【美肌通信】色浴衣でお出かけしましょ♪

先日の台風の災害に、心よりお見舞い申し上げます。 被害の軽微なる事と、1日も早い復興をお祈りいたします。 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ こんにちは 伊東温泉　大東館　「伊藤」　です 皆さんの地域は先日の台風での被害はいかがでしょうか 停電や断水、電車が止まったり… ニュースを見ると今回の台風の被害が凄くてビックリです 当館がある伊東市でも断水や停電が長引いた地域があったり、雨漏りやガラスが割れたりと営業ができない旅館さんやホテルさん等の情報がありました 1日も早く、再開できるように心より願っております☆ 当館はゴミ捨て場と屋上の屋根が飛んだ事と窓からの吹込みで館内が少しだけ濡れてしまいましたが、大きな被害が出なかった事に感謝ですm(_ _)m お越し頂いたお客様からも「台風の被害はどうですか？」と声をかけて頂き「大きな被害はなかったです！」と言えると安心しますね お客様に声をかけて頂き、心配して頂き「お客様が当館の事を思って頂ける」事が凄く嬉しかったです これからも「お客様に愛して頂ける宿をお客様と一緒に作っていきたいな」と今回の台風を通して凄く感じる事ができました 台風の後は台風一過でまた、暑い日が続いております伊東です もう、9月も半ばなのに、まだまだ夏気分の伊東から今週末のイベント情報です＼(^o^)／ 【伊東温泉浴衣町祭】    飲食ブースの出店や、地元文化の1つである芸者と地元高校生のコラボレーションステージ、地元ダンスチームのパフォーマンスなどのステージイベントに加え、みんなで参加できる盆踊りなどを実施します 浴衣でご来店のお客様には、イベントをお得に楽しんでいただける特典をご用意しております(*^^) 〈開催日時〉9月22日（日）　15時～21時 〈会場〉松川藤の広場（当館より徒歩15～20分、約1.2ｋｍ） 〈お問合せ〉伊東市観光課　　　TEL　0557-36-0111（代表） 【竹灯籠製作ワークショップ】    ※写真が見つからずイメージのイラストですみません(>_<) 伊東温泉浴衣町祭と同日で、藤の広場横のリエティ広場にて竹灯籠制作ワークショップを開催しますｑ（・ｗ・）ｐ 参加費は無料で小学1年生から大人まで参加できます 大小サイズの竹に穴をあけ模様を作っていただきます 小サイズはお持ち帰り用、大サイズは10月開催予定のイベント展示用となっております ご参加の際は軍手をご持参の上、汚れても良い格好でお越しください 〈開催日時〉9月22日（日）　15時～21時 〈会場〉リエティ広場（当館より徒歩15～20分、約1.2km） 〈お問合せ〉伊東市観光課　　　TEL　0557-36-0111（代表） ​▼色浴衣でお出かけ♪最後の夏の楽しみ伊東温泉浴衣町祭(*^^*)♪▼​ ​☆旅のおともに♪クーポン使ってお得にお出かけしましょ♪☆​ 今週も最後までお付合い頂きましてありがとうございますm(_ _)m また、来週、お会いしましょう(^^)