インタソーン家

また夫がタイ人からのお土産をもらってきた。

彼はシルバーのアクセサリーをもらったらしい。

アナタノモ　アルヨ、　ハイ　コレ。

と渡されたのが、このTシャツ２枚。見た瞬間戸惑ったよ、ダサいんだもーん。

いったいどうしたらいいんでしょう？（笑）

すいか　って書いてあるよ。しかも丸文字で。丸文字もなつかすぃい。

タイに行くと、なんか変な日本語多いし、TVのCMみてても日本をモチーフにしたものも結構見かけるけど、日本人がタイ語かわいいと思うのと同じなのかなぁ。

街中でこのTシャツを着ている人をみたら、それがちょんぷーさんです。

よろしくね