こんにちは。
たまにコアなイタリアの音楽を探したりするけど、面倒くさいのでテレビつけっぱでイタリアの音楽番組を暇つぶしに見てます。個人的にはここのポップスはあまり好きではありません。しかしこのPaps'n'Skarはさびの部分が耳からはなれなかった。職場のラジオからもしつこくずっと流れていてサビの部分を覚えてしまう羽目になった。この曲は２年前の夏に大ヒットしたと記憶。それで曲は「VIENI CON ME」いっしょに来て！みたいな訳。とりあえずのうてんきな明るい音楽。でもキャッチー。
例によってyoutube,
http://www.youtube.com/watch?v=D59VUfXKIFo
歌詞もいちおう。
いきなりサビからか！（vieni con me~がサビね。）
Vieni con me
Ti portero' lontano perche'
La vita e' cosi bella e lo sai
E vedrai che trovero' la strada per stare insieme a te
Anche se non lo sai
E da un pò che ci sei
E se non te ne vai
Io ti presento ai miei
Avvicinati un pò (avvicinati un pò)
Dai non fare cosi (che stiamo bene)
E se mi dici si
(e se mi dici si)
Stasera so che mi vuoi
Vieni con me
Ti portero' lontano perche'
La vita e' cosi bella e lo sai
E vedrai che trovero' la strada per stare insieme a te
Tutto gira fra noi
(tutto gira fra noi)
E vivremo io e te
(senza confini)
E se mi dici si
(e se mi dici si)
Stasera so che mi vuoi
Vieni con me
Ti portero' lontano perche'
La vita e' cosi bella e lo sai
E vedrai che trovero' la strada per stare insieme a te x4
