充電期間と言う事は、いずれ復活と言う事になるのかな？

なかなか更新できない状態を 充電期間なんて言っていますが、 充電期間と言う事は、 いずれはちゃんと復活と言う事に なるのだろうか…？