区　内　町　の　回　覧　板

天皇皇后両陛下には12日、国賓として来日しているスペイン王国、フアン・カルロス国王ご夫妻を茨城県へご案内のため、ＪＲのお召列車で同県へ行幸啓になられました。

　両陛下は、王室を国賓としてお迎えになった際には、都内近県をご案内するのが例になっており、今回は茨城県への御訪問となりました。

　ご一行は午前11時前、ＪＲ土浦駅へ御着になり、同県つくば市にある「宇宙航空研究開発機構（ＪＡＸＡ）」へと向かわれました。午後からは御昼食を兼ねて「筑波大学」を御訪問され、その後、ＴＸつくば駅近くにある「つくばカピオ」で郷土芸能を御覧になられています。

　ＪＲのお召列車に使用された車両は、昨夏に登場したＪＲ東日本が所有するハイグレード車両（団体専用車両）で、「皇室用の特別車両」を連結して運転したのは今回が初めてとなりました。列車の先頭部には菊華御紋章とスペイン国旗と日章旗が掲出され、特別車両の側面にも菊華御紋章が掲出されました。

　お帰りはTXつくば駅から「つくばエクスプレス」をご利用になり、こちらは通勤用車両を仕立てた「お召列車」となりました。両陛下は南千住駅で国王ご夫妻をお見送りの後、御料自動車で還幸啓になられています。