2004/08/25(水)01:13
内マタのナゾ
Georgeくん(20代,北米出身)の疑問。
「なんで日本の女のコって、内マタで歩くコが多いの?」
うーむ…実は私も、近ごろ気になっていたのです。歩くときだけでなく、信号待ちで立ち止まっているときや、電車の中で座っているときも、内マタの女のコたち。
George「ボクの友達も不思議がってたよ。もっと元気よく歩けばいいのに」
フジコ「それはね…(うーん、同じ日本人として彼女たちを擁護せねば…)えーっと」
私の苦しい弁解はこういうものでした。
「着物を着ると内マタのほうがキレイに見えるから、日本人女性は伝統的に内マタなの」
Georgeは首をかしげながら、
「でも彼女たち、キモノじゃなくてジーンズはいてるよ…」
とぼやいておりました。
どなたか、内マタが流行っている理由をご存じありませんか??