たまには贅沢もよい　It is OK to be luxurious if it is occasional.

一昨日東京駅2階の「青柳」という寿司屋さんで4,5００円の寿司を食べた。すごくお いしくて幸せの気分になった。贅沢はしてはいけないといつも戒めてきたがこんなに幸せな 気分になれるのだからたまにはいいと思った。 I ate a Sushi priced 4.500 yen in Aoyagi at 2nd floor in Tokyo station the day before yesterday . It was very tasty and I felt happy. I warned myself not to be luxurious always. But I think it is OK to be luxurious if it is rare because we feel so happy.