはーちゃん。どうなるかな～（３人目の予定がないので）授乳もこれで最後になるのかと思うと、お姉ちゃんの時とは又違った寂しさと切なさを感じるオンマです。泣いちゃいそうだわ…遅くなりましたが、こんな調子の不定期日記ですが今年も宜しくお願いします！☆旧正月にシデク（実家）にて☆

  2010年02月26日

  コメント(6)

• 

  冬ですね。

  ３ヵ月半ぶりの更新です（汗）前回の札幌での夏休み中の日記から一変、もう冬です。あまりに放置しすぎて、何人かの友達から”元気なのか？もしかして、まだ日本なのでは？”とメールが着たり…大丈夫、ちゃんと韓国に暮らしてます。今のところ、夫婦円満です。ふふ。最近の我が家はと言うと…先月の初めに友人の結婚式でちょっとだけ札幌に帰り、実家での上げ膳据え膳に家族で楽しい時間を過ごし帰国した後。（オッパ曰く、初海外家族旅行だそうです。私はただの里帰りなのに＜苦笑＞）１人、２人と風邪を引き、最終的には家族４人仲良くダウンしてました。高熱は出ず幸い新型インフルではないという診断。ただ、あまりにも長引いたせいでゆうちゃんは初急性中耳炎に。そして、オッパを除く３人は風邪から来る結膜炎に２回もかかりとずっと病院通い。時期が時期なだけに１００％と新型じゃないとは言えないので、１ヶ月近くも友達にも会ってません（泣）子供達はやっと回復したようだけど、オッパと私はまだマスク。年のせいかな…こんなに長い間（娘以外と）日本語を話してないのは、つわりの時以来。日本人に会いたい（笑）早く遊びた～い！！！☆最近の娘達☆ゆーちゃん４歳９ヶ月。大きくなりました、１１０ｃｍ、１８ｋｇ。可愛い～と思ってた頃が懐かしい。長い赤ちゃん返りもやっと終わったかな、最近は頼むと遊び相手になったり脱走兵の監視役も引き受けてくれます。幼稚園生活も８ヶ月を過ぎ、すっかり言葉も行動も韓国人化（笑）オンマの知らない事も増え、遊びや歌なんかを教えてくれます。そうそう、数日前にすごっと思った事。病院ごっこをしてたら｢患者さん、ちょっと鼻を変えてみましょうか？｣とゆーちゃん。はい？！と思い話を訊いてみると、最近幼稚園で整形（病院）ごっこをしてるらしい（汗）さすが整形大国韓国だわ。先生、この遊び知ってるのかな…はーちゃん１５ヶ月。相変わらずコロコロ、７９ｃｍ、１１ｋｇ。やっぱり二人目、成長が早い。１人遊びが上手でちょっと楽かも。大好きなオンニの影響大。何でもマネするので、宇宙語から発展し言葉も増えました。女の子同士二人で何やらコソコソ可愛いな～と目を細めてると…喧嘩が始まります（汗）男のならともかく姉妹でも喧嘩するんだと少々びっくり。とにかくはーちゃんは頑固できかない。思い通りにならないと寝転んでバタバタ、ゆーちゃんはしなかったけどなぁ。友達から二人目はするよって聞いてたけど、本当だったわ。今はまだ小さくオンニが譲ってくれる事が多いから良いものの、血を見る日も近いかも（苦笑）写真ははーちゃんの豆乳デビューです。韓国では乳幼児用豆乳がポピュラーで、特に年配の人（シオモニ）はかなり推薦する飲み物。ゆーちゃんの時のように、３ヶ月後予定の断乳の時にはおっぱい代わりにお世話になるはず。

  2009年11月16日

  コメント(28)

• 今日で１歳！

  またまたご無沙汰してました。里帰り中の札幌で、今日はーちゃん１歳の誕生日を迎えました。人が多い中にいるせいか、この２週間ですごい成長ぶり。お話できる言葉やサインが増えたり、意思疎通もかなり出来るようになってきました。お姉ちゃんと二人で遊ぶ時間も増え（喧嘩も？！）、微笑ましい。今は「は～い！」と返事をして手をあげるのが最高に可愛い＾＾今日はお姉ちゃんとオンマの合作のケーキを囲んで、みんなでハッピバースデー♪残念ながらアッパは仕事の関係で韓国だったけど、じーじとばーばに祝ってもらえたね。おめでとう、そして生まれてきてくれてありがとう…一度流産してしまったから、出産から１年過ぎた今でも”オンマの所に戻ってきてくれてありがとう”という気持ちが強いかな。元気に育ってくれてること、本当に嬉しくありがたく思います。さてさて、只今９ヶ月ぶりの里帰り中ですが…出発してから色々大変でした。はーちゃん機内ではおっぱいの力は通用せず「自由にさせてくれ～」と暴れ奇声を発し、着陸１０分前にやっと就寝（汗）ゆーちゃんはおっぱいで撃沈だったんだけどな…そして、着いて数日後。発熱と咳に鼻水！これって新型インフルエンザ？！と、慌てて病院へ。熱も低いし可能性は低いとの言葉にホッとしたのも束の間、今度は腕にある発疹を見て水疱瘡疑惑で隔離され。散々待たされての診断は、ただの風邪と赤ちゃんによくある意味のない発疹でした。大事に至らず良かったけど、せっかくの里帰りなのに今夏の札幌寒すぎて今だ風邪は治らず。私もちょっと風邪気味。さらに、誕生日の数日前。最近チョロチョロ忙しいはーちゃん。自分の家にはないものがあって楽しいんだろうな～なんて呑気なことを言ってたら、初流血！マッサージチェアに顎を打ち、下の歯が上唇の裏側にザクリ（汗）お～ついにやってしまった。ゆーちゃんで何度か経験済みだったので、気が動転なんてことはなかったけど。心配するだろうし、怒られそうだからアッパに言ってませ～ん（ふふ）いつもの里帰りの時には、ちょっと預けて友達とランチに美容室にお買い物♪ところが、今回は後追いの時期にも重なってるからか、とにかくオンマが見えないともう大変のはーちゃん。トイレに行く数分でも、号泣する彼女。日頃我慢してるゆーちゃんと二人で遊びに行こうなんて計画してたけど、無理そう。贅沢な望みかな。家事から解放されてるだけでも感謝しなくては！祖父母の世話だけでも忙しいばーばに、かな～り負担になってるであろう私達。もう少し置いてください！（風邪でドタキャンしたお友達、ごめんね！回復してきたので、在札中遊んでください＾＾）☆少しボケちゃってますが、二人の娘ちゃんとばーばの体（怒られるかな、苦笑）☆

  2009年07月22日

  コメント(30)

• 

  最近のいろいろ。

  ☆おたんじょうび☆みなさん、またまたご無沙汰してました。あまり嬉しくない年ですが、２５日に３３歳になりました。その前日に上の子が早朝腹痛で救急病院へ。結局ガスが溜まっていたという理由で、大事ではなかったのですがまだ時々お腹の調子が悪くてなんだか落ち着かずの誕生日でした。そして、オッパは今年も食べ物以外のプレゼント無し（花より団子、釣った魚に餌は与えず、苦笑）でも、ゆーちゃんからのお手紙と歌にはーちゃんからの拍手をもらえたのでオンマは嬉しいわ。あともう少しで９ヶ月振りの日本！！！いっぱい食べるぞぉ～って、やっぱり食べることが一番。オッパはわかってるんだよな…☆あんよ＆はははのはなし☆はーちゃんが少し前から本格的にあんよを始めました。体はお姉ちゃんの時より小さめで顔も赤ちゃんっぽい（って、赤ちゃんなんだけどね）けど、行動は二人目だからか成長がすこく早くて大人な感じ。今、見ててすごく面白い時期です。元気いっぱいのはーちゃんですが、一つ気掛かりなのが歯の事。８ヶ月頃に下の２本の歯が生え始め、１ヶ月経っても２ヶ月経っても上の歯が出てくる気配がない。心配で触ってみると真ん中ではなく、その両サイドから白い硬い物が！最初は真ん中じゃないの？時期に個人差があるのは知ってるけど、ちょっと心配になって電話で聞いてみる事に。｢時々そういうお子さんもいるので様子を見てて大丈夫だと思いますよ。あ、でもまれに真ん中の歯が出来てない事もあるので、いつまでも出てこないようなら診てもらってくださいね｣つわりがひどくて食べれなかったし、栄養が足りなかったのかも…本当に歯がなかったらどうしよう！と、毎日口を開いて歯茎を検査。なんとなく硬い物を感じるから、もうすぐ生えてくるのかな？うちもそうだったよ！と聞けたら、少し安心できるかも。誰かいませんか？ ☆平和主義☆先々週の木曜日、幼稚園からの突然の電話。ちょっと嫌な予感。｢実は、ゆーちゃんが男の子に押されて椅子から落ちたんですが…腕を痛がって念のため病院に向かってるところです。本当に申し訳ありません｣２歳頃に一度腕がはずれた事があるから、またかも。そして、やっぱりはずれてました。癖になるっていうから嫌だけど、とりあえず骨折とかではなくて安心。たぶん、韓国人のオンマなら電話を受けてすぐ怒鳴り込んで行ってるかも。うちの子を押した男の子は誰なの？って。（念の為。穏やかな韓国人もいます、笑）ふだん冷静なオッパでさえ、ちょっと行っちゃいそうな勢いだったし。やっぱり韓国人なのね。でも、私は日本人。本人と先生に話しを聞いてみると、仲良しの子で故意にした訳ではない事がわかったし。本人もよそ見をしてて話を聞いてなかったとの事。｢子供同士のことですししょうがないですが、次からは気を付けてください｣争いごとはなるべく避けて平和に行こうがモットー。これじゃ、この国ではダメなのかな…☆ストレス☆最近忙しいオッパ、子供達が眠りに付いて帰宅する日が続いてる。一日中私対子供２人の生活で少々疲れ気味の私。３人目が欲しいなんて血迷ってる発言は、撤回しなくては。（３人４人育ててる人、本当に偉い！）残業の日はしょうがないにしても、飲み会で遅い日はキィ～となってしまう私。いけませんか？何が一番のストレスかと言うと、食事の時間。相変わらずのお姉ちゃん｢自分でできないもん｣→｢腕が痛い｣→｢足が痛い（関係ない）｣→｢早くちょうだいよ｣と逆ギレし、食べるまでほっておくと本当に食べずに退席。心配で園での様子を聞いてみると、最近はちゃんと自分でしてるんだって。外で出来てるなら良いかと思えば良いのかもしれないけど、今は思えないんだよね。自分で何でもしたいけど出来ない１１ヶ月のはーちゃんと、自分で出来るのにしたくないゆーちゃん。まさに食事の時間は修羅場。怒りながら二人の間に立って交互にスプーンを口に運び、自分も食べる。何を食べてるのかさっぱりわからず、食べる事が大好きな私にはすごい苦痛。したい事も沢山、ほかにも色々ストレスが少しずつ溜まってる感じ。やっぱり早く札幌に帰らなくちゃ。☆今さらＢＢクリーム☆今、お土産探し中。先日、ロッテに行く機会があったので今さらながらＢＢクリームを買ってみました。気になって、１箱自分用にしちゃった。３個買ったらプラス２個だったので、１個１５＄程度。安いし楽だし、確かに良いかも。他にはマートで定番の海苔、お茶、お菓子、調味料類を購入。変わり映えしないなぁと思いつつ、在韓６年でネタも尽きたし。みなさんは、何を買って帰りますか？☆週末は☆もうすぐアッパとしばしのお別れ。子供達の為に、週末は郊外へ出かけることが多い。子供の博物館、公園、エバーランド、（写真の）ハーブアイランド…ゆーちゃんが赤ちゃんの時以来だった、ハーブアイランド。土地も広がり、滝が出来たり、動物がいたり、建物も増えてた。かなり儲かった様子（笑）ハーブパンのお店やカフェもあり、お散歩がてらにオススメです。（午前中に行かないと駐車が大変です）可哀想なオッパ、私達が立った後は週末は寂しくなるだろうな。ごめんなさい！

  2009年06月27日

  コメント(14)

• オボイナル（両親の日）＆怒りの娘

  ここ韓国では母の日と父の日が一緒になり、８日が両親の日でした。きっと何か作ってくるだろうなと思ってたらやっぱり、幼稚園バスから両手を後ろに回してニタニタしながら降りてきたゆうちゃん。親になって４年と３ヶ月。初めて娘からもらったオボイナルのプレゼントは、紙で作られたカーネーションの壁かけでした。後ろには一生懸命書いた”オンマ”と”アッパ”の文字、そして家族の絵。オンマもアッパも感激でした。こんな日が来るなんてね。こんな私でも親なんだよなぁ…ありがたい。そして、その感動の日から一夜明けた土曜日の夕方。アッパは、来週日本から来る両親のための調べ物がありコンピュータの前に。オンマは、最近勝手にあちこち行ってしまうはあちゃんを追いかけながら夕食の準備。１人｢暇だ、暇だ！！！！｣とブツブツ文句を言うゆうちゃん。構ってあげなくちゃとは思うんだけど忙しくて、オッパと私の口から出た言葉は｢１人で遊びなさい！｣｢だって…（ブツブツブツ）｣と何か言ってたかと思ったら、１人でベッドへ。すぐに寝てしまったから、（いつもみたいに）眠くてイライラしてたんだねと勝手に納得した私達。でも、違ったんです。起きてきたゆうちゃん、殆ど口を開かず怖い顔。何を聞いても答えてくれず、笑わせようとここに書けないくらいの事をしてみたけど無視される始末。むっつりしたままご飯を食べ、私達を避けるようにしてる。４歳の子が３０分もの間全く笑わず怒ってました。こんなこと、初めてのこと。なんで怒ったのと後から聞いてみたら、寝起きだったからかな？と自分でもよくわかんないみたい。はあちゃんが産まれてからず～っと溜まっていた不満や我慢してたことが、きっと爆発しちゃったんだろうね。赤ちゃん返りや小さいことは少しあったけど、妹に優しいお姉ちゃん。気持ちに余裕がある時はお姉ちゃんとの時間も持ってあげる努力をしてるつもりだけど、忙しかったり疲れてるとついつい（今日のような）突き放してしまうような発言になってしまう…と、いつも後から反省してます。あ～まだまだだわオンマ。それにしてもダンマリ怖かった、私の怒った時にそっくり（苦笑）☆最近お姉ちゃんに立ち向かうようになってきたはあちゃんですが、ゲラゲラと笑って仲良しの二人です☆

  2009年05月09日

  コメント(15)

• 

  春ですね。

  またまたご無沙汰してるうちに、もう少しで４月も終わり。日本はもうすぐＧＷ、韓国は祝日が少ないので家族で遊びに行けて羨ましいなぁ。（韓国は３月から新学期）さて、ゆうちゃんの幼稚園生活も早２ヶ月。仲良しのお友達になんとボーイフレンドもでき、給食のキムチとカクテキ（他にも幼稚園でこんな物が！？と驚くメニューも…私が食べたい）にもすっかり慣れた様子。食だけでなく他の面でも早くも韓国人化してきてます、恐るべし団体生活（苦笑）今月からはバレエとハングルの放課後授業も始まり、帰りが３時半でオンマは少～しゆっくりできるようになりました。お姉ちゃん抜きで外出したり二人でお昼寝したり、はあちゃんとのんびり過ごしてます。それにしても、こんなにスムーズに幼稚園生活に慣れてくれるとは思わなかった。初日から全く躊躇うことなく嬉しそうにバスに乗り、一度も嫌がらずに行ってくれてます。家がそんなに楽しくないのかしら？やっぱり不満があるのかしら？もしかして我慢してる？とちょっと…なオンマ。たしかに妹が生まれてから前の様には遊んであげてないし、しょうがないのだけど。泣きながら登園してくる子の話を聞いたりすると、喜ばしいことなのかなと思ったり複雑な親心。久々に緊張して出かけた（私がね）先日の個人面談では、よくしゃべり、積極的で、世話好きのまるでアジュンマ（韓国のおばちゃん）のような子らしい事が発覚。今まで割りと韓国人の子達に圧倒されてる感じだったから少々びっくり、でも私の前で無理してるのではなく本当に楽しく通ってる事がわかり安心しました。一つちょっと困ってるのは、風邪をよくもらってきちゃうことかな。これも時間が経つと慣れてくるのでしょうか？その度に家族全員に回ってくるから大変。日本人の私には理解しがたいことや受け入れがたいこともあったり、私も色々（韓国の）社会勉強になってます。まだまだ始まったばかり、これからお友達とのトラブルやいろんな事があるだろうけど一緒に乗り越えて成長していこうね。黄砂が舞う韓国の春。つくしやタンポポが道端で顔をだす札幌の春が恋しい。在韓のみなさん、体調管理に気をつけましょうね！☆いないいないばぁ～（って、下から見えてますから！）☆はあちゃん２２日に９ヶ月に突入。もうすぐ歩いちゃう？！チョロチョロいたずらっこで大変です。ベビーサインも少しわかってきて、（気が早いけど）早くお話しもしたいな。可愛い盛りでございます。☆釜山の海雲台ビーチ☆結婚式で久々の釜山へ、はあちゃんは生まれて初釜山＆海でした。暴風だったけど、良いお天気で気持ちよかった。今までシデクへの手前泊まったことがなかった海雲台のホテルへ１泊して、１０日早い結婚記念日（本当は２７日）の良い記念になりました。

  2009年04月25日

  コメント(4)

