2006/09/06(水)13:47
ぴんちぇ・おぶらどーるの余波
次の大統領がフェリペ・カルデロンに決まったとメキシコ人スタッフが喜んでいました。
以下毎日新聞のニュースです。
<メキシコ大統領選>カルデロン氏の当選、最終決定
メキシコ連邦選挙裁判所は5日、接戦だった大統領選の開票結果を認め、中道右派で与党・国民行動党のフェリペ・カルデロン元エネルギー相(44)の当選を最終決定した。小差で敗れた中道左派で革命民主党のロペス前メキシコ市長(52)は「選挙に不正があった」として、抗議行動を続ける可能性がある。
ぴんちぇ・ろぺす・おぶらどーるの抗議行動ってレフォルマ通りっていう、日本で言う国道1号線を封鎖することなんですが・・・
いい加減にしろ!
PINCHE OBRADDOR!
NO TE PASES DE CABRON!
以下大使館情報
「メソアメリカって何?」講演会の「開会セレモニー」の延期について
先日、お知らせ致しました「メソアメリカって何?」講演会につき、延期の知らせ
が来ておりますのでお伝えいたします。
下記の事情により、「開会セレモニー」および第一回目の発表会の延期をお知らせ
します。現在、在メキシコ日本国大使館のある周辺では、PRD(民主革命党)による
主要道路の封鎖が行われています。さらに、先週1日(金)に実施される予定だった
大統領教書演説が、PRDの演壇占拠により今週に延期されました。演説が無事終わ
り、デモ行為や封鎖など7日までに解除されれば問題ないのですが、これらの抗議行
為が今後、激化されることも予想されます。今日のニュースでは、封鎖が9月16日ま
で解除されない可能性を伝えています。
したがって、9月7日(木)に、抗議活動の拠点となっているレフォルマ通りに位置
する大使館へ向かうことは、安全ではないと考えています。治安情報を発信し、日本
人の安全を呼びかける大使館周辺が不安定な状況であるに係わらず、発表を聞きにき
て下さる方々を招くことは、この講演会を主催する私たち発表者の望むところではあ
りません。
「開会セレモニー」および第一回目講演「考古学って何?」の変更は、以下のとお
りです。
9月21日(木)
11:00から12:00 「開会セレモニー」 (場所:領事部)
12:15から13:15 「午前の部:考古学って何?」 (場所:領事部)
13:15から13:45 「座談会」 (場所:領事部)
19:00から20:00 「午後の部:考古学って何?」 (場所:領事部)
「開会セレモニー」と第一回目の発表「考古学って何?」を同日21日に、そして「領
事部」で行います。
以前のご案内では、「開会セレモニー」は大使館本館で行うとありましたが、第一
回目の発表と同日に行うため、「領事部」で開催します。さらに、9月14日に発表予
定であった「考古学って何?」も、21日に行います。
9月28日に行う第二回目の「オルメカって何?」講演会、およびそれ以降の講演会
における日時の変更はありません。
突然の変更を余儀なくされることを誠に申し訳なく思います。このような状況をご
理解頂ければありがたいです。
メソアメリカ倶楽部より
2006年9月4日