|
カテゴリ:カテゴリ未分類
気付いたらアクセス数が80万を超えていてびっくり自動巡回すげー?! まぁそれはさておき、慣らし運転ではありませんが文章と画像をアップします。 左の箱はアメリカらしからぬイメージの(失礼!)少し高いチョコレート、 右のボトルは無糖シロップメープルシロップ風味、
トランクのカギ部分が何かの拍子でパカッとハネ開かないよう、鍵のある所(2か所)をカバーするようにグルグル・・・そしてトランク中央には切られても構わないようなダサいスーツケースベルトを巻きました。
水に溶かして飲むビタミンCのサプリ・・・ ありがちな冷蔵庫用マグネット(^^;) お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
こんにちわ、はじめてコメントさせて頂きます。
強烈なラズベリーの味はアメリカらしいですね笑 いきなりで失礼致しますが、私東京でアメリカのツアーオペレターをしております。基本的にアメリカへの業務出張やツアーのアレンジをしておりますが、弊社のお客様で来年の春頃、サウジアラビアのリヤドに出張にいかれる方がいらっしゃいます。そこで通訳をして下さる方を探しております。snowshoe-hareさんは通訳の業務は可能でしょうか?もしくは通訳出来る方をご紹介して頂くことは可能でしょうか? いきなりのメールで申し訳ございません。 ご連絡お待ちしております。 (2016年12月07日 18時42分33秒)
内田みずほ様
初めまして。 半ば休眠ブログと化しているのにコメントありがとうございます。 紛らわしいブログですみません・・・今はサウジに住んでいないんです。 私には通訳はとてもとても、そのようなレベルではないので難しいです(アラビア語は話せないも同然、英語は仕事レベルとは言えず)。 通訳(日本語⇔アラビア語)できそうな友人は社会人で普通に会社員しているので難しいです。 我々が住んでいた頃はサウジのビザ取得が大変で、時間はかかるし面倒くさいしでダンナはよくブチ切れていましたが、今は少しはスムーズになったんでしょうか・・・ 力になれず申し訳ありません。 (2016年12月08日 10時56分08秒) |