• 

  ２００９年　年明けからのいろいろ

  あけましておめでとうの日記をと思いながら、もう２月も半ば。こんなペースの更新ですが、今年も宜しくお願いします！☆４歳になりました！☆１月２３日にゆうちゃんが４歳になりました。４９ｃｍ３，３ｋｇで生まれた彼女も、今では１０６ｃｍ１６ｋｇの可愛いものとプリキュアが大好き女の子に成長しました。生まれてきてくれてありがとう、大好きだよという気持ちに全く変わりはないのだけど…妹が生まれてからオンマに怒られてばかりの被害者に。言って分かるから、頼りにしてるからなんだけど、そんな事４歳になったばかりの子にわかるはずもなく。怒りん坊のオンマなのに大好き！とぎゅうしてくれる。ありがとう、そしてごめんね。妹と仲良く、元気いっぱい強くて優しい女の子になって欲しいです。♪去年はつわりでスキップしてしまった手作りケーキ。やっぱり女の子、今年はいちごを切ったりデコレーションもほぼ全て担当。写真はよく見えるけど、ホイップがムムッ？！な出来上がりでした（笑）♪　☆ソルラル（旧正月）☆今年は治療との兼ね合いもあり義両親抜き、アメリカ滞在中の義姉２抜きのこじんまりしたソルでした。大変な思いをした在韓ミョヌリ（嫁）の皆さんごめんなさい！全く嫁らしい事をしなかったのに、これから週末はシデクに行くことが増えるからとオッパの提案で新羅ホテルに１泊してきちゃいました。勿論、義両親には秘密。ごめんなさい。ソルの連休中は集客が見込めないとの事で、どのホテルもかなりの破格のプランを用意してる事がわかりました。ちなみに私達が利用したのは、１万円弱でプール＆フィットネス利用、ボディケアセット、お得なクーポン、朝食割引付きの宿泊プラン。外泊大好きなゆうちゃんは大喜び。心配だったはーちゃんも、キングサイズのベッドの上をコロコロ転がったり、ベビーカーでお散歩したり。夜は一度も起きることなくベビーベッドで自宅よりも爆睡？！小さくてもわかるのね～今回ヒットだったのは２つ。まずホテル近くの有名なチョッパル（豚足）通りから買ってきて食べたチョッパル！新羅ホテルに豚足ってという気もしたけど、食べて大正解。激ウマでした。それから、朝食のビュッフェ。（あくまで私の中の朝食ランキングですが＜笑＞）堂々の第一位です。韓国では手軽に食べられないチーズやハード系のパン。できたての点心などなど、種類が豊富。朝からお腹いっぱいになってしまいました。また行きたいな～無理かな。とにもかくにも苦痛を伴わないソル（笑）、ありがとうオッパ。後からツケが回ってきそうで少々怖いですが…　☆怒涛の日々☆２２日で７ヶ月になるはーちゃん。６８ｃｍ、なんと体重は９ｋｇ超えです（苦笑）最近は嬉しい時、怒った時、体を上下にゆすりながら自分のお腹や足をボンボン叩くのが可愛いくてたまりません。（デコボコフレンズのくいしんぼんみたい）腹ばいからグレイドアップし、はいはいもどきで前進するようになり部屋中自由自在に移動しやりたい放題。食べたい（なめたい）放題。大好きなお姉ちゃんのおもちゃがターゲットになる事が多く、お姉ちゃんはヒヤヒヤな毎日です。おまけに後追いも始まり、オンマが見えないともう大変。アッパは自分では役に立たないと、ちょっと寂しそう。５ヶ月から始まった離乳食は言うまでもなく、来るもの拒まずよく食べます。少し困ってるのがお姉ちゃん。赤ちゃん返りは終わったと思ってたのに、自分も食べさせて欲しいと自らすすんで食べないことが多くなりました。一時的なものなんだろうけど、２人にあげながら自分も食べて、何を食べてるのか味わう暇もありません。私、食べるの大好きなのに…子供が小さいうちはみんな同じとわかってるけど、ゆっくり美味しいものを食べてお茶をしてぐっすり眠ってみたいものです。実際その時がきたら、きっと寂しいんだろうけど…♪がたいが良いので安定感があるのかしら？お座りも上手になりました♪☆幼稚園児です☆今日親子で幼稚園に行ってきました。昨日の夜は興奮してなかなか寝付けなかった…ゆうちゃんではなく、私。初めてなので一緒にいられるのかと思いきや、ゆうちゃんは玄関に入るなり名札を付けられ別室へ。保護者への説明が終わりこっそり覗いてみると、歌の後に間食を食べてる子供達。ゆうちゃん、大きな声で何やら先生に話してました。その姿にびっくり、そしてホッとしました。カバンに帽子、運動着を受け取って、嬉しそう。大きくなったね。まずファーストステップクリアかな。同じ幼稚園に一年早く通ってる日韓ファミリーのＳちゃんのおかげで、先生みんながＳちゃんのお友達だよねと声をかけてくれました。ありがたい。次は来月の慣らし保育（？）、バスに１人で乗って行けるかな…今から心配になるオンマです＾＾；☆韓国生活６周年☆２００３年２月１９日に始まった韓国生活も、なんと７年目に突入です。そのうち日本で過ごした時間が半分弱という悪妻、嫁。そして、それを言い訳に進歩してない韓国語。生活に不住しなくなってから勉強するのを止めてしまったからなぁ。でも、ゆうちゃんの入園をきっかけに私も一緒に韓国社会復帰。韓国人のオンマ達の中でもやっていけるよう、子供に追い抜かれないように（いつかは抜かれるのですが）頑張らなくちゃ！今年は少し新しい韓国人のママ友ができるといいなぁ…でも、私は日本人！韓国人にはならないように気をつけよう（笑）そういえば、結婚当初は食べることも出来なかったシンキムチ（漬かり過ぎてすっぱ～いキムチ）。近頃美味しく感じ始めたのは、ちょっと韓国人化かも？あぶないなぁ。☆釜山☆以前日記にも書いたように、近々義両親が釜山を離れソウル郊外に越してくる。他の理由ならまだしも、予想もしなかった体調不良、癌の治療のための引越し。義父は不便でも釜山から通おうとした。治療は順調で副作用もほとんどなく７０％も小さくなったのだが、他にも転移してる可能性がでて本人も諦めた様子。どうですか？と訊くと、いつも｢ケンチャンタ（大丈夫だ）｣と言ってるけど、本当は眠れない日も多いみたい。早く治療を済ませて釜山に戻り、自分の設計した小さな家に住み庭で花や野菜を育てるという義父の夢。健康だったら、今頃その家に引っ越せていたはずなのに…私達もしばらくの間、思い出いっぱいの釜山とはお別れ。治療が一段落したら、みんなで旅行に行きたいねと話してるところです。

  2009年02月14日

  コメント(21)

• 韓国にいます！

  ずいぶん長い間放置したままでした。もしかして、日本から戻ってきてないの？！とメールや電話をくれたお友達もいました。ごめんなさい＾＾；１０月中旬にばーばと共に旅行気分で無事帰宅。ところが、戻って早々にオッパから順に家族全員が風邪にやられ大変な目にあってました。ゆうちゃんは赤ちゃん時代に全く風邪や発熱体験がなく健康優良児だったので、今回４ヶ月にもならないはあちゃんに風邪を引かせてしまったのは親としてちょっとショック。と共に、夜中に咳き込んだりして苦しそうなのを見るとどうして良いのやらオッパと二人オロオロ。看病疲れもあってか、最後に全員の風邪をもらった私は鼻水が止まらず血も混じり”慢性蓄膿症”とやらと診断され通院治療。顔面痛も出て、腫れてきたら入院治療してもらいますと言われ冷や汗。幸い薬のおかげで、現在ほぼ完治してほっとしてるところです。本当に風邪は万病のもとだわ。みなさんもお気をつけて！さてさて、はあちゃんは２２日で４ヶ月となりました。生まれた頃の姿を思い出せないほど成長してしまい、ちょっと寂しいような気も…身長は６５センチ、体重は７，６キロとお姉ちゃんに似て体格良いです。ムチムチのおでぶちゃん？ふふ。１００日に初寝返りをし、最近はお座りと立ったさせてもらうのが大好き。太ってても運動神経は良いのもお姉ちゃん似かな。手やおもちゃを口に入れてよだれをぶぶぶ～と吹くのがお気に入りで、いつもよだれでベトベト＾＾；大変な事も多いけど、何をしててもやっぱり可愛い～（二人目もやっぱり親ばかしてます）赤ちゃん返りで大変だったゆうちゃんはと言うと、少し落ち着いてきた様子。妹のいる生活に慣れてきた…いや、諦めたのかな。相変わらず妹のお世話をしてり可愛がってくれるので、それには感謝しています。見ててあげるからゆっくりご飯食べててなんて言われると、涙が出そうになります。ついつい下の方にかかりっきりで時々はっとして可哀想な事をしたなと思ったり、疲れてイライラして大した事じゃないのに怒ってしまい自己嫌悪。二人の子供との時間、毎日あっという間に過ぎていきます。今は大変でも（私がそうしたように）いつか娘達も遠くに行ってしまうのかなと思うと、１日１日が大切な時間なんだよね。でもね、正直なところ１日休暇を頂きたい。やっぱり年なのかな、３年前より疲れるわ。わかってます。母親業に休暇なし、頑張ります。（風邪でキャンセルしてしまったお友達、暇が出来たらどうぞ遊びに来てください！）☆あまりオッパの顔は見せたくないけど（笑）タイミング良くはあちゃんの笑顔が撮れたので。一方、少し面白くなさそうなゆうちゃんの顔。平等に、難しいね～ＢＹオッパ☆

  2008年11月30日

  コメント(36)

• まだ札幌です。

  （マリモン改め、ゆうちゃん。赤ちゃんは、はあちゃんです。）すっかり実家生活に慣れてしまって、近所からも出戻りかと思われてるみたい(苦笑)早いもので妹ちゃんも2ヶ月になり、あーうーからお話してる感じに変わってきました。オンマの事もわかってる様子で、｢はあちゃん、おいで｣というと手を伸ばしてきたりニッコリ笑ってくれるので可愛くてたまりません＾＾（お姉ちゃんもこんな時があったんだよなぁ…）お姉ちゃんの事も大好き。じーじ、ばーばにみんなを笑顔で幸せにしてくれてます。体重はすでに６．２キロ。お姉ちゃんの時に負けず劣らずの肉付きでお相撲さんまっしぐら（笑)でも、それも元気な証拠！実は１ヶ月検診で黄疸と湿疹で引っ掛かり、市立病院で血液検査を受けました。黄疸は白目まで黄色くなり絶対にどこか悪いのだと、１ヶ月検診前から市立病院での検査までは胃がキリキリするほど。夜、寝顔を見ながら涙が出てきちゃったり。ネットで調べては落ち込んだり、（当てはまらないと）安心したりの繰り返し。結果は幸い母乳性黄疸で普通の子よりも長引くが自然に消えるので大丈夫だろうとのこと。２ヶ月過ぎてようやく、黄色味がとれ白くなってきて一安心。湿疹は顔から汁が出て固まり、たったの２日間で両頬がカビがはえたかのようなひどい状態になってました。産婦人科で言われたようにてっきり細菌感染か皮膚病か何かかと思ったら、乳児湿疹の一症状で母親のホルモンの影響が強く出たのだろうとの事。数日で嘘のように皮（かさびた）が剥がれ落ち綺麗な肌に戻りました、良かった。今回病院で重い病気のお子さんを連れたお母さん達を見て、健康である事がどれだけ幸せな事か有難い事かあらためて考えさせられた数日間でした。健康と言えば、釜山の義父に癌が見つかり現在上京し通院治療中。病気知らずの健康体だっただけに、本人家族共に大きなショックを受けてます。治療の為、来年自宅を売りソウルに越してくる事が決りました。韓国では珍しく同居はお互いの為にすべきじゃないという考えを持つ義父でしたが、（近い将来かも？）今回の事で同居の二文字が急に現実味をおび不安を感じてる私。こんな大変な時に、そんな心配をするなんて悪い嫁だな・・でも、正直コワイ。本当なら嫁として１日も早く韓国に戻るべきなのかもしれないけど、義父は治療が始まり辛い状態で孫達がいると休めず負担になるし。目の前にいるのに遊んでもらえないのは子供にもストレス。私も子供と義父母の世話で疲れるだろうし、お互い大変だろうというオッパの優しさに甘え滞在を延長しました。最近赤ちゃん返りが日に日にひどくなりつつあるゆうちゃん。妙にはしゃいだり、大人振ったかと思えば赤ちゃんになってしまったり。気を引こうと危ない事を始めたり、はあちゃんにいじわるしてみたり…先輩ママに聞いてた通り、赤ちゃんのオムツを替えてると（自分も）うんち！（まだ上手に拭けないので、うんちだと来てくれるのを知ってる）おっぱいをあげだすと、お腹すいたよ！と休む暇もありません。今は時間が過ぎるのを待つ事しか出来ないかな・・私自信３歳で弟が出来たので”お姉ちゃん”も大変だよねと頭ではわかっていても、ついついイライラしちゃう新米二人っ子のオンマです。義父の事もあり韓国に戻ってからの生活は想像もつきませんが、やっぱり家族は一緒じゃなくちゃ。（実家天国だけど＾＾；）天使の様な可愛い笑顔と寝顔にパワーをもらって頑張ります！来月中旬には戻るので、在韓のお友達また宜しくお願いします。☆お姉ちゃん、あんまり押さないでよ～苦しいわ。の図☆

  2008年10月01日

  コメント(35)

• 

  生まれてきてくれてありがとう～出産報告～

  お待たせしました！７月２２日午後１２時３０分に２時間６分の短時間で２９９０ｇ４９ｃｍの元気な女の子が生まれました待ちに待った赤ちゃんとのご対面。この腕に抱きしめ、この目で確かめやっと安心できました。予定日が近づき前駆陣痛も何度かあったものの子宮口が全く開かず、赤ちゃんの予想体重も３ｋを超えてたので（実際生まれたら普通の大きさでしたが＾＾；）誘発分娩に決めました。おかげで、オッパも３日前に来日しマリモンと出かけたり家族３人で最後の楽しい時間を過ごす事ができました。そして、誘発当日。ＬＤＲへ移動中自然に破水し軽い陣痛が始まり、誘発剤の効き目と重なりすごい速さで進行し助産師さんも驚くほどあっという間の出産でした。マリモンの時の経験上、こんな簡単には生まれるはずがないと思って耐えられたのかも？生まれる少し前から自分の意思とは関係なく涙が流れてきて、思わず”海がめの産卵”を思い出し笑う余裕もあったほど（スタッフにも笑われました　苦笑）オッパはマリモンの時同様立ち会う事ができ、前回は余裕がなく果たせなかった”へその緒カット”もさせてもらい感動。マリモンの時は出産直後は出なかったおっぱいも、今回は沢山吸わせてあげることができました。一方、場合によっては立会いもと考えてたマリモンは…あまりの急展開にばあばと外出中（時間潰し）で間に合わず残念ながら３０分後に対面となりました。妹が可愛くてしょうがない様子で、あちこち触ってみたり（なぜか蛙の歌　苦笑）歌ってあげたり大忙し。今のところ赤ちゃん返りは全くなく、張り切り過ぎて周りがハラハラさせられてます。これから、どうなるのかな…今後とも、家族４人宜しくお願いします！ＰＳおまけ病院のお祝いディナーのデザートです！美味しかった～家族の宿泊もＯＫで、出産当日はオッパと久々に二人でゆっくり話せました（気付くと子供達の話ばかりだったけど）。じじばばと帰ったマリモンが心配で、ちょっと泣いてしまった自分にびっくり。マリモンの存在の大きさを改めて実感。次の日は母子同室も始まり、マリモンも泊まって家族４人初めての夜を過ごしました＾＾　　

  2008年07月30日

  コメント(20)

• 最近のいろいろ。

  ７月に入り、北海道にも夏が来ました☆そして、お腹もお臍も臨月でもうはち切れそうです。マリモンの時よりも体重増加は抑えてるのに、二人目は本当に大きくなる度合いが違う。早く会いたいよ！☆もう、もらわないで！☆３ヶ月目に入るマリモンの保育園生活。アッパが遊びに来て数日お休みした翌週、お弁当が嫌だと理由をつけて初めての登園拒否！食べなくても良いよって見送ると、お弁当以外はいつも通り楽しそうだったとの報告。このままお弁当嫌いになったら可哀想と、本に型抜きや可愛いピックを買い足し毎朝一緒にお弁当作りを始めたら・・私に似て単純なマリモンさん、その日から毎回完食！ところが今度は、風邪菌にやられて月に二度も発熱。年に一度熱を出すか出さないかのマリモンも集団生活には勝てなかったみたい。こうやって免疫が出来て強くなるのはわかってるけど、出産前の大事な時にオンマにうつさないで～お願い！マリモンから一番に風邪菌をもらって犠牲になってるばーば、ごめんなさい。☆至福の時のツケ☆先月の終わり頃出産が早まるかもと言われ、産前最後のチャンスと１人お買い物ツアーに出た私。予想通りで二人目も女の子だけど、お下がりばかりじゃ可哀想とベビー服をついつい購入。さらに、赤ちゃんにばかりじゃ可哀想とマリモンにも同じお店でついつい購入。女の子二人お揃いも着せたいし、出費がかさむなぁ～(;^_^A帰り道一人ランチも最後だろうなと、カフェで至福の一時。う～ん幸せヽ(´▽`)/そして、その数日後・・検診で見た、恐ろしい警告スタンプ！体重注意、塩分、水分、カロリー制限の赤い文字。そして、さらにお風呂で発見！初めての妊娠線(￣□￣;)おまけに、先月の張りと痛みは何処へやら？出産月に入ったけど産まれる兆候無し。予定日を過ぎても産めない経産婦さんが１０人以上いるとかで、どんどん動いてさっさと産んでしまいましょう！と笑いながら先生に言われたけど。冬妊婦だったマリモンの時より遥かに動いてるのに、下がってきてないし子宮口も閉じてる様子。これ以上どうしろと言うのでしょう、腹切りだけは避けたいわ（汗）赤ちゃんは大きめ予想だし、心配。☆おへそのあなから、見える見える！☆お友達のお家で一冊の絵本を紹介され、マリモンのお気に入りになりました。特に二人目、三人目の赤ちゃん待ちのお兄ちゃんお姉ちゃんにはリアルタイムのお話なのでオススメ。おへその穴から本当に赤ちゃんが外をのぞいてると信じてる様子で、毎日私のおへそに向かって話ながら色々見せてる姿が可愛いです。「おへそのあな」BL出版 長谷川義史☆3歳の立ち会い出産？！☆テレビの出産シーンを見てすっかり張り切ってしまい、オンマを助けてあげるからと立ち合う気満々のマリモン。運良く間に合えば前回同様立ち会い予定のオッパは、（私とマリモン）二人の面倒を見る余裕がないのと3歳5ヶ月にはショックが大きすぎると反対中。私としては、本人が希望するなら貴重な瞬間を見てほしい気もするし・・どうなんだろう。同じくらいのお子さんをお持ちの方、また実際に立ち会わせた方お話聞かせて下さい！次の日記では、出産報告出来るかと思います。更新はいつになるか？ですが、気長に待ってて下さいね（苦笑）　　　　　　　　　　☆最近の一枚☆初物。大好きなとうきび（トウモロコシ）をガブリ！

