アメリカ生活101

先日35歳になったばかりのハニー君、

実はその昔、19歳の頃日本へお勉強へ行っていました。


そして実は実ははじめて、本当にはじめてハニー君と私が出会ったのは日本でした。

そんなことはどうでもいいのですが、

先ほどsaicuccioさん宅（？）へお邪魔して日本のすごい物を発見しました！


saicuccioさんのご主人様も虜にし、Elikoさん(私は初めてなんですが・・・、はじめまして。Elikoさんいきなりすみません）のご主人様も、もちろんハニー君も日本を離れて6年以上経っても、未だに忘れられない日本のあれです！


それは






電車の鼻にかかったアナウンス！！！！！


ハニー君がよく使うのは、

”白線の内側までさがって　お待ちください。”

”次は渋谷、渋谷でございます。お忘れ物のないようにご注意ください”

などを声を2オクターブくらい高くして鼻声にして真似をするのが、本人お気に入りらしい・・・・。

意味なく急に言い出すので、気持ち悪い。

本人の中にはなにか思い出すものがあってのことだろうが、それを言わずにいきなり

”白線の内側までさがって　お待ちください。”


と言われても白線ないんですけど・・・・。

そして、わが夫だけではなく、やはり友達の旦那様(アメリカ人）もやはり電車のアナウンスのマネを喜ぶという人を数人知っていた。

が！それはアメリカ人だけ？この電車のアナウンスに反応し、喜んでいるのかと思っていれば違った！！！！

なんとイタリア人までも虜にしていたとは！

恐るべき日本の電車アナウンス！

あの声で日本語練習CDやDVD発売すれば外国人夢中になり、どこに行っても

SOLD OUT!

になるに違いない！

と大変規模の小さいマーケティングリサーチに満足する私であった。



アメリカの商品なんでも代行！