  2008年07月04日

  コメント(19)

• 娘の春。

  日本に戻り3週間が過ぎました。お腹の赤ちゃんは9ヶ月（でも私のお腹は臨月並）を迎え昼夜問わず元気いっぱい動いてくれて、オンマとお姉ちゃんを喜ばせてくれてます。 実はちょっと不眠気味(;^_^A 滞在中だけでも日本の同年代の子供達と触れ合う機会をと、週三回保育園に通いだしたマリモン。可愛いがられすぎで、ちょっとワガママなコンジュビョン（韓国でよく使われるお姫様病の事）に犯され気味だったのも心配だったし。そうは決めたものの身内以外に預けるのは初めてで、体験入園の前日は緊張のあまり寝付けなかった・・・のは、マリモンじゃなくて私でした（苦笑）そんな母の心配をよそに、当日は満面の笑みで「オンマ～ばいばい！」と別れ。迎えに来た母を見てみぬふりで遊び続けてました。号泣されても困るけどちょっと淋しく、そしてなんだか拍子抜け。「おっぱいバイバイ」の時と同じだなぁ・・・親なしでの初めてのお弁当は完食。袖や襟元の汚れが自力で食べた証(*^_^*)自宅では「オンマが横にいて」というトイレも全部自分で出来てるらしい。　　　また一歩お姉ちゃんへの道を歩き出した我が子。嬉しくもあり、淋しくもある親離れの春です。 ☆地味だけどある日のお弁当（何を入れたら良いのか困ってます）☆キャラクターもの、私の好みじゃないけど。食べて欲しいからマリモンの好きなプリキュアで揃えました。巾着はばぁばお手製！

  2008年05月28日

  コメント(29)

• 

  元気です～結婚記念日＆妊娠８ヶ月～

  前回の日記から早３ヶ月。３月から韓国に戻りなんとか元気にやっています。年のせいなのかマリモンの時とは全く違って、出歩いては病院にお世話になること数回＾＾；不幸中の幸い、お腹の赤ちゃんはトラブルに負けることなくスクスク順調に成長し８ヶ月に入りました。本当にありがたい。４月２７日は５度目の結婚記念日。毎年外食しておしまいだったのが、今年は初のホテルステイをオッパが企画！気が利くじゃないのと、｢記念日にホテルに泊まるなんて初めてだね～｣と上機嫌の私。｢…お、本当だ！その日結婚記念日だった｣とオッパ。そんな事だろうとは思ったけど、私のためではなく愛娘マリモンのためだったよう。オッパはもうすぐ長期出張、そして私とマリモンは出産のため札幌へ。しばらく離れ離れになる娘へ、楽しい思い出をプレゼントしたかったとか。理由はさておき、この体調では遠出も出来ないしゆっくりできるホテルステイはありがたい。行き先はロッテワールドホテル。マリモンが遊べて、私は体調を見ながらホテルと行き来しやすいと決定。マリモンのために選んだのは最近できたらしい”キャラクタールーム” きっとディズニーホテルのぱくりみたい程度だろうと思ってた私。でも、着いてみると期待以上。ロッテワールドのキャラクターが狸のカップルなのが気になるけど（苦笑）、指定された２フロアは室内は勿論のことエレベーターや廊下全てに絵が描かれ、大きな人形が置かれたフォトスペースに童謡も流れて子供が楽しめる作り。部屋にもプレゼント（カバン、アメニティ、人形が入ったバスボム、スリッパ、絵葉書、鉛筆、ビニールバッグ）が用意されてマリモンは大喜び。宝探しゲームでベーカリのギフトチケットがもらえるのも、パン好きの私には良かった。部屋で一休みしてからデパートと免税店を覗き夕食。食事の支度から開放されてのんびり、最高～そして、夜のロッテワールドへ！結構、私は限界が来てたけどマリモンのためにと頑張った母。しかし張り切って園内に入ったわりにテンションが低いマリモン…昼間と違って暗いせい？と、突然泣き出した。ソフトクーリームで一瞬泣き止んだものの、何をしてもダメ。どんどん泣き声は大きくなり、みんなにジローっと見られ大号泣で退場となりました（汗）理由は未だ不明だけど、マリモン曰くお月様が怖かったとか。きっと、私達が見なかった何かを見てしまったのかも。５日経った今日も、ロッテワールドには行きたくないと言っております＾＾；次の朝は前日疲れが足りなかったせいか、５時に起きたマリモン（起こされたオッパと私）。ちょっと贅沢な３万Ｗ弱のブッフェで朝ごはんの途中に眠くなりグズグズのマリモン。でも、私はしっかり赤ちゃんとの二人分頂きましたよ。（でも、この値段を考えると日本のホテルの方がずっと美味しい…）ロッテワールドで遊ばないなら違うホテルでも良かったような気もするけど、マリモンは帰らないと言うほど楽しかったようなので良しとしなくちゃ。お腹の赤ちゃんと４人、出産前に家族の楽しい思い出が出来ました。いつもありがとう、オッパ。さて楽しい事の後には辛い事が待っている。出産のために帰る嫁としばらく会えなくなる孫を見るため、明後日から出発当日まで４日間義両親が滞在。土曜は我が家へ義姉家族も全員集合。出発当日までいるなんて、日本だったら嫌がらせ？と思ってしまうかも。でも、ここは韓国。そして、私は長男の嫁。食事の支度面倒だなぁ。はぁ～、出るのはため息ばかりです。でも、しっかりお勤めして気持ちよく日本に帰ろう…と、思っても愚痴りたくなっちゃうよね。（ここで愚痴らせて）頑張ろうっと！

  2008年04月30日

  コメント(15)

• 

  おめでたい。

  遅すぎな新年のご挨拶。（韓国はちょうど旧正月ですね）前回の日記から3ヶ月近く、心配した友達からメールが・・・ごめんなさい！今日まで更新出来なかったのには理由がありまして。実は待望の赤ちゃんがやってきました！5ヶ月に入ったところで、予定日は7月23日です。前回あまりに初期に報告し悲しい結果となり、沢山の人に心配をかけてしまいました。（同じ経験をされた方から励ましメール嬉しかったです）と言う事で、今回は報告を控えてました。実は、今回妊娠を優しい気持ちで予言してたマリモン。「1回お家に帰ったけど（たぶん一昨年の事）赤ちゃんもうすぐ来るから大丈夫」この二週間後妊娠発覚。子供って凄いですね。 １１月中旬からつわりが始まって1ヶ月、良くなるどころか悪化する一方。忙しい中家事やマリモンの世話をしてくれたオッパ、自分は「お姉ちゃんだから」と我慢してくれたマリモンも限界。これ以上は可哀想と年末に釜山のシプモに上京してもらいお世話になる事に。結婚後初めて甘えさせてもらい、本当に有難かった。正直つわり中のくさい韓国料理は辛かったけど（笑）、マリモンも私もシプモをさらに身近に感じた貴重な10日間でした。予定よりかなり遅れたものの、なんとかお正月明けからは日本に戻っています。吐かずに食事は出来るようになったものの、未だすっきりせず。お腹も張り気味で帰るのは無理と、ソルは免除に。前回の事が頭を過り不安も多いけど、赤ちゃんの生命力を信じて頑張ります。在韓のお友達、戻ったら又遊んでくださいね！（いつ帰れるか…） ☆１月２３日で満３才になりました☆今年は手作りできなくてごめんね！来年は赤ちゃんと家族４人でお祝いしようね＾＾時々赤ちゃん返り？と思う行動を見せながらも、一緒に妊娠してると信じてるマリモン（笑）どんなお姉ちゃんになるのかな？オンマと赤ちゃんを労わってくれる姿に成長を感じて涙が出ます。いつまでもその優しさと強さを忘れず素敵な女の子になってね。

  2008年02月07日

  コメント(36)

• 

  最近のいろいろ

  みなさん、ご無沙汰しております。日記というより月記に近いですが、今後とも宜しくお願いします。☆文化センター☆日本から戻ってすぐ、秋学期が開始されてることを知り無理やり入れてもらった”アマデウス音楽クラス”途中からスタートで、親子共にちょっとドキドキ。春、夏と通った”アイワナム”を継続するつもりだったけど、大きい子のクラスは人数が足りず閉講になったとか。やっぱり、勉強せず遊びだけでは韓国人は満足しないよう。２ヶ月半の日本滞在で韓国語を忘れちゃってる状態でのスタートで、初回は一言も発さずオンマに抱っこのまま４０分終了～（汗）次回も同じだったらストレスを溜めるのもと退会を考えた。オンマの心配をよそに、２回、３回と過ぎるうちに別人かのように腰を振って踊る姿に、クラス全員びっくりし本人は注目されて満足そう（笑）今学期も残り２回となり、韓国語で発言したり、前に一人で出て発表できるようになり、子供の成長ぶりに感動する親バカなオンマです。ただワークブックがあったりして勉強っぽいところがあり、２、３歳の子供達がハングルの読み書きが出来たり、枠から出ることなく塗り絵が出来たりする不自然さに疑問を感じます。どこどこの幼稚園はどうとか、誰々は何の教室に通ってるとか。そして、（韓国の幼稚園や学校では良くある事）保護者から先生へのプレゼントやお菓子の差し入れも引っかかる。実際に自分の目で見てしまうと、あぁこれが韓国の教育現場の実態かと気が重くなります。流されないようにしなくては。マリモンは楽器に触れたり、大好きなダンスも沢山で喜んでるので継続予定ですが…どうなるのかな？☆初恋？！☆マリモンが今一番好きと思われる４ヶ月違いのお友達”じんくん”＾＾会話にもよく登場します。１年８ヶ月前の初対面の時には、二人ともおしゃべりよりベビーサインだったのに。最近は２人で何やらコソコソ話しながら楽しそうで、後姿を見てるとこっちまで幸せな気分になってきます。もしかして、マリモンの初恋になったりして？これからも親子共々宜しくね！♪この日行ったホームエバーのＡＳＨＬＥＹ、サラダバー安くてよかったです♪１年８ヶ月前の二人…現在の二人…☆ついにミスド☆さすがにオープン時間には行けず、文化センター終了後韓国ミスドデビュー！イートインのスペースもなかなか広く（ドーナツ製作過程が見えます）良い感じ。５分ほど並んで微妙に発音が違うドーナツの韓国名に戸惑いながら、なんとか購入。お味の方は…う～ん、友達から聞いた通り若干違うような気がした。でも、Ｄドーナツよりはずっと美味しいわ。オープン記念として風船アートのお花とスクラッチクーポン、そしてポンデライオンの着ぐるみとポラ記念撮影をしてもらいました。日本でもポンデライオンにはお目にかかった事がなかったから、ちょっと貴重な感じ？！着ぐるみ嫌いなはずなのに、なぜか大張り切りだったのが笑えました。韓国ではポンデリングがオススメ商品なんだって。☆富川ファンタスティックスタジオ☆ファンタスティックと呼ぶにはほど遠い姿でしたが（笑）、ウォンビン＆チャンドンゴンの”ブラザーフット”やドラマ”野人時代”等現在も数々の撮影に使われてるセットを開放してるので散歩がてらに行ってみるのも良いかもしれません。植民地時代の街並みには日本語の看板や、大野さんに林さんと日本人の名前も見られました。（みだらしたんご　という、笑える看板も）入場料も３０００Ｗと負担にならない額。日本からおばちゃまの団体客も来るそうです。後ろの路面電車も乗車しました。寒いときは、やっぱりおでん！☆心の余裕☆金曜から釜山の両親が我が家に滞在してました。忙しいからと今回も義姉達の家には行かず、集まるのも我が家。おまけにシオモニの誕生日プレゼントも私に準備するようにと、電話がありました。泊まりに来るから、食事の準備で大変なのをわかってるはずなのに。（韓国料理が一番のシアボジ、おまけに食が良いので私達のおかず３日分が１日で無くなります）シオモニのことは好きだし、いいけど。自分の親へのプレゼント、娘の方が好みも知ってるだろうし。何より買ってあげたいという気持ちは無いんだろうか…（結局、悪いと思ったのかオッパが買うのを助けてくれました）集まり当日、プレゼントの服が（お腹周り）少し窮屈そうで心配だった私。気を遣って大丈夫と言って、すぐに着てくれたシオモニ。それを見て、下の義姉が小さすぎるとか、今は脱いだ方が良いとか。それから、シアボジに｢もう１泊して、ゆっくりしていけば良いのに｣とか勝手なこと色々言ってるし。自分の家に来るように勧めてるならわかるけど。普通まず私の予定を聞くでしょう？私の事は無視かと思ったら、悲しいやら腹立たしいやら。物事をはっきり言うけど、悪い人たちではないと認識してたつもり。でも、今回の事で今までちょこちょこと我慢していた小さい事まで思い出してきて、精神的に疲れてしまった。そして、次の日このイライラは知らず知らずのうちにマリモンに。いつもと違う様子の私を見てオッパに休むように言われ、ハッとした私。人間気持ちに余裕がないと笑えないし、優しくなれない。本当にひどい顔。ごめんねマリモン。義姉達との事で色々あったけど、両親には出来る範囲でおもてなしをし見送った。次のモイムを考えると憂鬱だなぁ…マリモンは一緒に帰ると言うほど、楽しい時間だったようです。

  2007年11月14日

  コメント(11)

• 

  食欲の秋～ブチョンの皆さん知ってます？～

  秋というか、今日は冬に近づいてる寒さですね。食欲の秋に限らず、年中食べる事が大好きな私とマリモン。（←身内に指摘される前に自己申告）最近なぜか目に入るのは日本の物ばかりです。そして先日マリモンの文化センター帰りにデパ地下にフラッと立ち寄ると、新しいお店が何軒かオープンしてました。日本で昔流行した１０００円チーズケーキ、鉄板焼き（ミーゴレンもあった！）など。そして大好きなたこやき発見、しかも大阪名物道頓堀の文字。たこうどんって言うのもあったけど、関西ではポピュラーなのかな？今までも他で何度か見かけたものの、まずいに決まってると一度も手に取らなかったもの。小ぶりだけど外はカリッとして見た目も悪くないし、マリモンの大好きな踊るかつお節～さらにソース青海苔にマヨネーズ。韓国名ムノパン（たこパン）８個で３０００Ｗ（小さいから高めに感じる）店の前でウロウロと全てチェックして購入を決める。（変な親子に見えたかも）ほかほかのたこ焼きを嬉しそうに抱えたマリモンと共に帰宅。即効、食したマリモン。美味しい～そして、私。…。あ、あまい。マヨネーズと思った白いものの正体は、練乳みたい。箱の裏を見てみると、原材料に砂糖や米粉の文字。韓国人には、お菓子なんだね。違う名前で売ってくれれば良いのに、紛らわしいわ。☆証拠の箱　営業妨害かしらん？道頓堀の文字、たこ焼き屋さんに怒られるぞぉ！☆たこ焼きに騙された、そんな自分に朗報！同じデパ地下に８日、なんとミスドがオープンするんだって。なぜブチョンなのか疑問だけど、ブチョン在住日本人の方嬉しいニュースでしょ？オッパも私もマリモンも大好き。クリスピーのドーナツも良いけど、やっぱり日本人はミスドでしょう。食欲の秋は冬になっても収まらなさそうな私です。ビリーも再開したけど、これじゃ追いつかないわ（苦笑）☆一方マリモンは、芸術の秋？江頭？トンアジョッシ？頭につけてるのはバレーのチュチュ☆☆怒られそうなので、普通の写真も☆

  2007年11月01日

  コメント(13)

• 

  週末はエバーランド＆ＣＯＳＴＣＯ

  ディズニーのＤＶＤを毎日見てるマリモン。１０月と言えば、パーク内はハロウィン一色の時期。連れて行ってあげたいのは山々だけど、春に行ってしまってるしね。ということで、韓国のディズニーランドで我慢してねとアッパが選んだのはソウル郊外の”エバーランド”＾＾；今年は訳がわからず騙されてるけど、来年は無理だろうなぁ…昨年のリベンジ（遅すぎ＋団体客が多く回れなかった）とばかりに、開園時間に到着。まず、去年は２時間以上待ちで諦めたサファリパークへ。園内のあちこちに見えるハロウィンの飾りに、ベビーカーの余裕のマリモンは大喜び。そして、汗だくで走るアッパとオンマ。猛ダッシュのおかげで、３０分の待ち時間でバスに乗車。怖がると思いきや、すぐ目の前の百獣の王ライオンに大歓声！その後もトラ、特別展示中のホワイトライオンとホワイトタイガー、キリン、象、熊に夢中のマリモン。走った甲斐がありました。その後はゆっくり写真撮影をし、ハロウィンのパレードを鑑賞。 前回降りないと連続乗車した、鉄道。ここでは、ＴＤＬを思い出したらしく”ウエスタンリバー鉄道”より小さいと文句を言ってました＾＾；でも、やっぱり連続で数周乗車。そして、お姫様が大好きなマリモン念願のメリーゴーランドデビュー♪でも木馬は大きすぎ、馬車で我慢。 それで調子に乗ったのか、花びらに乗って上下にバウンド＆回転する乗り物にも挑戦。周りはみんなマリモンよりも大きい子ばかり…泣いたりしないかな。オンマの心配をよそに、超ご機嫌で帰還。意外にも帰りたいと言い出した、船に乗って世界各国のお人形が踊る中を旅するアトラクション。ＴＤＬの似たものと比較すると、たしかに顔とか怖いかも。そして、最長滞在時間を記録したのがイソップビレッジにある”ボールハウス”２階建ての建物の中でバズーカー砲やマシンガン、バキュームクリーナーなんかを使って、ボールで遊ぶスペース。顔面に当たると結構痛いけど、マリモン必死でボールを集め最後まで帰らない！と楽しんでました。☆どこにいるかわかるかな？☆ 一通りアトラクションも楽しんで、もう一つのパレードを鑑賞し動物園の方へ移動。新しく出来たモンキーバレーへ。文字通り色々なお猿さんが集められ、人気の旭山動物園で行われてる行動展示をしてる。始めは又パクリ？と思ったけど、かなり工夫されていて旭山以上かも。ドームの中に入って間近でチンパンジーを観察したり、珍しい猿（名前不明）に触れ記念撮影。マリモンが中でも一番気に入ったのは、なんと本物の猿ではなく。猿の感情を知る、本物そっくりの人形…しかも首から上だけの生首？ボタンを押すと、喜怒哀楽の表情を声と共に示してくれる。勉強になるけど、ちょっと怖いかも。☆マリモンは、ももちゃん（旭山の赤ちゃんオラウンタンの名前）と大声で叫びました☆ 昼寝もせず頑張ったマリモン、車に乗って即爆睡。去年よりも成長したマリモンの反応に驚きと幸せを感じた一日。楽しい時間ありがとう。でも、来年は本物のＴＤＬのハロウィンに行きたいなぁ…オンマも。アッパ、マリモンはもっと良い反応を見せてくれるに違いない（笑）♪ＣＯＳＴＣＯ♪最近会員復帰しましたが、皆さんのオススメの商品は何ですか？フードコートも気になってるんだけど、食べた方お味はどうなんでしょう？娘が倉庫特有の薄暗さが嫌なのか、せっかく会員になったのに帰ろうと連呼。ゆっくり店内を見れずにささっと買い物をして帰ってきました…次はリストを持参し、目的を定めて行かなくては！

  2007年10月10日

  コメント(10)

• 

  今年のチュソク

  飛行機をとることが出来ず、朝４時起きで釜山に出発。結婚後最長滞在となった今年のチュソクは、なんと１週間の実家生活。同居の方には頭が下がります。連日、にんにくと唐辛子たっぷりの食事に胃が疲れ。決して悪い人ではないのですが、頑固でワンマンのシアボジ（義父）に合わせるのにも疲れました。逆らわず一歩後ろを付いて行く昔の日本女性のようなシオモニ（義母）、偉いし真似できないなぁ。年をとると似てくるって言うから、”義父のようになったら札幌に帰っちゃうからね”とオッパには釘を刺しておきました（笑）日本語で話しかけるのではと心配だったマリモンは、大好きなハラボジとハルモ二と過ごした１週間でしっかり釜山サトゥリ（訛り）まで身に付けて帰ってきました。ただ前回同様、シアボジは日本語のせいで韓国語の発音がおかしいとか。他の同年代の子供よりも、言葉が遅れてると異常に心配してる様子。思ったことが口からそのまま出てくる韓国人、マリモンが可哀想で少々ムカッとする場面もありました。でも嫁は逆らえないので、グッと堪えて…もしも反対に日本語が上手くなかったら、同じ様な気持ちになるのかもとも思うし。（日本人だったら思っても口には出さない違いかな）この１週間の休暇中、予定外だった義父の兄嫁のチェサ（法事）に急に行かされた以外はお勤めに行ったのにも関わらず家族で楽しい時間を過ごせた気がします。実家近くの海雲台（ヘウンデ）を散歩したり、買い物に行ったり。マリモンに私達が結婚式を挙げた場所を見せてあげたり。マリモンは生まれて初めて、ハラボジ達と慶州旅行にも行きました。☆宿泊した普門湖畔のコンドで朝｢プールに行きたいのにぃ！｣と抗議中☆なんだかんだ言って、長男の嫁なのに割と楽なミョンジョルを過ごしてる私。外国人の特権でしょうか。みなさんお疲れ様でした！次は来年２月のソル（旧正月）ですね…まだ考えないようにしよう。☆ヘウンデで砂まみれで遊ぶ２人～静かそうに見えるけど、実はすごい人でした。泳いでる外国人グループも！☆

  2007年10月01日

  コメント(12)

• 言葉の壁

  無事韓国に戻り１週間が過ぎました。今回も又荷物持ちと称した母同行の下、旅行気分で楽しく戻り。（ありがとう！）そして、母が日本に戻った金曜の朝から現実世界にどっぷりと浸かってる私達親子です。（と言いつつも今日は日本人のお友達とランチをしてきましたが…juael&micchiさんありがとう）さて、予定よりも長い２ヶ月もの時間を日本で過ごしたマリモン。以前は日韓ほぼ同レベルのリスニングとスピーキング力だったのが、完全に日本語が上回ってしまいました。日本語がしっかりしてきたのと同時に、日本では日本語。韓国では韓国語という区別も出来てきたようです。アッパは日本語が出来ない人ということもわかってるので（バカにされてる？笑）、韓国語で伝えようとするのですが語彙が足りずイライラする様子が見られることも出てきました。話の途中で｢わからないから、オンマがアッパに言って｣と私にお願いすることも。子供なので、文化センターに通ったりチュソクでシデクに行けば韓国語も回復して気にしなくなると思いますが。生まれて初めての言葉の壁なのかな、と思ったりもしています。順応性と抜群の吸収力、大人はどんなに頑張っても敵わないものを持ってるから大丈夫だよね。しかし、問題は母親の私のようです。自分の子供とは母国語で話したいと子供が出来る前から望んでいたのに、いざその時期が来てみると外出した時の周りの目が気になってしまって韓国語を話してる事が多いのです。親である私が、しっかりとしたものを持って導いてあげないといけないのに。マリモンは二人きりの時（家でも外出中でも）には、ほぼ日本語。韓国語を話すオンマを嫌がり、日本語で話してと言ってきます。それに答えなくてはと思ってるのですが…何年か前に日本人学校にハンマーを持った男が侵入し生徒を殴った事件を聞きました。学校に通ってる時には、日本人というだけで後ろから棒で叩かれた友達の話を聞きました。そんな異常な人ばかりが住んでるわけじゃないとは、わかってるけど。マリモンに何かされたらと思うと、ついつい身構えてしまって…（今まで考えもしなかったことだけど）日本人であることに誇りを持って、どうどうとした姿を見せなくてはいけない時にきたのかもしれません。オンマ決断の時！まず、チュソクに義両親の前での日本語から始めようかな。でも、難しいんだよねぇ（汗）

  2007年09月18日

  コメント(24)

• 長居

  もう９月だというのに、私は日本にいます。ご近所さんに「出戻ったのでは？」と、疑わしい目で見られてるような（笑）なんと２ヶ月もの長期滞在で、そろそろ韓国が恋しくなってまいりました。本当ならお盆前に遊びに来たオッパと共に、韓国に戻るはずだったのに…久々にオッパが無期限の海外出張へ行ったのと、嘘みたいだけど９月までチケットがなかった。これは正当な理由でしょ？みなさん、うんと言って～シデクに申し訳なくて、娘の写真と共に言い訳の手紙（？）を書きました。ずるい嫁。長く居ればいるほど甘えっぱなしの実家生活は快適で、友達にも沢山会えたし、遊びに買い物も沢山できたし、マリモンの日本語もすごく上達しました。でも、やっぱり家族は一緒にいなくちゃ。最近アッパに会いたいと言う様になった娘。私も付き合ってた頃の思い出の品々のせいか、オッパに会いたいなぁなんて思ったり。思ったより早く出張を終え、今週韓国に戻るオッパ。来週月曜に私達も韓国に帰ります。きっとまた文句を言ってしまうだろうけど、やっぱり今私達が住む場所は韓国なんだと実感してます。家族、友達のみんな長居してお世話になりました。いつもありがとう。そして在韓のお友達、戻ったら又遊んでくださいね！☆オッパとの夏休み中に行った富良野＆美瑛旅のトロッコ列車”ノロッコ号”暴風で大笑いの一枚☆

  2007年09月02日

  コメント(18)

• 入隊いたします！

  久しぶりの日記更新です。快適実家生活でさらに増量中の、私達親子。この1ヶ月で、マリモンも縦横共に成長し”９２センチ、１４キロ”になりました。私は、秘密です最近はやや下火になってきたようですが、みなさんもご存知の”ビリーズブートキャンプ”テレビ（宣伝）で見ながら一緒にやってみると、数分で汗が！マリモンも横に並んで、なかなか楽しく良い感じ。そして、何より身近な人からのウエスト８センチ減の言葉に魅力を感じてしまいました。ところが、買おうと決心をしてから1ヶ月近く…遊びと食べるのに忙しくて後回しそして、今朝の某大型スーパーの広告で見つけやっと購入。私達親子三代、入隊します！１２８００円、投げる事にならないように続けなくちゃ。そうそう。明日から夏休みでオッパが８日間遊びに来る。前日に買ってもね～もっと早くに買って、割れた腹筋を見せてオッパを驚かせたかったなぁ。っていうか、そんな腹筋見たら引くかしら？（笑）☆先日出かけた大人気の”旭山動物園”の帰りに寄った、伯父の家の庭から頂いたラベンダーです。癒される～☆

  2007年08月03日

  コメント(13)

• やっぱり素敵。

  札幌に帰ってきて、もうすぐ２週間。ここの生活に慣れて、少しずつありがたみを忘れかけてるから書き留めておこう。空がこんなに青くて、広いこと。空気がこんなに美味しいこと。都会の中心なのに、夜には蛙の合唱をＢＧＭに満天の星空を眺められること。（札幌を都会と言ってよかったかしら？笑）緑がいっぱいで、息を吸うと草花の匂いで鼻がツンとすること。歓迎してくれる家族や友達が沢山いること。あ～故郷っていいわ。暮らしていた時には気付かなかったこと、半年に一度戻るたびに実感する。これで、オッパが一緒なら言う事ないんだけど。１ヶ月後に夏休みを使って、遊びに来るのが楽しみ。マリモンは今回の里帰り初日に、アッパオディカッソ？ボゴシッポ～（パパ、どこ行っちゃったの？会いたいよ）と言ってました。前はいなくても違和感感じてない様子だったけど、それだけ成長したのかな。そのうち帰りたいとか言ったらどうしよう？！今のところは美味しいものと刺激の多い毎日で、なんとか大丈夫そうですが…限られた時間だからこそ楽しめる、只今日本満喫中です！でも、ちょっぴり韓国の適当さ（ケンチャナヨ精神）が恋しかったりもして。☆実家のすぐそば北大のポプラ並木と農学部の畑…日中は牛が放牧され夜は蛙の鳴き声がきこえます☆

  2007年07月12日

  コメント(26)

• 

  最高のプレゼント☆

  今日６月２５日は、私の３１回目の誕生日。もう、あまり嬉しくないお年頃になってきたけど。去年は、あ～とうとう三十路かとしみじみ。今年は、完全に３０代に足を突っ込んだ！（もう終わりだ）という感じです。健康に、そして少しでもキレイに年を重ねていけたらなぁ…娘のためにね。さてさて、今年もやっぱりオッパからは形に残るプレゼントはなく（ある意味期待通りです、苦笑）平日は帰りが遅いので繰上げて土曜に家族水入らずで、前々から行ってみたかったファミレス”シズラー”へ。韓国で行くのは初めて。最近質が落ちてきてる気がする某ファミレスに比べ、サラダバーの味はなかなか良かったです。ただ飲み物やデザート系が日本では豊富だったのに、アイスとフルーツだけ。飲み物はコーヒー以外は別料金なのが残念。それを除いては、ノリバン（遊び場）完備で子供が飽きることなく大人はゆっくり食べられるし。なんと記念日と伝えると、無料で小さなホールケーキと記念撮影（台紙付きでもらえる）に三角の帽子？がもらえました。私は正真正銘、誕生祝いでしたが、辺りを見回すとあっちにもこっちにも三角帽の子供達…怪しい～証明なしでもらえちゃうから、誕生日なんですぅと嘘をついてもわからないもんね。太っ腹だはシズラー。ケーキを前に一番喜んだのはマリモン。いつものように早速”ハッピバースデートゥユ～♪”と大声で歌い始めた彼女。きっとまた”ＤＥＡＲマリモン～♪”と続くのかと思いきや、”ＤＥＡＲオンマ～♪”だって。嬉しい娘からのプレゼント。去年はまだ、ちゃんと歌なんて歌えなかったもんな…ありがとう。そして、昨日日曜日は義姉１，２と久々のモイム。札幌に帰る前に挨拶する目的だったので、なんだか気が重かった。ところが、用意されてたのは私の誕生会。大きなピザに蝋燭を立て全員で”センイルチュッカハミダ～♪”の大合唱でした。なんだか恥ずかしいやら嬉しいやら、ありがたいですね。マリモンはいとこ達と楽しく、ピアノを弾いたり（叩いたり？）水鉄砲遊びをしたり。思いがけず良い休日を過ごし、帰って来ました。帰りが遅くなったので、夕食は私の大好きなポッサム（ゆで豚をサンチュやキムチに巻いて食べる）の出前で済ませました。なんだか、今年の誕生日は食べてばっかり＾＾；形に残るものはないけど、家族から最高のプレゼントをもらった気分です。マリモン、来年はオンマの顔とか書いてくれちゃったりするのかな…子供の成長も何よりのプレゼントですね。☆宅配で届いたマリモン用の豆乳を、なんと玄関から一人で６箱運びました！怪力娘☆

  2007年06月25日

  コメント(10)

• 夏なのに…

  先々週末から、わたくしインフルエンザにかかっております。幸いマリモンもオッパも無事です。なんで、こんな暑い中風邪。しかも、インフルエンザって季節外れ過ぎる…不思議なもので子供がいるので平日は気合で頑張れるのに、オッパが休みの土曜の明け方から３９度の高熱と喉の腫れ。次の日からは熱は下がったものの、激しい咳。１日殆ど食べ物を口にしなかったおかげで、３キロ痩せました！って、こんな不健康なダイエットで喜んじゃいけないか。病院にすぐ行かなかったのも悪かったようで、今も咳が続きお友達とも遊べず（泣）そういえば偶然行った近所の内科の先生、日本語が話せました。思いがけない出会いに喜んだのも束の間、喉の痛い患者の私に質問攻めで大変。（出身地）北海道なの？いいねぇって先生、風邪と全然関係ないんですけどぉ～おまけに病状も対処法も全部日本語で頑張ろうとするもんだから、不安。間違った薬とか処方されてないかしら？良い人そうだし、日本を好きな人との出会いは嬉しいことだけどね。あと２週間で半年ぶりの札幌。調子は良くなかったけど、週末は釜山でアボニムのお誕生日。これで心置きなく里帰りできるわ～（後ろめたいから行くなんて、悪い嫁）それまでに完治しないと、予定がいっぱいなんだから。頑張れ、私！夏だと安心してると痛い目にあいますよぉ～皆さんもお気を付けて☆日本と違い高級品な韓国産納豆６パック５６００Ｗ（右）韓国で売ってた冷やしラーメン１人前１５００Ｗ（左）日本のものを想像して買ったら、麺はよしとしてスープが冷やしうどん用？って感じでがっかり。早く日本で美味しいもの沢山食べたいな＾＾

  2007年06月18日

  コメント(26)

• お尋ねします！

  すっかり忘れてましたが、５月１１日で私の楽天ブログも３周年を迎えました。こうして続けてこられたのも、皆さんのおかげです＾＾ありがとうございます、そして今後とも宜しくお願いします！☆１、バカの大足我が家のマリモンの生足をご覧になった方ならご存知でしょうが、バカの大足でございます。とっても安定感のありそうな、どてっとしたあんよ。身長９１センチなのに、靴のサイズ１６センチ（汗）ちなみにアッパも釜山のハラボジも、足の大きさに反比例した身長でございます。女の子なのに、足だけ和田あきこ？！将来が心配だわ…でも可愛いんだけどね。前置きはこれくらいにして、昨年日本で購入したお気に入り（って、マリモンがじゃなくて私のお気に入り）のサンダルがあるのですが。そろそろ暑くなってきたしと、履かせてみると小さい！！なんてことだ、大きめを買ったのにぃ～札幌への里帰りは７月。それまでは待てないので、デパートへ出向いてみたものの…ど．ピンクやら大きなリボンが付いてるのやら、デザイン重視で歩きにくそうなのに高い！買う気にならないものばかり。まあ、予想通りです。私は、普通のシンプルなのが欲しいのよぉ～日本なら、売ってる物の数も種類も取り扱ってる店も沢山あるのにな。さて、ここで質問です。在韓の皆さん、お子さんの靴（サンダル）はどちらで購入されてますか？ちなみに洋服はどうされてますか？☆２、こんな絵本知りませんか？日本でも韓国でも本屋に行くたびに、ずっと探し続けてる１冊の絵本。子供の時に大好きだったので、マリモンにも買ってあげたいのですが…でも、タイトルも作者もわからないのです（涙）覚えてるストーリーは、男の子と女の子がおばさんの家に食事に招かれます。でも、家に入ってみると食卓も料理も何も準備されてません。おばさんが、魔法のように次々と準備して（オーブンからパンを取り出し、それが食卓になったり。鍋から出した料理がテーブルクロスに変わったり）最後はディナーを楽しむという感じ。絵のタッチは、五味太郎さんに似てた気がします。どなたかご存知ありませんか？☆３、コンソメうっかりストックが切れてるのに気付きませんでした。東京に行った時に買ってくれば良かった。デパート（ロッテ＆ＧＳ）とマートを探したものの、見つけられませんでした。別に無くても良いけど、もし韓国でも買えるなら欲しいなぁと。ご存知の方教えてください！☆バカの大足親子の後姿です　ブチョン植物園にて←小さくて空いてるしオススメです。ミニ動物園もありました。

  2007年05月29日

  コメント(12)

• オムツ、バイバイへの道

  マリモンも２歳３ヶ月。おしゃべりが上手になって、歌や踊りもできるようになりました。着替えも、先日パジャマのボタンを全部一人で留められるようになりました＾＾ずいぶん成長したなぁ…でも、オムツが残ってるのよね。２歳過ぎると嫌々が始まって難しくなるよと友達に言われ、なんとなく始めてみたのが去年の秋。その後すぐに札幌行きが決まり、寒い冬に向かってるのに補助便座デビュー。偶然何度かおしっこは出来たものの、韓国に戻ってからはトイレに入る事自体を完全拒否。かと言って、おまるに座らせても全くしてくれない。気長に気長にと思いつつも、２歳を過ぎて焦り始めてたのが事実。と言うのも、韓国ではかなり早くにオムツをはずしてしまう。はずせば良いというものじゃないと思うんだけどね…ヒョンニム達には会うたび言われ、勝手にオムツをはずされてたこともしばしば。街に出たら出たで、（トイレで）知らないおばさんにオムツ姿のマリモンを見てギョッとされたり白い目で見られたり。悪い事をしてるわけじゃないのにね。日韓ではずす時期も違うけど、トイレトレに使用するものが違う。昨春ヒョンニム２の男の子がトイレトレを始めた時、目が点になってしまったのが携帯おまるとカップ！携帯おまると言うと聞こえが良いが、ただの蓋付きプラスティック容器（日本でキムチが入ってるようなの）。外出先でヒョイっとカバンから出し、自慢げに息子のお股にあてるヒョンニム（汗）かなり引いた私。本当にマリモンが女の子で良かったぁと、心から思った瞬間でした。ちなみに自宅では、プラスティックのカップでシャ～。これは男の子がいる他の家でも見かけたから、韓国では一般的らしい。おまるは、大専用のようだった。女の子はちゃんとおまる使うのかな？何を言われても気にしなければ良い話なんだけど、性格的に気にしちゃうんだよね私。とりあえず、少し暖かくなってから我が家ではパンツ生活にしてみたものの…部屋やベランダの隅っこに水溜りが絶えない日々。そして、異変が起きたのは東京から戻った日。今まで怖くて入りたがらなかったのに、｢ぐじゅ　ぐじゅ　ぺっ！するの（東京で出来るようになりました）｣と自ら洗面所へ（韓国はバストイレが同室）。ディズニーマジック？！これはチャンス！と、おまるを踏み台と補助便座にステップアップ。（コンビおすすめ☆）誘って見ると、嫌とは言わずに座ってくれました。数日前、うんちっちに２回連続で成功！一昨日は、トイレットペーパーをいつものようにカラカラといじって終わりかと迎えに行くと。｢出そう！出そう！しー出そうだよ｣と宣言したと同時にシャ～お３回小分けで（なぜ小分け？）一瞬男の子だったかと思うほど、いい勢いで補助便座がべちゃべちゃになるほどでした（苦笑）オンマ、ちょっと感動～（親ばかですみません）褒めて褒めてほめまくり。その後成功率は五分五分ですが、今日は私が誘う前に自ら｢しー出るぅ｣とトイレへダッシュ。また、感動の母です＾＾；ここまでオムツできたんだから、言われても気にせず焦らず。夏に向けてゆっくり頑張ろうね！そうそう！パンツになってから、マリモンがよく言う言葉｢（パンツとおしりが）くっついたよ～｣今、マリモンの一番の悩みはオムツの時にはなかったオンニパンツ（お姉ちゃんパンツ＝布パンツ）のおしりへのくい込みらしいです（笑）

  2007年05月18日

  コメント(20)

• 

  シュレック　ＩＮ　キッズカフェ

  マリモンが通うデパートの文化センターと同じ階に、新しくキッズカフェがオープンした。友達とのモイム場所としてあちこち利用してるキッズカフェの中でも、今回の所かなり一押し。早速、今週の月曜日にガッキーさん、よんふぁさん、そしてよんふぁさんのお友達のいの蔵さん親子４組で行ってきました。その模様はかなりリアルな絵で表現されてるいの蔵さんの日記を見ていただきたい（いの蔵さん勝手にごめんなさい！）そして、これが実際の椰子の実 大人が乗っても楽しいんだから、子供が楽しくないはずがない！楽しく遊んで帰って来たせいか、今日別の用事で訪れたデパートの１０Ｆで固まって動かないマリモン。入りたいの？と聞くと、嬉しそうにうん！ちょうどクーポンもあるし、まあいいか。今週２度目、しかも初めて二人だけでのキッズカフェ。３６ヶ月未満専用のカフェとおもちゃスペースと、お向かいに上の椰子の実など大型遊具があるノリトスペースの２箇所あるんだけど。警戒心の強いマリモンは動く物を全部拒否で、おままごとやボールプールがお気に入りの様子＾＾； オンマとしては、あの椰子の実にトライして欲しいのよ。｢本当楽しいよぉ～、ほらあのお兄ちゃん上手だね｣と誘ってみると、ちょっとのってきた。半分無理やり乗せてみると、以外に楽しかったようで何度かチャレンジ。でも、２歳のマリモンの腕の力ではせいぜい５秒が限界らしい。せっかくのターザン姿、短すぎて写真に収められなかったのが残念。その後、上手に乗っていたお兄ちゃんとお友達になり遊んでもらいご機嫌。やっぱり男の子、しかも３つ以上年上が好みらしいマリモン…将来どうなるのかしら？ その後、楽しく遊んでいたマリモンの目に映ったモノは？！これです！ 映画の宣伝と子供の日のイベントとして訪れた、シュレック。喜ぶと思って、ほらシュレックだよと近付こうとすると。ＴＶで見た時は平気だったのに、マリモンったら｢あ、あ、あっち行くぅ～！！！！｣と半泣きで私の膝の上に飛び乗り私の首に腕をがっちり巻きつけた。たしかに着ぐるみは着ぐるみでも、可愛いミッキー達とは大違いだけどさ。そんなに怯えなくても。２時間（制限時間）の最後に見たのがシュレック。この日、家に帰ってからもシュレックと口にしただけで凍りつくほどショックだったみたい（笑）もう、あのキッズカフェ行かないって言うんじゃないかな？？？

  2007年05月04日

  コメント(13)

• 

  今週末はHi Seoul Festival

  実は今月、毎週末ソウルに繰り出していた私達。オッパが仕事の都合で、今月だけ会社近くに駐車場を借りてたの。場所はソウルのど真ん中、しかも社員優待でかなり格安。こんなチャンス、使わにゃ損損！ソウル郊外に越してから、街に出るのが億劫で…近所に大型マートもデパートもあるしね。２歳のマリモンとバギーに荷物を持ち、バスと地下鉄で移動は肉体的に辛い。どこに行ったかと言うと。１週目は明洞ロッテデパート。２週目は仁寺洞＆ヨンプン文庫。３週目は市庁前広場＆行きそびれてたチョンゲチョン。☆仁寺洞のサムジギルの屋上オープンカフェにて☆ 毎週行くなんて、暇な家族でごめんなさい＾＾；そして、今週は…Hi Seoul Festivalのメイン会場の市庁前へ！今年で４年目。マリモンが出来る少し前に一度来たんだけど、その時よりもかなり会場も増え大規模になったみたい。何と言っても私の楽しみは食べること（苦笑）東京から戻ったら痩せるんだ！と豪語してたのに、昨日に引き続きまたまた誘惑に負け食べちゃった…遅すぎる反省。世界各国のブースには、名産品や手作りの工芸品。そして、普段韓国ではなかなかお目にかかれない料理の数々。ジュルジュル～この日は初夏の陽気、まず乾いた喉にパイナップルジュース（コロンビア）メインはフライドライス、チキン、煮豆、サラダのランチセット（カザフスタン？あれ、ウズベキスタン？）と家族みんな大好きなパッタイ（タイのライスヌードル）そして、デザートに超濃厚チーズパイ（セルビア） 合席したのが、なんと日本人駐在員の家族。私は見た目コリアン化してしまってるらしく、日本人と伝えるとびっくりされた…が～ン！失礼だけど、ご主人が駐在とは思えない黒のタンクトップ姿で（ファィト一発の宣伝を思い出させられた）オッパと私も日本人と知ってびっくりでした。お互い様か。この後お腹いっぱい幸せいっぱになり、日本のブースでヨーヨーをもらい。他のブースで久々の英語にちょっぴり汗をかきながらも、まだいける？！と自我自賛（苦笑）マリモンは芝生の上でトルコ音楽に合わせて踊り、噴水でびしょ濡れになり大はしゃぎ。ちょっと焼けて黒くなったかな？ 芝生の上に裸に近い格好で寝そべってるブロンドのお姉さま達、素敵だったわ～それに引きかえ、トドの様な韓国アジュンマ…未来の自分を見てるようだ（汗）外国人を沢山見て外国語を沢山耳にし、ここが韓国だと忘れさせてくれた現実逃避の１日。カナダ時代に行ったCultural Festivalを思い出して、ちょっと懐かしい気持ちで家路に着いた。いいね、国際交流。

  2007年04月30日

  コメント(14)

• Seafood Ocean～結婚記念日～

  昨日は私達の４度目の結婚（式）記念日でした。もう４年、まだ４年？いつも優しい良き夫、良き父ですが…釣った魚に餌はやらない韓国人男（家だけ？）結婚前は何かあるごとに”バラの花束＆プレゼント”を欠かさなかったのにな。一つ減り、二つ減り…マリモンが生まれてから花束を一度もらったくらいかな。これなら、記念日忘れてくれていた方が良いのかも？だって、覚えてるのに何もないってどういうことなのかしらん？この言葉に返ってきた答えは｢明日、美味しいもの食べに行こうねぇ～｣目をキラキラ（ギラギラ？）させながら｢うん｣と答える私。結婚４年でオッパが見つけた答え、ひろろには”花より団子”である（苦笑）トホホだけど、大正解でございます！という事で、前からずっと気になっていたシーフードレストランSeafood Oceanへ。我が家のお気に入りのVIPSと同系列。違う点はVIPSはサラダバー、ここはサラダの種類がカットされその分魚介類が多いシーフードバーがあること。その分お値段も少しＵＰだけど、店内の雰囲気も客層（年配が多い）も違っていて少し落ち着いた感じがした。綺麗なプレイルーム完備で、子供達がそこで遊んでるせいかVIPSより静かなせいもあるかな。他にも、ワゴンサービスが席に回ってきてジャスミンティーと菊花茶が振舞われたり。フィンガーボールが出てきたり。私の中の韓国ファミレスランキング１位かも。せっかくの記念日だし、ロブスターかカニでも食べちゃおうか？！と値段を見ると。…。６万Ｗかぁ。カナダだったら１万Ｗで食べれたよと二人。そのお金で、もう１回ここに来た方が良いという結論になりシーフードバーをオーダー。周りを見るとメインを頼んでない人がほとんどみたい。良かった。さてさて、肝心のお料理はと言うと。入ってすぐ目に付いたのは、なんと回転寿司！ネタは日本に比べたら全然だけど、子供達は楽しそうだし並ばずに選べて良いシステムかも。他にもロール寿司、自分で選べるフェトパプ（刺身丼）、点心、蝦天と海老フライ、串焼き各種、パスタ、サラダ各種、スープ、あわび粥、フライドライス、貝類、パン等々。デザートコーナーには、VIPSでお馴染みのソフトクリーム、焼きたてクッキー、ケーキ４種、果物、生フルーツジュース。そして、チョコレートフォンデュが楽しめる”チョコレートファウンテン”が子供に人気のようでした。私も年甲斐もなく子供に混じって、バナナを串刺しにし勝手にお祭り気分でチョコバナナを作ってました＾＾；かなり満腹、ご満悦。マリモンも食事が一段落してプレイルームで遊んでくれ、ゆっくり食事ができました。でも交代でマリモンを見なきゃいけないので、テーブルで一人黙々と食べてる姿は他から見るとちょっと異様だったかもしれないけど日本だったらもっと安く美味しい物を食べれるのかもしれないけど、ここは韓国。貴重な我が家のお気に入りのお店が一軒増えました。結婚生活も５年目に突入。良い意味でも悪い意味でも熟年夫婦化してきてると思ってるのは私だけ？出会った頃のあの気持ちを忘れないように、人から理想の夫婦と思われるようになりたいな。不束者ですが、これからも宜しくお願いします！

  2007年04月28日

  コメント(18)

• ただいま！

  PCのキーボードが壊れ更新が遅くなりましたが、日曜の夜東京から行きの２倍の荷物を抱え戻ってきました。飛行機が遅れたりで往復の空港＆機内ではマリモンのグズグズで大変な目に合ったものの、３泊４日とは思えないほどの充実した時間を過ごせました。やっぱりベストメンバー（自分の家族）だったおかげかな…オッパごめん！TDRに滞在した２日間、私普通じゃありませんでした（苦笑）ディズニーストアなんかで、いらない物まで買ってしまって＾＾；（名づけてディズニーマジック商法？）マリモンの楽しそうな顔を沢山、じーじ、ばーば、弟に見せられたのが何よりです。これからTDRに行く友人が参考にしたいと言ってくれたので、後日写真と共に詳しく書きますね。あ～本当に楽しかった…☆じーじに買ってもらったドナルド＆デイジー☆

  2007年04月25日

  コメント(12)

• 

  韓国で初めて芸能人見ちゃいました！

  在韓４年にして、初めて韓国人の女優さんを見ました。ソウル在の間はよく街角で映画やドラマの撮影を見かけたものの、すごい見物人で断念。今回はなんと我が家のご近所のデパートでショッピング中に、新しく入店した化粧品のイメージガールとしてやってきたんだけど。（自分の住んでる所だけど）こんな所に呼んじゃうんだ～、ソウルじゃなくて良いんですか？と思ってしまいました。でも、そのおかげで（初めは）人も少なく至近距離で見られました。普通に正面玄関から入ってきたようで、ちょっとびっくり。写真撮影会とサイン会があり、若い男の子達が嬉しそうにニヤニヤして並んでましたよ＾＾名前はハン　ジミンさん。すごくメジャーではないので、日本では知られてないかな？（と、書いてから↓モモンガさんのコメントを見て思い出しました。チャングムに出てたんだった！ごめんなさい＾＾；）在韓の方なら顔を見たら、あ～と思う人もいるかも。綺麗系というよりは、可愛らしい清純派かしら。本当のところは違うんだろうな…と、清純のかけらもなくなった私は思ってしまいました（苦笑）でも、本当小柄で可愛かったよ。☆人が増え始めてから写真、写真！と思い出し、近くでは撮影不可でした☆ ☆上の写真じゃ全くわからないと思うので、こちらをどうぞ☆

  2007年04月14日

  コメント(13)

• 

  １週間後は！

  念願の東京ディズニーランド！年内は有給なんて１日ももらえないというオッパを一人残し、というのが微妙なんですが…２歳を過ぎた娘の分７０％も支払わなくちゃいけないのはイタイけど、ちょうどマイルがあり私の分は無料航空券をもらえて申し訳なさも軽減されたかな。（たぶん？）快く行っておいでと言ってくれたけど、本当に置いていくなんてね。夫の優しい性格につけ込んで＾＾；でも去年２度も行き損ねてるし、オッパを待ってると何年先になるかと思い切ってしまいました。もちろん、シデク（実家）には内緒！（笑）恥ずかしながら私は小学６年生に行って以来のＴＤＬ…なんと１８年ぶりです＾＾；そして、マリモンは生まれて初めてのＴＤＬ。全く購入する気はないのに某英語教材の会社からもらってあった無料サンプルのディズニーＣＤ＆ＤＶＤ（勧誘がしつこくないのでお勧めです！）これがきっかけで、今はかなりのキャラクター名を覚え大好きになったマリモン。１週間後に向けてばーばに送ってもらったＴＤＲのＤＶＤに合わせて、おしりプリプリと毎日一生懸命に踊りの練習に励んでます。実際に行く事を、わかってるのかわかってないのか？当日のスケジュールを一緒に考えたり、毎日ウキウキ。マリモンがパークやホテルでどんな反応を示すのか、今からすごく楽しみ＾＾と、言いつつ…実は、一番楽しみにしてるのは私？すでにディズニーマジックにかかってしまってます。いや、中毒の域かも（苦笑）他にも東京でのお買い物に美味しい日本食（ダイエットは戻ってきてから始めま～す）…想像しただけでニヤニヤが止まらない毎日、くくく。旅行会社に勤める弟、札幌から来てくれるばーば…そして、マリモンに会うためにわざわざ週末だけ来る予定のじーじ（相変わらずのじじ馬鹿ぶりです　笑）忘れちゃいけない、オッパ。みんなのサポートに感謝しなくちゃ。☆ある日の一コマ｢マリモン、写真撮るからこっち向いて！｣ 振り向いた彼女は…（汗） ひ、ひどい顔。｢もっと可愛くしないと、札幌に送れないでしょ｣｢あ～もういいよ。普通にしてて普通に｣相変わらず反抗期で、一日中全ての事を全く言った通りにしてくれないです（面白いけど、苦笑）

  2007年04月11日

  コメント(28)

• 授乳ダイエットは…

  只今人生３０年の中で最高記録を更新中！さて何でしょう？答えは体重（勿論１１キロも太った妊娠中は除いてね）マリモンが生まれてから出が良すぎるほどだった母乳のおかげで、産後すぐに体重は戻り。その数ヶ月後には妊娠前よりも体重が落ちたほど。それでも授乳中なので胸は大きくキープ！と無理なく理想的に”授乳ダイエット”に成功した私。ところがこのダイエット法には落とし穴が…経験済みの方はご存知でしょうが、止められないリバウンド！太りだしたのは、あきらかに昨夏の断乳後。今まで吸い取られていた栄養を全部自分に蓄えてしまってる事を意識せず…食べても食べても太らなかった頃のままの食生活。子供の残した物をついつい食べてしまう。おやつタイムを子供と一緒にとってしまう。冬の間、寒くて家にこもりがちだった。等々、知らず知らずのうちにブクブクブクブク…なぜか集中的に太ももとお尻にお肉がついてしまったみたい。この場所も良くない。外からはさほど太ったように見えないので、ピタっとしたパンツを履かない限り気にならない＾＾；週末に春物の薄手のパンツを買いに行き、試着室で見た恐ろしい自分の後姿…何がって？お尻の下に、もう一つのお尻～（号泣）本当、こんな姿見たことない。オッパにも、本当に痩せないと…と言われてしまった。そしてもう一つ、２年ぶりに会った昔の日本語の生徒（今は友人）が綺麗になってたこと。彼女は独身のキャリアウーマン、自分に投資できるお金も時間もたっぷりある。最近流行の洋服、化粧品、アクセ、靴、そして恋の話。余裕が出来たら、また仕事もしなさい！と言われた。どれも最近疎遠な話題で、すごく刺激的な時間を過ごした。主婦で母親である私は同じ様には出来ないけど（っていうか、恋はしちゃいけない）、それを理由にただのおばさんになってはダメだと気付かされた。私大決心しました。このままではダメだ、きれいなオンマでいなくちゃ。週末の出来事の様な”ショック療法”、そして”刺激”が私には必要だったのだ！さぁ、頑張るぞぉ～と、意気込んではみたものの太ももにはどんなエクササイズが効果的なのかしら？写真追加☆先日文化センターで絵の具を使い作った蝶です☆

  2007年04月03日

  コメント(22)

• 

  ２６ヶ月☆２歳児と３０歳母

  １歳までは毎月書いてたのに、本当に久々の成長の報告です＾＾；成長の記録：身長約９０ｃｍ　体重１２，５ｋ　靴１５ｃｍ．最近オンマ＝ママ＝お母さんとアッパ＝パパ＝お父さんだと理解してるよう。　　　　　．日韓両方をかなり理解し、歌を歌ったり言葉も３語文以上を話すことが増えた。ただ微妙に混ぜて話すため慣れない人は聞き取れない様子＾＾；　．言葉でわかってもらえない時、もう忘れてると思っていたサインを使う。．大きめのボタンなら自分でできるようになった。．寒いせいか間隔が短くオンマが大変で、トイレトレは中断中＾＾；　．下奥歯が左右１本ずつ増えた（歯が又生える時期と知らず驚く＾＾：）　　　　　好きなもの：ディズニー、アンパンマン、ブロック、お絵描き、歌とダンス、絵本、いちご魔の２歳児とはよく言うけれど、うちの子はそうでもないね～なんて話してたら…やっぱり始まりました反抗期！とにかく指示される事をすごく嫌がるので、外出前は戦い。私が選んだ服を｢これは違う！きないの～｣とポイ。靴下を履きなさいと言うと｢ヤダ～｣と逃げる、それじゃオンマ一人で行くねと言うとさあどうぞと無視。カバンに荷物を詰めて準備してると｢マリモンがヘジュルケ（してあげる）｣と、全部出して一から入れ始めるのでイライラ。時間があるなら、お手伝いの申し出も気分良く受けられるんだけど。☆外出先でも自分でする！と手を洗い、洋服をベチャベチャにしてしまう☆ 食事中も｢これ食べる！｣と言うのであげると｢違う！こっち｣。そっちのをあげると｢違うよ！これ食べるの｣の繰り返し。そして、わざと怒られる事をしてるのではというほど危ないこと（机、ＴＶ台、ソファに上る）ばかりする。怒るのもエネルギーがいるし、あれダメこれダメとは言いたくないと我慢で見守るものの結局怪我でもさせたらと注意。そうすると、私と同じ口調で同じ事を言い返し最後に｢アラッチ（わっかたの？）だめよ｣だって。オンマはあまり怖くないみたい。でも本気で怒ったら怒ったで、ご近所に虐待してる？と疑われそうな大声で泣き叫び。その後しばらくして｢オンマ怒ったの？ごめんね｣と悲しい目で言われると、母はものすごい罪悪感。２歳の子供に大人気なかったかな？と怒鳴ったことに自分を責めて反省するの悪循環。やっぱり一日中家に二人っきりだと怒らなくて済む事まで怒ってしまい、お互いにストレスが溜まって良くないだろうと１日１回以上は外出する事にした私達。寒い日はマートやデパートをブラブラしたり。室内ノリト（遊び場）やキッズカフェでお友達と遊んだり。☆２時間３０００Ｗの室内ノリトで知り合ったオンニと一緒に☆ 暖かい日は家の前のノリトや大きな公園で、危ないとか汚いと口を出さないように我慢し砂まみれで自由に遊ばせる。☆大好きな滑り台☆ 上に加えて３月から文化センタ－に通い、色々と変化が。私は外に出ることで気持ちに余裕ができ、マリモンは少しずつお友達と遊ぶ楽しさがわかってきたみたい。外に出るとオンマにくっついてばかりだったのが、一人でもチョロチョロしたり（ちょっと危ない）挨拶や名前を言えるようにもなった。さらに、外出すれば疲れてよく眠るので私のフリータイムができる。家にいる時間はやっぱり反抗期娘との戦いだったりするけど、外に出る時間でストレスも解消できるし。私にも反抗期があり、いつか今を懐かしく思える時もくるんだよな～と母の言葉を聞いてると思えてくる。カナダの生活でかなり変わったと思うけど、実は結構”完璧主義”なところがある私。｢良いお母さんでいなくちゃ｣という気持ちが自分の中にあって、ここ数ヶ月自分で自分の首を絞める結果になっていたかもと最近思う。｢母親だって人間なんだから｣と知り合いが昔言ってたけど、本当その通り。人（２歳）対人（３０歳）。これからも色々あると思いますが、こんな母を宜しくね！マリモン＾＾♪みなさんは、お子さんと毎日何をして過ごされてますか？

  2007年03月23日

  コメント(14)

• びっくり２連発！

  って、タイトル書いたけど…２連発って、なんか古臭い響き（苦笑）書こう書こうと思いながら、マリモンの文化センターデビューから今日はもう３回目のレッスンでした。ちょっと講座の選択時に迷った、開始時間。昼食後お腹も膨れてＮＨＫの子供番組で運動し、ちょうど昼寝をしたくなる２時半。割と体力がある方なので寝なくても平気になってきたようだけど、ベビーカーに揺られてしまうと話は別。案の定、初回と今日の２回は始まるギリギリまで爆睡で起きなかったらとヒヤヒヤさせられました。でも、大好きなソンセンニム（先生）に会えると言うと目がパチっと開き教室へ。ＢＧＭの男の人の低い声が苦手で（怖いらしい）、何度か｢あっち行こう～｣と玄関を指差した以外はお教室デビューとしては今のところ成功の様子。家では｢触っちゃダメ！汚れちゃう！｣と言ってしまうような物を使って思う存分やらせてもらうので、楽しいようです。親も教室でやることなら、しょうがないと諦められるし。どんな事をしてるのかというと…初回はお米と昔の農機具を使い遊び。先週は雪を作って遊んだので、洋服全部着替えるほどに水でベチャベチャ。今日は自分達でパン粉から粘土（状）を作り工作をし、持ち帰って来ました。上のものにプラスし挨拶の歌と手遊び、歌とダンス、絵本の読み聞かせが毎回行われてます。私達は楽しいけど、きっと教育熱心な韓国人のオンマ達には物足りないんだろうなって感じ。というのも、定員親子１５組のところ５組だけ＾＾；その分、先生とも他のオンマ達とも仲良くアットホームな雰囲気の中できてます。（やっと本題）帰り際、一人のオンマが私に話しかけてきました。｢（デパートにある）ノリトで少し遊ばせてから帰りませんか？｣韓国人のお友達が欲しい私は勿論ＯＫ。ベンチに腰をかけ、日本人であることを告げると…そのオンマ｢えっ！｣っとびっくり。聞くと、私もモンゴル人なのだって？！私も｢えっ！！｣とびっくり。１クラスに二人も外国人オンマがいたなんて、うそみたいな嬉しい偶然＾＾お互いに韓国人だと思っていたんだから、今日こうして話さなかったら終わるまで気付かなかったかもね。留学してきてご主人に出会い、在韓８年。でも周りに日本人の友達が多い私とは違い、子供を遊ばせられる友達が全くいないそう。期待した韓国人オンマではなかったけど、お互いの電話番号を交換しお友達になりました。初モンゴル人チング（友達）だわ。その子とまた来週と別れてから、どうしてもアイスが食べたいと言い続けるのでロッテリアへ。と、またここでびっくり。愛想の良くないいつものパートのおばさんにアイスを注文し、受け取った瞬間。突然おばさんが大きな声で｢あの、もしかして○○に住んでます？｣なんで知ってるの？と思ったけど、はいと答えると。｢私、この前見ましたよ。日本語話してたでしょう？日本に住んでたの？（在日韓国人と思ったらしい）この前教育があって日本に行っていたのよ～そうそう、私は１０４棟に住んでるのよ｣と笑顔で続けた。いつ？いつ？私が日本語話してるの、どこで見たの？と頭の中では？？？がグルグルしながら、日本人で１０２棟だと笑顔で答えておいた。注文したのは５００Ｗ（６０円くらい）のソフトクリーム一つだけ。ご近所さんだったらもっと高いもの注文しておけば良かったかな？なんて思ったけど、ロッテリアで見栄を張ってもしれてるか（笑）仕事中でなければ、もっと話したそうな風だった。愛想が悪いと思ってたけど、実は感じが良い人だったらしい。アイスを食べながら、それにしてもどこで見られたのだろう…と、考えること５分。あ！一昨日、友達の家に行くのにＫさんが車で迎えに来た時におばさんが一人通り過ぎて行ったっけ。あれが、ロッテリアおばさんだったんだ。大きな声で日本語で話してたから、聞かれてたんだな。どこで誰に見られてるかわからないから、行動には気をつけなくちゃね。ご近所におばさんのお友達はいないから、ちょっと仲良くなりたいけど…子供にファーストフード食べさせて！と思われそうで、なんだかロッテリアにも来づらくなったな＾＾；アイスだから良い？それにしても、話してみなくちゃわからないものだなと実感した今日のびっくり２連発でした。（古臭いのにまた書いちゃった）

  2007年03月21日

  コメント(15)

• またもや

  昨年のマリモンに続いて、今度は私が救急病院のお世話になってしまいました。でもこんな事位で大学の救急病院に行くのはちょっと気が引けたので、近くの個人病院へ。こんな事ってどんな事かと言いますと…ソファの上でピョンピョン跳ねていたマリモンが、勢い余って突然飛んできて私の左骨盤の上に着地！１２キロの重さが片方の骨盤に集中し、グキッと変な感覚（汗）恐る恐る触ってみると、右にはないポコッとしたものが（大汗）徐々に痛みが出てきて、明日動けなくなっても助けられない（＝休めない）というオッパの言葉で病院に行くことに。１つ目の病院は夜間診療が終了していて、少し離れた総合病院へ。当直医はなんだか頼りなさげな若いお兄ちゃん、インターンかな？レントゲンの結果は、骨には異常なし。おそらく骨盤の下の筋肉が集中してる部分だろうとのこと。って、あの～脱がないでわかるんですか？と心配になり直接見てくださいと言うと。しょうがないなぁという感じで、では見せてくださいと先生。ハッ。言ってしまってから気付いた私。部位が部位だけに、見たくなかったのかも？！若い先生には嫌がらせだったかな（笑）急だったから下着どんなのだったっけと一瞬頭を過ぎったものの、子供一人産んでる女は強いのだ。（自らアジュンマ宣言）結局、夜氷で冷やし腫れや痛みが増すようであれば日中再来し専門医の診察をうけるようにと鎮痛剤を渡されただけ。大事に至らず良かったと思いたいけど、この若い先生本当に大丈夫なのかしら？一晩寝て今朝。足の方まで痛みがあるような…とりあえず今日は大人しくと言うのはあくまでも私の希望で、マリモンがね。早く治りますように。今日の教訓。活発になったマリモンの動きには注意しよう！ではなくて…もうちょっと恥じらいを持とう私（苦笑）

  2007年03月16日

  コメント(10)

• 

  オンニおめでとう☆韓国伝統結婚式

  おひな祭りの日。カナダで知り合ったオッパと共通の大切な友達が結婚した。英語に加え日本語も堪能で、ここに来たばかりの頃から随分お世話になった私の目標とする人。いかにも韓国人（特にシオモニ）が好みそうな良妻賢母間違いなしのオンニのお相手はと言うと…なんとカナディアン！？私達と同様、遠距離恋愛と文化の壁を乗り越えての国際結婚。 しかも、韓国人同士でもなかなか選ばない韓国の家（コリアハウス）での伝統結婚式。勿論、私もオッパも参列するのは初めてのこと。少し肌寒かったものの、屋外で伝統楽器の生演奏をバックに衣装を身につけての式は本当に素敵なものだった。☆外国人には何度もするジョル（韓国独特の挨拶の姿勢、土下座に似てる？＾＾；）の姿勢が大変そうでした 終わってからの食事もなかなかのお味だったのですが、マリモンの様子がおかしい。まさか、こんな時にこんな場所で？！く、くさいわ（汗）小さな声で訊いてみると嬉しそうに「出た」だって＾＾；そう、うん○っちです。トイレは狭くてだめで、お別れの言葉は戻って来てからと猛ダッシュで駐車場の車へ。暴れるマリモンを押さえつけオムツ換えし、急いで会場に戻ったけど時すでに遅し。次の式の招待客でいっぱいのロビー。探してみたものの、結局オンニには会えなかった（涙）始まる前に一緒に記念撮影をし、お祝いの言葉を伝えられたのが救いだわ。出発は月曜だし、それまでに電話しようと思ったのに…ハッと気付いたら月曜の夜だった、馬鹿な私。今頃はカナダに向かう機内にいるはず。式の３日前「実感が沸いてきて、寂しくなってきちゃった」と漏らしていたオンニ。ご両親と泣かずに、ちゃんとお別れできたのだろうか。同じ様に嫁いできた自分の事を棚に上げ、遠く離れたカナダで娘を送り出すのは辛いだろうなんて考えてしまった。（お父さん、お母さんごめんなさい）ミヒョンオンニ＆ジョン、末永くお幸せに☆☆我が家のお雛様もどこかに嫁いで行く日が来るんだよね。　カナダだったら一緒に付いて行こう！なんて今から言ってる私達です＾＾；

  2007年03月05日

  コメント(11)

• 

  幸せのおっそわけ

  甥２人とオッパの合同バースデーの為、朝から急いで準備をしチャムシルのVIPSへ。韓国人って生まれてから死ぬまで、いや死んでからも誕生日を大切にする民族。（なくなった人の誕生日にも集まったりするくらい）生まれた日や生んでくれた母を大切にするのは良いことだけど、家族だけで祝いたいと思ってしまう私。日本人だからかな。でも、いとこに会えて嬉しそうなマリモンを見てるとヒョンニム達にも頻繁に会わなくちゃと思わされます。そして、立ち寄ったヒョンニムの家でダンボール１箱の洋服のお下がりと屋根付きの車１台。「また、次来た時にもあるからね～」ありがたいと思うべきなんだろうけど、５つも離れたいとこからのお古。いったい何年後にマリモンは着れるのだろう…置き場がないんですが。そして次から次と不要になった大型玩具（ベビージム、歩行器、バイク、滑り台、ボールプール）がやってくるのでちょっと困惑気味。上記のもの、結構韓国家庭では所有率が高い玩具だと思う。でも、何でもかんでも与えるのも子供に良くないと思うんだけど…そんな事言えるわけないし、今日も笑顔で感謝の言葉を並べてきました＾＾；☆私の気持ちとは裏腹に、マリモンはブンブンカーを大変お気に召されたようですいつもなら帰りの車でブツブツ文句を言うところだけど、今日は別の楽しい約束がある。先日男の子を出産しサヌジョリウォン（産後処理院→韓国では一般的な産後のママと赤ちゃんをケアする至れり尽くせりの宿泊施設）にいる、MICHIKOさんに会いに行くのだ。８歳以下は入室禁止と聞いてたが、大丈夫だよと３人いれてもらっちゃった。こういう時融通が利くのが韓国の良いところ。産後１週間とは思えないほど元気そう、ミヨクック効果？！（産後定番のわかめスープ）そして、何より二人共幸せオーラが溢れ出てる。日本で産んでしまい、実物の生後１週間のマリモンを知らないオッパに申し訳ない気が…＾＾；赤ちゃん大好きマリモンは、見せてと何度もアッパに抱っこをおねだり。それでも足りないのか、一人で走っていってはジャンプ（全然飛べてないんだけど＾＾；）する姿がおかしいやら可愛いやら。ついこの前まで同じような赤ちゃんだったのに、成長したなとしみじみ。帰り際こっそり連れてきてくれた愛らしい息子ちゃんを見て、久々に思い出しました。生活に追われ忘れがちだけど、あの日廊下に響き渡るほど大きな産声をあげた小さなマリモンのこと。あの日の感動と感謝の気持ちは忘れまいと思ったんだけどね。最近は難しいお年頃になり、オンマもイライラしがちで衝突することも多々。反抗も成長の証なんだよね、反省です。（こう書いても１日経つと忘れてしまうのですが…苦笑）黄金の豚年パワーか１８室満室。（豚＝猪　韓国ではえらく縁起が良い年らしい）沢山の赤ちゃんを見て、心がホッコリ。MICHIKOさんファミリー、幸せのおっそわけをありがとう！

  2007年03月01日

  コメント(10)

• 体験レッスンしてきたよ

  先週水曜と金曜に別々の講座を体験してきました。なぜ２クラスかと言いますと…以前同デパートに通っていたお友達からクラスが合わずに何度も脱走しては連れ戻すの繰り返しだったと聞きまして。急遽全くタイプの違う二つの講座を体験し、最終決断を下すことに決めました。子供だから、その日の気分や体調で反応も全然違ってくるんだろうけど…何しろ心配性なもので＾＾；そして、いよいよ水曜日がやってきました。”アイ　ワ　ナム（I&TREE）”＜アイは韓国語では子供という意味でもある＞という、都会の子が触れる機会が少なくなった自然物（生物）や身近な物を使い工作や運動をするという主旨のもの。幼い頃通った”仲良し子供館”（知ってます？）に似てる気がして惹かれました。前に日記にも書いたように、最近同じ年頃の子を避ける感じのマリモン。仲良く遊べるだろうか、入室さえできなかったりと私の方が久々に超緊張。ところが、マリモンは教室の前まで来るとさっさと靴を脱ぎ小走りでお友達がいる方へ！嬉しい誤算でした。楽しそうな音楽に合わせ踊り始め、出席をとる時には他の人の分まで「ネー（はい」と大きな声で全員分の返事をし笑われてました＾＾；この日の内容は挨拶→歌＆ダンス→乾麺を使用し遊ぶ（折る、飛ばす、かける、山を作り踏む等）→粘土と乾麺を使い作品作り→絵本読み聞かせ（韓と英）→歌＆ダンス→挨拶＜４０分＞＃参考までに　費用は親子１０組と先生４０００W（日本円５００円弱）勉強という感じはなく、遊びも作業も子供達の想像力にまかせてる印象を受けました。○○を作ろうねではなくて、自由に何でもいいんだよって感じ。自由すぎて、乾麺をパクパクと食べてる子にはちょっと引きましたけど（苦笑）先生の感じも良く、流れもスムーズで子供達もノリノリでした。御別れのときに「サランヘヨ（大好き、愛してる）」とポッポ（チュウ）を強制してたのには驚いたけど、韓国では普通なのでしょうか？マリモンは喜んで先生の方へ飛んで行き、別れを惜しむほど楽しかった様子。なんだ大丈夫じゃないの。親が心配する必要なんてなかったわと、気を良くし迎えた金曜日…なんと、入室拒否！やっと入ってからも号泣し、他の子達までびっくりして泣き出す始末＾＾；しょうがないので５分で退散しました。慌てて出てきたので、マリモンは裸足で財布も教室の中。廊下をウロウロしたり、ベンチに座ったり、機嫌をとって何度か再チャレンジを試みましたがその度泣き叫ぶのでオンマもお手上げ。少し落ち着いてから「この前は楽しかったのにどうして？」と訊いてみると、嫌だの、ダメと否定の言葉。「何が嫌なの？面白くないの？先生が嫌なの？」と訊くと。「先生シロ（嫌い）」だって。２歳の子供が言うことだから、あてにはならないけど。たしかに、前回の先生に比べて子供相手の仕事にしては厚化粧だし無愛想。おまけに、たった１歳半～のクラスなのに「１，２，３...」と数を数えるところから始まって私もちょっと疑問を感じた部分もあったし。（前回とは主旨が違うからしょうがないのもあるけど）子供にも先生との愛称があるだろうし、とりあえず”アイ　ワ　ナム”に通ってみる事に決めました。泣いて嫌なイメージが出来ちゃったかもと、楽しかった方のレッスンでやった歌と踊りを毎日繰り返してきた私。（やっぱり心配性）いよいよ明日だ！とやる気満々でいたのですが…講座は３月スタート。明日はまだ２８日で２月最後の日だとオッパに突っ込まれるまで、全く気づいてませんでした。危なく二人で恥をかくところでした（苦笑）その日のコンディションでも違うし、どうなるかわからないけど。出来れば３ヶ月間皆勤賞を目指したいなと思います＾＾☆２５日はオッパ３２回目の誕生日。（娘には手作りで夫には買った＾＾；）ケーキとろうそくを見ると必ず自分の誕生日だと思ってるマリモン。この日の朝もケーキの前にしっかり座りふ～とご満悦でした＾＾

  2007年02月27日

  コメント(10)

• 日本と韓国

  ２ヶ月も日本にいたせいか、かなり日本贔屓になってる私。勿論、ここでの生活も嫌なことばかりじゃないし好きな所も沢山ある。でも、最近感じてること…「韓国って何かおかしい」マリモンの成長と共に、韓国人の親と接する機会が増えてきた。ある日公園で遊んでいると、同じ年頃の男の子を連れたオンマが声をかけてきた。オ「何ヶ月ですか？」私「２４ヶ月です」オ「あら同じだわ。でも、うちの子より大きいみたい」普段自分から日本人だとはあまり話さないけど、お友達になりたいなと思い日本人だと伝えると…思いがけない答えが返ってきた。「羨ましいわ！！それじゃあ、娘さんはお家でバイリンガルに育てられるんですね。うちの子は塾に通わせようと思ってるんだけど、月謝も高いし大変なのよね」と、２歳の子の習い事や将来の話をし始めた。やっぱり何か違うわ。しばらくして別の質問が。オ「ご飯は良く食べます？」私「（実際良く食べるので）ええ食べますよ」オ「（かなりトーンが下がり）そうですか…うちは全然食べてくれなくて」と言ったかと思うと、いきなりマリモンの口を開け歯の生え具合をチェックし体重も聞かれた。身体検査？と、今度は語学力の検査？オ「イヌはなんて鳴くの？」マリモン「モンモン（韓国のワンワン）」オ「（我が子より先をこされ）あら、そうね」と軽く褒め次へ、オ「じゃあ、猫は？」マ「ニャンニャン」日本語だったので無視され、答えられた息子を褒めまくる。その後もずっと対決は続き…「やっぱり友達になるのは難しいかも」と痛感。韓国人の友人は多いけど、子供が出来るとみんな変わってしまうのかな。勉強するのが、そんなに大切かな。人に勝つことだけが、必要なことかな。生まれてから死ぬまで競争社会に生きる韓国人。先日プサンでの出来事。マリモンの服を選んでる時に、アボニムがショッキングピンクのダウンベストを持ってきた。「これどうだ？ちょっと出かけるのにいいだろう」私もオッパもピンクが嫌い、そしてマリモンには似合わない。さりげなく色違いはないのか店員に尋ねてみると、こう返事が返ってきた。「ありませんし、女の子にはピンクでしょう」予想通りの答え。ここ韓国では、一般的に女の子にはピンク。男の子にはブルーと決まってるらしい。でも、今回はプレゼントしてくれるというアボニムの言葉に従って、ピンクを買うことにした。支払いも済み包装しようとしてる時に、オッパが赤いフード付きのダウンベストを見つけた。裏地は紺のフリースでリバーシブルになってる。ピンクを買うくらいなら赤の方がまだ良いと、店員さんに言うと「（クスッと笑い）それは男の子用ですから、女の子にはおかしいですよ」おまけに横にいた見知らぬおばさんまで「女の子はピンクでしょう、そんなのおかしいよ」私とオッパは唖然。アボニムは好きな方にしろと言ってくれたけど、店員はピンクをさっさと包装し全く赤い方を売る気はない様子。（赤の方が高かったのに）腑に落ちないけど、そのままピンクを受け取った。やっぱり、おかしい。（ピンク好きの人ごめんなさい）なんで女の子＝ピンクって決まってるのかな、個性がないよ。しかも、見知らぬ人にまで否定されるのだろう。親切で言ったつもりなのかしら。人と人との繋がりが強く近いのも良いことかもしれないけど、人それぞれ感じ方が違うことや距離感が違うこともわかってほしい。周りの友達がどんどん脱韓していく。お隣の国では核実験。こんな所でマリモンを育てて良いのだろうかと思ってしまう。でも、ここはアッパの生まれた国でマリモンの母国でもある。日本が全て正しいとは思ってないけど…幼稚園や学校教育も型にはめられ、自分の考えを持てない個性のない人間を作ってる気がするし。（これは最近の日本もそうかな）偏った過激な教育にも、疑問と恐怖を感じる。考え出したらキリがないから、今日はこの辺でやめておこう。この先マリモンの目には日本と韓国がどのように映っていくのだろうか…（ただ公園の事を書こうと思ったのに、発展しすぎちゃった＾＾；）

  2007年02月22日

  コメント(22)

• 

  今年のソルラル終了！

  在韓ミョヌリ（嫁）のみなさん、今年の旧正月お勤めお疲れ様でした！連休の数日前からオッパとヒョンニム（義姉）の間で計画が立てられていた。電話の向こうから聞こえるヒョンニムの言葉にジーっと集中する私…何？全員で家に泊まるって言いました？両親が泊まるのには、もうすっかり慣れた私だけど。１３人は、ムリムリ絶対無理…（電話の横で一人ごと）電話を切ったオッパに猛抗議してみたけど、「布団も足りないしきっと泊まらないよ…でも、わかんない」だって。当日にならないとわかんないって、あなた。１３人分の朝食を準備するのは私なんですけど。と、まあ数日前から不満と不安はつのり迎えた今年のソルラル。我が家は金曜に、シプモ（義両親）とチョッカ１名（甥）が到着。大量におかずが並ぶのが当たり前の韓国の食卓…嫁泣かせです。前日から少しずつ準備し作り置き、結婚４年にしてなんとか見栄えする韓国らしい食卓を作ることができました。４年もかかったよ（汗）天候の関係もあり、予定大幅変更で１日目我が家で新年の挨拶と雑煮を食べてチムジルバンへ（韓国式サウナ？）セベ（新年の挨拶）では、マリモンもいとこ５人で並んで挨拶。去年は歩く姿も危なっかしかったのに、成長したな。一人前にお年玉も沢山頂いた。よっぽど楽しかったのか？それとも、お金の価値をわかってるのか？（だったら嫌な子供だわ）終わってから「もう１回！」と叫ぶ姿にみんな爆笑。チムジルバンでは、シオモ二と二人で入浴初体験。実家の母とは仲良し親子なので、シオモニとも少しだけ娘と母の様な時間を過ごせ嬉しかったな。（母に会いたくなってしまった…）２日目はソウル南山にロープーウェイを利用し上り見学、外で食事をし国立中央博物館へ鑑賞に出かけた。何年か振りで訪れたタワーはリニューアルされ、すっかり綺麗に。ソウルでの初めてのデートで来た日を懐かしく思い出しました。それにしても、元旦から遊びに来る人の多さにびっくり！年々昔ながらのお正月を過ごす家庭が減ってきている証拠ですね。☆タワー地下で☆☆南山ロープーウェイへの階段でアッパとマリモン☆いとこのオッパ（義姉１の次男）をなぜかすごく好きになった様子のマリモン。初恋？！博物館内でどこに行くにも「ヒョンジュギオッパ～！」と叫び、後を追っていました。でも、そのオッパは全くおちびのマリモンには関心がない様子で見てておかしな片思い。☆愛しのヒョンジュギオッパに自ら擦り寄っていったマリモン（笑）☆全員で過ごしたのは２日間、しかも家族単位での自由行動が多く例年と違い料理も殆どせず楽チンな旧正月！いつものようにヒョンニムからのきついお言葉は多少あったけどね。お～こんなに楽して良いのかしら？！シプモは４日間滞在したので多少気疲れはしたものの、全員宿泊という最悪のシナリオからは遠くかけ離れた良い正月を迎えられました。居場所がなくて辛かった１年目のお正月が嘘みたい…１９日で丸４年を迎えた韓国生活（里帰りを抜くと実質３年と悪嫁だけど）、知らず知らず神経がずぶとくなったのかもね＾＾；強くなくては生きていけない韓国生活。さあ、また一年頑張るぞぉ～

  2007年02月21日

  コメント(12)

• 今さら突発性発疹？！

  今日はバレンタインデイ…子供の誕生日には手作りしても、オッパには既製品で我慢してもらいます＾＾；一応驚かせることだけはしたいので、帰宅し着替えで開くタンスの引き出しに隠しておきました。子供には手をかけても、オッパの事は年々手抜きになってるなぁ…さて、今日の日記もやっぱり娘の事です。少し前に、生まれて初めての３９度を超える高熱を出したマリモン。風邪の症状は全く見られず、熱の割りに食欲もあるし機嫌も悪くない。解熱剤もないし、念のため病院に行くと風邪の引き始めだとか。でも、何か腑に落ちない。そんな状態が３日弱続いた後ピタッと熱が引き、今度は上半身にうっすらと発疹が出始めグズグズが始まった。むむっ？これって、どこかで良く聞く症状…まさか２歳で突発性発疹？！（皆さんのお子さんはいつかかられましたか？）育児書には６～１２ヶ月をピークとし、２人に１人がかかる。熱の割には元気で、発疹が出始めるとひどくグズル。２歳を過ぎると、かかることは殆どないとある。きっとマリモンは珍しいのね＾＾；次の日発疹はどんどん濃くなり、何をしても何をあげても「ヤダ！違う！」と大泣きし物を投げるはで最悪の状態。こんなのは初めてで、オッパもびっくり。病気のせいだと思いながらも、私はイライライライラ…２歳少し前から「ヤダヤダ」の時期に入ったマリモンだけど、今までのはほんの序章？もしも、これが本格的な始まりで何ヶ月も続いたらと想像しただけで育児ノイローゼになりそうだったよ（苦笑）私の無駄な心配をよそに、発疹が３日で治まると同時に笑顔のマリモンに。他の病気じゃなくてホッとしたのは勿論だけど、何より元のマリモンに戻ってくれて良かったよ～あの時のわがままマリモンに比べたら、ちょっと位のヤダヤダにも気長に付き合えるようになったオンマです。在韓ミョヌリの皆さん、ソルラルがやってきますね。お互い何事もなくお勤め終えられますように…

  2007年02月14日

  コメント(15)

• ２歳、お教室デビュー

  韓国に戻り２週間以上が経ち、すっかり元の生活に戻った私達。今回は２ヶ月と少々長い日本での快適な滞在だったので、社会復帰が心配でした。しかし韓国生活も４年になると、体の方がここが生活の拠点だとわかってるのか（諦めか？）全く違和感を感じることなく暮らせちゃってる私です。一方マリモンはと言うと、先月２３日に２歳となり女の子らしく世話好き（時にアジュンマの様＾＾；）で大人くさくなった感じ。時にハッとさせられるほど、行動だけでなく口調が私に似てたりし冷や汗をかくことも。大病せず元気に優しく育ってくれて、本当に感謝です。２ヶ月の滞在で日本語力はアッパを超えてしまい、情けないことに２歳の子供に教わる側に降格してしまったアッパ（笑）ただ言葉を含めて成長が著しい時期に日本にいたせいか、韓国（語）の生活に心なしか戸惑いを感じてる様に見える事がある今日この頃。決して大人しい方ではないマリモンですが、全体的に活発で積極的な子が多い国なので逃げ腰になる場面が多いみたい。子供たちが近寄って話しかけてくると、「いやだ～！」を連発し私のそばにぴったりくっつき離れません。韓国語で話しかけても９割方日本語で答えるので、相手は理解できず会話にならないのもマリモンにはおかしいと思うのかな。子供だから時間が経てば慣れるだろうし大丈夫とは思うけど、日韓両方のお友達と楽しく遊べるようにしてあげたい。という思いもあり、デパートの文化センターでお教室デビューすることに決めました。韓国の異常な教育熱に疑問を感じてる私達夫婦なので、お教室と言っても勉強ではなく体を動かして遊ぶのが中心のもの。実はオッパから韓国で生活する以上他のオンマ達との交流もした方が良いと前々から通ったら？と言われ続け、色々理由をつけては延ばし延ばしにしてきたのです。理由は「うちの子が一番！」みたいな韓国のオンマ達の気力に圧倒され付いていけなさそうという情けないもの＾＾；そして、心のどこかで韓国人のオンマ達の輪に入りたくないという思いがありました。日本人の友達と話してると思ってることも似てるし落ち着くし、何より気が楽。でも、オッパの言うとおり韓国で楽しく生活する方法を見つけなくちゃ…脱韓の夢は捨ててね（苦笑）妊娠後から仕事も止め独身の韓国人の友達とも殆ど会わなくなり、身内以外と韓国語を話す機会が減ってる私。マリモンのお友達を作るのは勿論、韓国人のママ友を作るチャンスなのかもと思い頑張って見ることにしました。まずソルラル（旧正月）後の１日体験教室から。どんな感じなのか、親の方が今からドキドキです＾＾☆誕生日ケーキを一緒に作りました＾＾お気に入りのアンパンマンエプロンんをし真剣に泡だて器と格闘中☆

  2007年02月04日

  コメント(18)

• もうすぐ韓国

  また大変ご無沙汰してしまった更新。今日で術後1ヶ月を向かえました。その後の検査で、やはり偶然による染色体異常だった事がわかりホッとしています。大丈夫と自分に言い聞かせながらも、私に何か原因があって二人目は駄目なのかもと思っていたので…体の方はまだ完全に回復してはいませんが、もう十分甘えて静養できたので今週韓国に戻ります。一人ぼっちのアッパも可愛そうだし。そして、来週のマリモンの2歳の誕生日を家族揃ってお祝いしたいから＾＾家族とお友達と接した日本での2ヶ月で、驚くほど日本語が上手に出来るようになりました。子供って本当に吸収が早くて、びっくり。どこで覚えたの？！と、毎日びっくり発言に笑わせてもらってます。一方で忘れゆく韓国語とハラボジ＆ハルモニのこと（汗)まあ、子供なので韓国に戻ればすぐに思い出すだろうけど。親子揃って元気をいっぱいもらって、帰ります。日本のみんなありがとう！韓国のお友達、帰ったらまた仲良くしてね☆

  2007年01月15日

  コメント(4)

• バイバイ

  また久しぶりの更新になってしまいました。沢山のお祝いメッセージを頂いたのですが、今日は悲しいお知らせがあります。実は赤ちゃんが育っていないことがわかり、２週間ほど前に手術を受けました。まだ初期だったのと最後まで心音が聞けてなかったので、自分の中で覚悟はしており事実をしっかり受けとめお別れできました。赤ちゃん自身に問題があり生まれても健康な子ではなかったと聞き、勝手ですがまだ小さいうちに苦しまずに逝って良かったのではと自分に言い聞かせています。命って本当に自然淘汰があるんですね…マリモンの時は全てが順調だったので、こんな事になるなんて想像もしていませんでした。一ヵ月半抱っこも我慢し、行動や言葉もずいぶんお姉ちゃんに成長したマリモン。入院で生まれて初めて離れ離れになったり、色々と可哀相な思いをさせた分今は沢山甘えさせてあげようと思っています。もしかしたら今回の事も、もう少しマリモンだけのオンマでいなさいって事なのかな。でもいつかは、本当にお姉ちゃんにしてあげたいなとお腹をなでたりチューしてくれてたマリモンの優しい姿を思い出したりしてます。友達にも言われましたが、子供が普通に生まれ健康に育ってくれてるのってすごく幸福な事ですよね。マリモンにも感謝しなくてはと、今回の事で強く思いました。あなたがいるから頑張れる、元気と勇気をありがとう。そして、赤ちゃん…今度はもっと強く元気になってオンマのお腹に帰ってきてね。 最後にメリークリスマス、良いお年を・・

  2006年12月24日

  コメント(8)

• お姉ちゃん。

  みなさん、大変ご無沙汰しています。気付けば師走、今年もあっという間に過ぎてしまいそうですね。子供が出来てからは、本当に時間が経つのが早いな。さてさて。実は、マリモンがお姉ちゃんになることになりそうです＾＾２歳を過ぎてからと思ってたので、当の本人もちょっとびっくり＾＾；現在２ヵ月半で、予定は７月。マリモンとは２歳半違いになります。でも初めから心音がきけ順調だったマリモンの時とは違い、初診で”子宮外妊娠か流産”の可能性があるとショッキングな診断からの今回の妊娠発覚。全く予想もしていなかった言葉に、かなり動揺しました。マリモンを見てくれる人が近くにいないのと、私の気持ちの問題もあり。とりあえず万一（手術）に備えて、オッパのアメリカ出張と一緒に先月中旬に急遽日本に帰国。幸い、こちらの病院で正常妊娠を確認できました。ただ、成長が遅いのか？少し小さめで、心音もはっきり確認できてません。今はただただ、元気に育って２週間後の検診で心音を聞けるのを祈る毎日。お姉ちゃんになるマリモンは、私のお腹を触って「ポンポン、赤ちゃん」とわかってるのかわかってないのか嬉しそう。でも、自分のお腹を触っても同じことを言って周りを笑わせてます。やっぱり、わかってないのかな～（苦笑）しばらくは日記更新もなかなか難しいと思いますが、これからもよろしくお願いします！追伸：妊娠がはっきりしてなかったので、急用で帰国すると伝えた在韓のお友達。　　　心配してメールくれたり、ありがとう！こういう理由でした、ごめんなさい…

  2006年12月01日

  コメント(8)

• 救急病院

  今は何事も無かったかのように、ケロッとしてるマリモン。生まれてから風邪で発熱が１回と健康に育ってきてくれたのに、思いがけず救急病院のお世話になることに。一昨日の夜、いつもの様に元気に遊んでいたのが、突然抱っこを要求してきた。見ると顔色が悪く唇が紫色で、痙攣まではいかないが震えてる。おかしいねって言ったと同時に、苦しそうにしはじめ２回の嘔吐。その内泣き叫びだし、念のためにと１０時過ぎに病院へ。韓国の救急病院は、オッパも私も初めて。運悪く救急車と同時に到着したせいか、日本で子供の頃に行った時の記憶とはかなりかけ離れた生生しい現場。なるべくマリモンの目に入らない様にと、隅の方で待機。立て続けに患者が搬送され、かなり待たされた。去年のアメリカでの事故でER体験済みのオッパは、こんなに待たせて何が救急病院だとブツブツ怒ってた。やっと看護婦が来て簡単な問診をし、女医さんの診察後レントゲン撮影。その後の結果待ちの時間が長いこと…大した事無いだろうと思っていたのに、待たせれれば待たされるほど不安になり悪い事ばかり考えちゃう。病院独特の匂いと重い空気。やっぱり、病院っていやだ。疲れてウトウトするマリモンを抱きながら、色々考えてると名前が呼ばれた。「排便は毎日ありますか？」「はい。今日も夕方にしましたけど」「これを見てください（レントゲン）この部分、大便が溜まった状態ですね」オッパも私もびっくりの量。だって、多い日は２～３回もしてるのにぃ…なぜ？マリモンは便が多いのか？レントゲン写真のうんちっちを見ながら、二人苦笑い。話によると、毎日きちんとしてても便が溜まり嘔吐などの症状が出る子がいるそう。他に症状が見られなければ、便が原因で心配はないとの事で一安心。とりあえず、今日は浣腸をし様子を見る事に。実は小さい頃極度の便秘ちゃんで、何度も浣腸のお世話になってた私。嫌だぁ～と泣きながら逃げ回り、それを追いかける父（母は弟出産した頃だった）の図を思い出した（地獄絵図？笑）可哀想だけど泣き叫ぶマリモンの手足を掴み、薬が出ないようにおしりを押さえる事１０分。かなりすっきりしたらしく、急におしゃべりをし始めた。唇も赤みが戻り、いつものマリモンに。元気になりすぎてクスクス笑い出し、周りに迷惑と急いで精算を済ませる程の回復にホッ。帰りの車の中で「痛かったね、ごめんね」と謝ってるうちに、マリモンは夢の中。親子共々健康第一、気をつけなくちゃ。この日はオッパがいてくれたから良かったものの、引越し後夜間診療のある病院をまだ探してなかった私。子供はいつ何が起こるかわからないと痛感、反省の夜でした。一人でもうろたえる事なく、対応できただろうか？オンマは何時もしっかりしていなくちゃ…

  2006年10月28日

  コメント(16)

• ご無沙汰してました

  我が家の大事なコンピューターがダウンし、買い替えセッティングで２週間以上もご無沙汰してしまいました。おまけに、２１ヶ月を迎えたマリモン（写真はチュソクの時の韓服姿。ちなみに本人が着たいと言って着せたもの。女の子だからか、最近は服も自分で選んだりします！）が”魔の２歳児”への準備を始めたのか？最近心身共に疲れさせられてます＞_＜成長した分、本当に可愛いなぁ～という瞬間や言葉。こんな事も出来るようになったのねと驚かされる事も多いんだけど…とにかく、オンマは夜の寝かしつけのままバタンきゅーで日記どころじゃない状態。もしかしたら、私の方が先に眠りについてるかも？３０代って、やっぱり違うのかな。なんだかここ数ヶ月、自分の体の衰えを感じます＾＾；急に秋がやってきた感じの肌寒い毎日。皆さん、風邪には気をつけましょう！☆書けなかった（過ぎた）日記も書こうと思ってるので、また読みに来てください☆

  2006年10月25日

  コメント(8)

• 

  いきなり済州島旅行

  （PCがダウンしてたので、少し前の日記です）旅行当日からさかのぼる事１週間。突然家族旅行に行こうと言い出したオッパ。いいけど、突然過ぎじゃ？行き先は”東京”って…海外じゃない！前々から娘を本物のミッキーに会わせてあげたかったし、日本の空気を吸えるならとワクワクしてきた私。早速ネットでホテルやディズニーランド情報を検索し、行く気満々だったのに…そこえへヒョンニム（義姉）からの電話が。う～ん、嫌な予感。電話を切ったオッパ申し訳なさそうに言い始めた。「あのさ…東京は止めて、済州島じゃだめ？プモニムを連れて行ったほうが良いんじゃないかって。ほら、来月は札幌帰るんだしね」ムカぁぁぁぁぁ～！オモニムは６０歳。お祝いを兼ねて旅行に連れて行こうって話はあったし、別に嫌じゃないけどさ。だったら始めっから東京とか期待させないでよ～しかも、ヒョンニムに言われて考え変えないでよ～やっぱり、心優しい末っ子長男と結婚した定めなのかな。まあ、こういうのも今回が初めてじゃないし。諦めて気分を済州島モードに切り替えたら、今度は（両親）プサンからのチケットが満席。２日前まで粘ったけど結局とれず、内緒で家族水入らずの旅に変更！でも、こんなことなら東京でも良かったのに＾＾；出発前に少々バタバタしたものの、楽しい旅行となった。今回で３度目のオッパと私は、島の主要観光スポットは制覇済み。という事で、初めてのマリモンに合わせての”のんびり旅”＾＾ちょっと汗ばむ陽気の中、１日目は着いてすぐお気に入りのユリネ食堂で”うに入りわかめスープ’で朝食。西部の海岸沿いをドライブし時々海辺で遊びながら中文観光団地へ。ロッテの庭 中文ビーチ　喜んでるように見えるマリモン、実は波に怯えてました（足に注目） お昼は大好きな黒豚の焼肉（黒い毛がポツポツとお肉の表面に見えるの＾＾；）を食し、ロッテホテルと中文ビーチで遊び本日のお宿ペントハウスへ。将来は富良野でペンションを経営するのが夢のオッパは、リゾート地でもホテルに絶対泊まらない。でも、今回はハネムーン用のジャグジー付きの素敵なお部屋！へたな安いホテルなんかより、かなりリッチな気分を味わえました。でもね、備品も高級な物が多くマリモンがあちこち触るので大変～せっせとクローゼットに割れ物を撤収したりで、こういう部屋には新婚の時に連れてきて欲しかったよオッパ！２日目は生憎の雨。止むのを待ち、のんびり出発。牧場の馬を眺めながら、ドラマ”オールイン”のロケ地で有名なソプチコジへ。帰るよと言われすねるマリモン 予想通り日本や中国からツアーのお客さんがいっぱい。このおばちゃん達、みんなイビョンホンのファンなのかな。でも、その割りに３０００Wとお手ごろ価格の入場料を払わず、みんな外から記念撮影だけしてたわ。話の種に入ろうと思って来たのに、すごい視線を浴びそうなので止めておきました。ロケ地だなんて事はもちろん知らないマリモン。建物を見るわけでも、綺麗な景色を楽しむわけでもなく。彼女のターゲットは馬！坂を下って遠～くにいる３頭のおうまさんに釘付けで、馬糞だらけの野原を駆け出していきました＾＾；最近すごく頑固な彼女。帰ろうと言っても全く聞いてくれず、３０分。やっとその気になったかと思ったら、バギーを自分で押すんだと頑張る頑張る。手伝おうと触ろうものなら、怒って手を振り払われるし。なんとか無理やり、バギーに乗せて急いで車へ。次の目的地はソンサンイルチュルボン。朝日が有名でこの名前が着いたという、噴火口。ここの近くで昼食にカルチジョリム（太刀魚の辛い煮物）を美味しく頂き、次はサングムブリへ。 綺麗な所が多い島だけど、ここはなんとなくカナダを思い出すからオッパも私もお気に入りの場所。暗くなり始め今日のお宿ハンドクビーチにあるトンヤン　サンライズリゾートに到着。ここには、チムジルバンと温泉がある。お風呂にはまあまあ人も入ってたけど、ペイできてるの？と心配になるほど貸切状態のチムジルバン。おかげで、マリモンが叫びながら走り回っても迷惑にならないから良かったけどね。旅の疲れをゆっくり流し、リラックス。最終日の朝。どうしてもパンが食べたくて、メニューのアメリカンBFを選択。そして、失敗…予想通りだけどね。カチカチのパン。どこから出してきたのか薄汚れのジャム。１００％じゃないジュース。韓国、もっと洋食に力を入れて欲しい。ホテルの名誉のため、韓国料理は良い味付けでした＾＾気を取り直して、すぐ目の前のビーチへ朝のお散歩。天気も良く、今回の旅行で一番綺麗な海を見ることができ旅行終了！帰りの飛行機。何度も飛行機には乗って慣れてるはずのマリモン。次の札幌行きを不安にさせるほどの大暴れでグズグズ、１２月一人で帰れるかな＾＾；旅の最後にどっと疲れが…でも、やっぱり家族旅行っていいわ。

  2006年10月22日

  コメント(14)

• マクドナルド記念日

  ４年前の１０月１５日韓国で入籍した私達。実際に一緒に暮らし始めたのはこの４ヵ月後だけど、夫婦になってもう４年。マリモンも出来て、家族だな～って瞬間が増えた…悪く言うと、お互いを異性と意識する瞬間がなくなりつつある？！これは問題だ…（笑）当時卒業研究に追われていたオッパ。本当なら入籍の後、素敵な場所で食事をしてお祝いをといくのだろうが…学生には、そんな時間もお金もない！海雲台区役所のすぐ横にあるマックで、ポテトから始まりデザートのサンデーまでのフルコースを頂いた＾＾；冗談半分、毎年この日はマックに行こうと決めたので”マクドナルド記念日”当時はちょっと可哀想な自分とか思ったけど、安上がりで何処にでもあるし。何より、子連れでいける場所で良かったかなって今は思う。フレンチやイタリアンじゃ無理だったろうし、第一オッパには似合わない（失礼？笑）今年の記念日は、まずミョンドンのユニクロと無印でお買い物をし、お馴染みクリスピークリームでドーナツタイム～出来立てがたまらないよね。インサドンに移動してから、お使いと友達へのプレゼントを買いマックで一休み。ぶらぶらしながら、ランチを食べにハイカラヤへ。日本人がオーナーらしく、入り口からの雰囲気もかなり日本の洒落た居酒屋チック。ただ大人には落ち着く照明も、マリモンには薄暗くて不快らしくグズグズして帰ろうかと思うほど。出てきたメニューを見て、さらにワクワク。まさに日本の居酒屋そのもの、炙り物や揚げ物、生春巻きに酎ハイもある～韓国でカルパッチョという文字を初めて見たわ。問題のお味は…あんかけ焼きそばは、まあまあ合格点だったんだけど。お好み焼きに、ビックリ！小麦粉使ってないでしょう？っていう、見た目そっくりの円形玉子焼きでした。やっぱり、韓国ではなかなか日本の味に出会えないのね。サイズも質より量の韓国サイズで、楽しみにしてたデザートの杏仁豆腐をキャンセルする羽目に。日本食を食べたいと言った手前残しちゃ悪いと頑張りすぎ、帰りのバスはグロッキー（＞_＜）せっかくの楽しい１日が～！ごめんなさい。でも、どこに行っても何をしても家族で過ごせる時間が最高だね。来年の記念日には、家族が一人増えてるといいな…（あくまでも予定ですので）

  2006年10月15日

  コメント(0)

全353件 (353件中 51-100件目)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 >